KANSAI TV NUTZT BLACKMAGIC REPLAY ZUR ÜBERTRAGUNG DES INTERNATIONALEN FRAUENMARATHONS IN OSAKA

  Zeitlupenbilder für die Marathonberichterstattung mit DaVinci Resolve Replay Editor generiert

Manchester, Vereinigtes Königreich - Freitag 11. Juli 2025 - Blackmagic Design gab heute bekannt, dass der Sender Kansai TV für die Übertragung des 44. Osaka International Women’s Marathon in Japan ein Blackmagic Reply System benutzt hat. Die Übertragung erfolgte unter erfolgreichem Einsatz von Blackmagic Design Produkten. Diese umfassten einen DaVinci Resolve Replay Editor und die DaVinci Resolve Studio Software zur Erstellung von Zeitlupenmaterial.

Osakas internationaler Frauenmarathon wurde von den Fernsehsendern Kansai TV und Fuji TV in ganz Japan live ausgestrahlt. Seit der Gründung von Kansai TV im Jahr 1982 verantwortet der in Osaka ansässige Sender die Berichterstattung dieser jährlichen Veranstaltung. Im Laufe der rund dreistündigen Übertragung wurde ausgiebiger Gebrauch von Wiederholungen gemacht. Dies umfasste mithilfe der KI-Funktionalitäten von DaVinci Resolve Studio aufbereitete Zeitlupensequenzen.

Für das Event hatte man HyperDeck Studio 4K Pro Broadcast-Decks aufgebaut, die sechs Kamerafeeds in eine Blackmagic Cloud Store 80TB Netzwerkspeicherlösung übermittelten. Anschließend wurde das Bildmaterial in DaVinci Resolve Studio eingespeist, wo die Segmente für die Wiederholungen ausgewählt wurden. Betrieben wurde das System auf einem M2 Ultra Mac Studio. Über das daran angeschlossene UltraStudio Monitor 3G Capture- und Playback-Gerät wurden Thunderbolt-Signale für die Monitorausgabe in SDI-Signale konvertiert.

„Das Blackmagic Replay System einzurichten war unkompliziert. Wir schlossen einfach einen Mac Studio an und waren einsatzbereit. Wir testeten es intern und führten die Demo unserem Regisseur für Sportübertragungen vor. Der war so beeindruckt, dass wir uns entschieden, das System bei diesem Event einzusetzen“, sagte Soichiro Hoashi aus der Abteilung Technology Promotion von Kansai TV.

„Wir setzten Blackmagic Replay für das Bildmaterial von den Trinkstationen des Rennens ein. Weil es den dort platzierten Kameras an Highspeed-Funktionalitäten fehlte, griffen wir zu KI-unterstützten Zeitlupen-Wiederholungen aus dem Blackmagic Replay System“, so Hoashi weiter.

Den Betrieb handhabten Kentaro Shirane und Hiroshi Kamachi von der Produktionsfirma für Videotechnologie Kansai Totsu. Inc. Shirane äußerte: „Normalerweise bediene ich Replay-Systeme nicht selbst. Nachdem ich das Blackmagic System jedoch einen halben Tag lang getestet hatte, gelang mir die Produktion von flüssigem Replay-Material. Das Fakt, dass sogar mit dem Replay-Betrieb nicht vertraute Mitarbeitende spielend damit umgehen können, ist ein enormer Vorteil.“

Kamachi, der das Blackmagic Replay System bediente, sagte: „Der DaVinci Resolve Replay Editor reagiert großartig auf Spulbefehle, was nahtlose Suchen ohne spürbare Verzögerung erlaubt. Das macht ihn so bedienfreundlich. Dass man im Multiview-Modus Material suchen und bereitschalten kann, während Replays abgespielt werden, ist eine weitere großartige Feature. Weil wir alle Eingabequellen prüfen konnten, ging uns das Auffinden der perfekten Einstellungen leicht von der Hand.“

„Einer der größten Vorteile war die Möglichkeit, mithilfe von KI-basierter Korrektur normales Kameramaterial in extreme Zeitlupe zu verwandeln. Der Wechsel zwischen Wiedergaben in normalem Tempo und in extrem langsamer Zeitlupe erfolgt umgehend. Das ist ein riesiger Pluspunkt. Andere Systeme müssen nach einem Wechsel der Zeitlupengeschwindigkeit erneut hochgefahren werden. Braucht man zum Beispiel für eine Kamera eine vierfache Zeitlupe und für eine andere eine sechsfache Zeitlupe, erfordert das zwei verschiedene Systeme. So ist man in der Regel auf eine Geschwindigkeit festgelegt. Mit Blackmagic Replay lässt sich die Geschwindigkeitsspanne einfach anpassen. Das System produziert dabei sehr flüssige, hochwertige Zeitlupeneinstellungen, insbesondere von Szenen mit weniger starker Bewegung.“

Shunsuke Shibata von Kansai TV, Produzent der Marathonübertragung, sagte abschließend: „Unsere gewöhnlich verwendeten Replay-Systeme sind kostspielig. Demnach verbietet sich der Einsatz eines Systems, das extreme Zeitlupen unterstützt, je nach dem Budget einer Produktion manchmal von Vornherein. Außerdem beschränken uns besagte Systeme häufig auf den Einsatz bestimmter Kameras. Es ist ein gigantischer Gewinn, dass wir nun in der Lage sind, AI-bereicherte, langsame Wiederholungen mit geringeren Kosten zu liefern.“

PRESSEFOTOS

Fotos der Produkte DaVinci Resolve Replay Editor, DaVinci Resolve Studio, HyperDeck Studio 4K Pro, Blackmagic Cloud Store 80TB, UltraStudio Monitor 3G und von allen anderen Blackmagic Design Produkten stehen unter www.blackmagicdesign.com/de/media/images bereit.

ÜBER BLACKMAGIC DESIGN

Blackmagic Design entwickelt die weltweit anspruchsvollsten Videobearbeitungsprodukte, Digitalfilmkameras, Farbkorrektursysteme, Videokonverter, Videomonitoringsysteme, Kreuzschienen, Live-Produktionsmischer, Diskrekorder, Waveform-Monitore sowie Echtzeit-Filmscanner für die Kino-, Postproduktions- und Fernsehbranchen. Mit seinen DeckLink Capture-Karten hat Blackmagic Design in puncto Qualität und Bezahlbarkeit die Postproduktionsbranche revolutioniert, und die mit einem Emmy™ ausgezeichneten DaVinci Farbkorrekturprodukte des Anbieters gelten seit 1984 als Vorreiter der Film- und Fernsehindustrie. Blackmagic Design bringt weiterhin laufend bahnbrechende Innovationen auf den Markt. So zum Beispiel die 6G-SDI- und 12G-SDI-Produkte sowie Lösungen für stereoskopische 3D- und Ultra-HD-Workflows. Das von weltweit führenden Postproduktionsfachleuten und -Ingenieuren gegründete Unternehmen unterhält Niederlassungen in den USA, Großbritannien, Japan, Singapur und Australien. Weitere Informationen erhalten Sie auf www.blackmagicdesign.com/de

