CASA DE PÓS DIGITALFILM TREE MIGRA PARA O DAVINCI RESOLVE 15 STUDIO

Fremont, Califórnia (EUA) - 14 de agosto de 2018 - A Blackmagic Design anunciou hoje que a casa de pós-produção DigitalFilm Tree (DFT) transferiu toda a sua linha de produção, incluindo editorial, colorização, efeitos visuais (VFX) e entrega, para o novo DaVinci Resolve Studio, versão 15, lançado este mês.

Na vanguarda da tecnologia e da arte cinematográfica desde 1999, a DFT é pioneira na utilização de tecnologia de ponta, o que levou a empresa a um lugar de destaque na indústria como uma casa de pós referência em teledifusão de alto nível, OTT e longas-metragens. Além disso, a DFT foi umas das primeiras empresas a utilizar o DaVinci Resolve Studio da Blackmagic Design, em 2009, no seriado “NCIS: Los Angeles”, logo depois da aquisição da DaVinci Systems pela Blackmagic Design.

A transição para o DaVinci Resolve 15 Studio, cuidadosamente planejada, foi o resultado de uma série de testes realizados na versão beta pública desde o seu lançamento durante a NAB, em abril de 2018. “Nosso foco é fornecer as melhores ferramentas possíveis para os clientes e os artistas”, disse Ramy Katrib, fundador e diretor executivo da DigitalFilm Tree. “Sabíamos que o lançamento da versão 15 estava próximo, então usamos o beta público para testar e integrar o DaVinci Resolve 15 Studio metodicamente em todos os nossos departamentos de pós.”

Um dos maiores avanços do novo software foi a inclusão do Fusion VFX, e a incorporação dessas ferramentas no departamento de efeitos visuais da DFT foi oportuna e complexa ao mesmo tempo. “A ideia era utilizar o fluxo de trabalho incomparável oferecido pelo DaVinci Resolve 15, permitindo que os nossos artistas de editorial, conformação, colorização e VFX trabalhassem no mesmo projeto ao mesmo tempo”, disse Katrib. “Sem demora, nossos departamentos de colorização e VFX começaram a usar o Fusion, uma vez ele está integrado ao DaVinci Resolve Studio, praticamente eliminando a necessidade de ficar alternando entre aplicativos externos. Mesmo nessa fase inicial, estamos usufruindo da potência do Fusion e da eficiência da colaboração em tempo real.”

Com o DaVinci Resolve 15 Studio, a colaboração na pós-produção é otimizada, e foram essas ferramentas que motivaram a empresa inteira a realizar a transição rapidamente. “Eu já estava satisfeito com a velocidade e a potência da página de cor do DaVinci Resolve Studio”, disse Patrick Woodard, colorista sênior da DigitalFilm Tree. “No entanto, com o DaVinci Resolve 15 Studio, agora eu consigo trabalhar de maneira interativa com outros artistas enquanto realizo a gradação, tornando o nosso time mais eficiente e criativo do que nunca.”

Ao contrário de outros conjuntos de ferramentas, o DaVinci Resolve 15 combina o poder de um programa NLE completo, colorização premiada, efeitos visuais Fusion, áudio Fairlight e ferramentas de entrega em um único aplicativo de software. Artistas de todos os níveis podem trabalhar na mesma linha de tempo simultaneamente, aumentando a eficiência e agilizando a entrega. “Atualmente, em meio a prazos apertados e revisões técnicas e criativas aceleradas, faz sentido que editorial, conformação, colorização e VFX caminhem juntos, tudo ao mesmo”, comentou Katrib. “Seja na DigitalFilm Tree ou remotamente, o DaVinci Resolve 15 Studio permite que os nossos clientes participem de todo o processo de pós em uma única linha de tempo. Agora, quando um projeto é aprovado, a entrega é muito mais rápida, pois fazemos a saída do master final dentro do próprio DaVinci Resolve Studio. Ao longo de todo o processo de masterização, fazemos apresentações em um ambiente incessante de finalização com arquivos RAW de câmera para os nossos clientes. A pós-produção voltou a ser prazerosa, com uma colaboração incrível entre os departamentos técnicos e criativos em todos os projetos.”

Há mais de quatro anos, a DFT recorreu ao DaVinci Resolve Studio - e à capacidade de logística de TI do programa - para oferecer serviços de pós-produção à distância. Inicialmente, a empresa ofereceu sistemas de cor DaVinci Resolve Studio remotamente para clientes do mundo inteiro, permitindo que eles verificassem e aprovassem seus projetos como se estivessem presentes na nossa ilha de edição em Los Angeles.”

“Conforme vamos caminhando rumo a processos e serviços de pós baseados em IP, o DaVinci Resolve Studio leva o processo de pós completo até os nossos clientes, estejam onde estiverem, de longe ou de perto”, disse Katrib. “Clientes que utilizam os nossos serviços de pós à distância, que chamamos de GeoPost, incluem o seriado ‘Wrecked’ da TBS, para o qual fornecemos copiões remotos diretamente de Fiji; a série ‘American Housewife’ da ABC, para a qual fornecemos colorização e revisão de efeitos visuais; e a série de ficção científica ‘The 100’ da CW, para a qual fornecemos titulação, conformação, colorização e revisão de VFX.

Com a ampliação das ferramentas de colaboração e serviços remotos no DaVinci Resolve 15, Katrib está animado para expandir os serviços da DFT em nível internacional. “O DaVinci Resolve Studio veio para mudar o jogo novamente, e ele está presente em toda parte. Agora, com fluxo de trabalho compartilhado, completo, em um único pacote, o paradigma da pós-produção mudará drasticamente para todo mundo. E para a melhor.”

IMAGENS PARA IMPRENSA

Fotos do DaVinci Resolve Studio e de todos os outros produtos da Blackmagic Design estão disponíveis em www.blackmagicdesign.com/pt/media/images.

SOBRE A BLACKMAGIC DESIGN

A Blackmagic Design cria os melhores produtos do mundo para edição de vídeo, câmeras digitais cinematográficas, corretores de cor, conversores de vídeo, equipamentos de monitoramento de vídeo, roteadores, switchers de produção ao vivo, gravadores de disco, monitores de forma de onda e escâneres de filme em tempo real para as indústrias de longas-metragens, pós-produção e transmissão televisiva. As placas de captura DeckLink da Blackmagic Design introduziram uma revolução de qualidade e acessibilidade na pós-produção, enquanto seus produtos de correção de cor DaVinci, premiados com o Emmy™, dominam a indústria do cinema e da televisão desde 1984. A Blackmagic Design continua oferecendo inovações revolucionárias, incluindo os produtos 6G-SDI e 12G-SDI e fluxos de trabalho em 3D estereoscópico e Ultra HD. Fundada por líderes mundiais na engenharia e edição de pós-produção, a Blackmagic Design possui escritórios nos Estados Unidos, Reino Unido, Japão, Singapura e Austrália. Para mais informações, por favor visite www.blackmagicdesign.com/pt.

SOBRE A DIGITALFILM TREE

A DigitalFilm Tree é uma premiada empresa de pós-produção e desenvolvimento de software. Há mais de dezoito anos, a DigitalFilm Tree (DFT) foi a primeira a levar fluxos de trabalho baseados em arquivo para a indústria de mídia e entretenimento, em projetos como “Cold Mountain” e “Scrubs”. Atualmente, a DFT é líder no fornecimento de serviços de pós e soluções de software remotos e baseados em nuvem para produções ao redor do mundo. A DFT promove uma cultura multidisciplinar de classe mundial formada por talentos criativos e técnicos, oferecendo uma experiência do usuário incomparável para clientes como ABC, CBS, Fox, Netflix, HBO, Turner e Warner Bros.

