TRAN THANH HUY获奖影片《ROM》 采用DAVINCI RESOLVE STUDIO调色

新加坡 - 2019年12月9日 - Blackmagic Design今日发布消息称，Tran Thanh Huy的最新影片《Rom》采用DaVinci Resolve Studio调色。该片是第一部夺得釜山国际电影节（BIFF）一等奖的越南电影。

《Rom》由Tran Thanh Huy导演，故事围绕一群无家可归的儿童以及一名叫做“Rom”的主角展开，这个年轻的男孩被迫在街头为顾客购买非法彩票为生，靠所选的号码中奖来赚取佣金。为了营造出电影的整体效果，Tran Thanh Huy和影片的摄影指导Nguyen Vinh Phuc选择了位于胡志明市的调色师Bui Cong Anh。

Bui Cong Anh是一名从业二十年的资深调色师，为多部电影、电视剧等项目做过后期。同时他有超过五年的DaVinci Resolve Studio使用经验，近期刚刚采用DaVinci Resolve Studio为越南人气电影《Summer in Closed Eyes》调色。

《Rom》中他必须在保持胡志明市贫民窟粗糙感的同时，为Rom和其他孩子创造出独特的视觉效果。此外，他还需要在展现街头阴暗暴力的同时，让观众看到Rom充满希望的一面。

“《Rom》中我们创造出了城市和人群的效果，也为个人创建了效果。首先是住在胡志明市一座错综复杂贫民窟中的人，Huy希望做出粗糙但有冲击力的效果，整体色调尤其是肤色偏暖一点，带有许多橙色。”Bui Cong Anh说。

对于个人的调色Bui Cong Anh着重于两方面：Rom和他的敌人Phuc，两个人的视觉效果截然不同。

“电影里Rom是一个小社区的一员，所以在大部分场景里他看起来和其他人一样，是他的行为让他与众不同。只有在他独处的时候我才会给他不一样的调色。”他说。“许多镜头里Rom坐在离住所几步开外的楼顶上，针对这些镜头我添加了强烈的偏色，从白天的红橙色，到黄昏的蓝粉色来烘托他孤独的心境，或者用蓝粉色的云朵来展现年轻和希望的感觉。我在Resolve里做出这些效果，用曲线有选择性地控制饱和度，然后再次用曲线有针对性地提升色彩。”

电影中有两个场景代表了Bui Cong Anh在后期制作时遇到的挑战，包括一个夜晚放火场景和一个追逐场景。

“在着火的场景中，角色们决定在夜晚放纵一下。最终我把火周围的景象调暗，使它们和夜晚的色彩匹配在一起，这样做很有意思。因为这是个夜间发生的场景，环境中会有蓝色光，因此我对这组日拍夜的画面进行了加工匹配。我在每个镜头中都用了Power Window来调暗或加强细节部分，我调亮了角色的脸以便突出，同时用橙色为火焰添加更多热度。

最后的追逐戏结合了几个不同的地点，从主街到几条小街，然后直接转向铁轨和大桥。这些镜头是在不同的月份、不同的时间、不同的日照环境、用不同的摄影机拍摄的。所以我花了三天时间才把这场戏的所有镜头匹配完毕。当然，如果没有Resolve调色页面里的图像划像、一级和二级调色工具，我没办法完成这项工作。”他说。

影片拍摄中采用了多款不同的摄影机、照明环境、拍摄地，也遇到了多种天气条件甚至现实生活事件。为了应对制作过程中产生的各种场景和效果，Bui Cong Anh将ACES色彩编码系统与DaVinci Resolve及其管理功能搭配使用。

“为了匹配同一场戏的镜头，我跟其他调色师一样使用一级和二级调色工具。我把同一个场景的所有镜头分成一组，然后创建效果。如果需要修改效果，我直接使用‘片段后群组’功能调整一些参数就行了。”他说。“有了Resolve和ACES，我只要按几下鼠标就能管理所有镜头，为一级校色做准备。”

“在这个项目中，Resolve是我用于调色、精编和母版制作等多项工作的主要工具。完成调色后，我发现有许多镜头最好在进行下一步之前合成。Resolve的OpenFX素材库提供了PowerWindow、Alpha输出和变形器，有了这些工具，我不用离开调色页面就能制作出逼真的合成。然后我将这些镜头以ACES EXR输出供视觉特效公司使用。送回来的镜头也是EXR格式，只用拖进时间线里就行了。”他说。

新闻图片

获取DaVinci Resolve Studio产品图片以及Blackmagic Design的其他产品图片，请参阅公司网站www.blackmagicdesign.com/cn/media/images。

关于BLACKMAGIC DESIGN

Blackmagic Design致力于为电影、后期制作和电视广播行业提供高品质视频剪辑产品、数字电影摄影机、调色系统、视频转换器、视频监看产品、矩阵、现场制作切换台、硬盘录机、示波器和实时胶片扫描仪。Blackmagic Design的DeckLink采集卡在后期制作领域掀起了一场性价比革命。其获得Emmy™艾美奖的DaVinci调色产品自1984年以来一直占据着影视行业的主导地位。Blackmagic Design引领着包括6G-SDI和12G-SDI产品，以及立体3D和Ultra HD工作流程在内的突破性革新。Blackmagic Design由业内优秀后期制作剪辑师和工程师创立，公司在美国、英国、日本、新加坡和澳大利亚均设有办事处。详情请登陆公司网站www.blackmagicdesign.com/cn。

