IL PREMIATO FILM DI TRAN THANH HUY, ROM
, CORRETTO SU DAVINCI RESOLVE STUDIO

Singapore - 9 dicembre 2019 - Blackmagic Design ha annunciato che il nuovo film di Tran Thanh Huy, Rom, è stato corretto su DaVinci Resolve Studio. È il primo lungometraggio vietnamita ad aggiudicarsi il premio di punta al famoso Busan International Film Festival (BIFF).

Diretta da Tran Thanh Huy, la pellicola è incentrata su dei bambini senzatetto e segue le vicende del personaggio principale, Rom, un bambino di strada che per vivere sceglie numeri per biglietti clandestini della lotteria per i suoi clienti, ricevendo una commissione in caso di vincita. Per creare l’estetica del film Tran Thanh Huy e il direttore della fotografia Nguyen Vinh Phuc si sono affidati al colorista di Ho Chi Minh City, Bui Cong Anh.

Bui Cong Anh è un colorista con un’esperienza ventennale nella post produzione di una serie di film, programmi televisivi e altri progetti. Da più di cinque anni adopera DaVinci Resolve Studio, con cui ha di recente corretto il popolare film vietnamita Summer in Closed Eyes.

Per questo progetto ha dovuto delineare la cupa estetica dei ghetti di Ho Chi Minh City, differenziandola da quella per il protagonista e gli altri bambini. A rendere interessante il progetto è stata anche la necessità di accostare il look buio e violento della strada alla speranza di una vita migliore per Rom.

“Abbiamo creato un’estetica specifica per la città e la folla, e un’altra per i protagonisti. Per la prima, Huy voleva mantenere un aspetto di crudo ma potente realismo, usando per le persone che vivono nel ghetto tonalità piuttosto calde con molto arancione, soprattutto per la pelle,” ha spiegato Bui Cong Anh.

Per la correzione colore dei protagonisti Bui Cong Anh ha puntato l’attenzione su Rom e sul suo nemico Phuc, creando per ognuno un look molto diverso.

“Rom fa parte di una piccola comunità, per cui in molte scene ha lo stesso aspetto di chiunque altro; sono le sue azioni a distinguerlo dagli altri. Solo nelle scene in cui è da solo sono intervenuto in modo diverso” ha aggiunto. “Nelle tante riprese in cui Rom è seduto da solo sul tetto ho aggiunto un intenso colore dominante, ovvero rosso-arancio per le scene diurne, blu-rosa per enfatizzare la sua solitudine al tramonto, e blu-rosa anche nelle nuvole perché simboleggiassero giovinezza e speranza. Ho creato questi look su Resolve utilizzando le curve per controllare in maniera selettiva la saturazione prima ed enfatizzare il colore dopo”.

Due scene in particolare hanno messo alla prova il lavoro di Bui Cong Anh in fase di post produzione, una notturna e un’altra di inseguimento.

“Nella scena dell’incendio, i protagonisti si trovano invischiati in una rissa notturna. Mi sono divertito molto ad attenuare le tonalità del fuoco per farle combaciare con quelle dei colori della notte, e l’alone blu dell’atmosfera notturna mi è stato di aiuto. Ho utilizzato le Power Window per attenuare o evidenziare i dettagli in ogni ripresa, ho focalizzato l’attenzione sui volti e con il Qualifier ho vivacizzato il fuoco aggiungendo dell’arancione.

L’ultima scena dell’inseguimento si svolge in diverse location che vanno da una strada principale a un paio di viuzze, ai binari del treno e infine a un ponte. È stata girata con camere diverse, nell’arco di mesi, con condizioni di illuminazione e orari altrettanto diversi. Ci ho messo tre giorni a correggere ogni ripresa di questa scena. Sono sicuro che senza Wipe e tutti gli strumenti di correzione colore primaria e secondaria disponibili sulla pagina Color di Resolve non ci sarei mai riuscito”.

Le riprese sono state fatte con una vasta gamma di camere, location e condizioni di luce e meteorologiche diverse, intralciate persino da eventi inaspettati. Per gestire il gran numero di situazioni e look diversi creati in fase di produzione, Bui Cong Anh ha usato lo spazio colore ACES con i vari strumenti di gestione di DaVinci Resolve.

“Per uniformare le riprese di una scena ho adoperato gli strumenti di correzione colore primaria e secondaria come avrebbe fatto qualsiasi altro colorista. Ho raggruppato tutte le inquadrature di una scena e ho costruito una determinata estetica a partire da lì. Per modificarla mi è bastato andare su Group Post-Clip e regolare i parametri pertinenti”. “Lavorando con Resolve e ACES ho potuto rapidamente gestire ogni ripresa con un paio di clic del mouse prima di apportare le correzioni primarie.

Resolve è stato fondamentale per la correzione colore, il finishing e il mastering di questo progetto. Quando ho completato la correzione colore, ho trovato diverse immagini di cui volevo ottimizzare il compositing prima di passarle alla fase successiva. La libreria Open FX di Resolve contiene Power Window, uscite con canali alfa e il Warper, che nel mio caso sono stati sufficienti a creare composizioni credibili senza mai uscire dalla pagina Color. Ho salvato il tutto in ACES EXR e l’ho inviato allo studio VFX. Quando mi hanno rimandato gli stessi file EXR con gli effetti, mi è bastato metterli sulla timeline e il gioco era fatto!”, ha concluso Bui Cong Anh.

IMMAGINI PER I MEDIA

Le immagini di DaVinci Resolve e di tutti i prodotti Blackmagic Design sono disponibili sul sito www.blackmagicdesign.com/it/media/images

BLACKMAGIC DESIGN: CHI SIAMO

Blackmagic Design è leader nel settore della tecnologia software e hardware di altissima qualità. Oltre ai rivoluzionari programmi di montaggio video e correzione colore, produce cineprese digitali, convertitori video, dispositivi di monitoraggio video, router, switcher di produzione live, registratori su disco, monitor della forma d'onda e film scanner in tempo reale per la produzione e la post produzione televisiva e cinematografica. Le schede di acquisizione DeckLink di Blackmagic Design hanno rivoluzionato la post produzione aumentando la qualità e diminuendo i costi. Inoltre i prodotti di correzione colore DaVinci, oltre ad aver vinto un Emmy™, dominano il settore televisivo e cinematografico dal 1984. Blackmagic Design è in constante stato di innovazione, con prodotti 6G-SDI e 12G-SDI e flussi di lavoro in 3D stereoscopico e in Ultra HD. I fondatori di Blackmagic Design sono tecnici di montaggio e ingegneri di post produzione riconosciuti in tutto il mondo. Blackmagic Design ha uffici negli Stati Uniti, Regno Unito, Giappone, Singapore, e Australia. Per maggiori informazioni, visita il sito www.blackmagicdesign.com/it

