KANSAI TV ADOTA BLACKMAGIC REPLAY PARA TRANSMISSÃO DA MARATONA INTERNACIONAL FEMININA DE OSAKA

  DaVinci Replay Editor do DaVinci Resolve gera   imagens em câmera lenta na cobertura da maratona.

Manchester (Reino Unido) - Sexta-feira, 11 de julho de 2025 - A Blackmagic Design anunciou hoje que a Kansai TV utilizou o sistema Blackmagic Replay durante a transmissão da 44ª Maratona Internacional Feminina de Osaka. A transmissão foi realizada utilizando produtos da Blackmagic Design, como o DaVinci Resolve Replay Editor e o DaVinci Resolve Studio, na produção de imagens de replays em câmera lenta.

A Maratona Internacional Feminina de Osaka foi transmitida ao vivo em rede nacional pelas emissoras Kansai TV e Fuji TV. Desde a sua criação em 1982, a Kansai TV, com sede em Osaka, no Japão, é a responsável pela cobertura deste evento anual. Durante a transmissão de aproximadamente três horas, imagens de replay foram amplamente usadas, incluindo sequências em câmera lenta aprimoradas com as capacidades de IA do DaVinci Resolve Studio.

Seis decks broadcast HyperDeck Studio 4K Pro foram usados durante o evento para enviar as filmagens de seis feeds de câmera para uma solução de armazenamento em rede Blackmagic Cloud Store 80TB. A ingestão das filmagens foi realizada no DaVinci Resolve Studio, no qual os segmentos necessários foram selecionados para uso como replays. O sistema foi operado em um Ultra Mac Studio M2, com um dispositivo de captura e reprodução UltraStudio Monitor 3G convertendo Thunderbolt para SDI na saída de monitoramento.

“Configurar o sistema Blackmagic Replay foi muito simples; apenas adicionamos um Mac Studio e já podíamos começar. Fizemos testes internos e, após apresentarmos uma demo ao nosso diretor de transmissões esportivas, que ficou impressionado, decidimos implementá-lo neste evento”, disse Soichiro Hoashi, do Departamento de Inovação Tecnológica da Kansai TV.

“Utilizamos o Blackmagic Replay para registrar as imagens nos pontos de hidratação da corrida. Como as câmeras no local não tinham capacidade de alta velocidade, recorremos aos replays em câmera lenta com inteligência artificial do sistema Blackmagic Replay”, continuou.

Kentaro Shirane e Hiroshi Kamachi da Kansai Totsu, uma produtora de tecnologia de vídeo, foram os responsáveis pelas operações. “Normalmente, eu não opero um sistema de replay sozinho, mas, depois de passar meio dia testando, consegui produzir imagens de replay de qualidade. “O fato de que até membros da equipe não familiarizados com as operações de replay podem usá-lo facilmente é uma grande vantagem”, acrescentou.

“O DaVinci Resolve Replay Editor oferece uma resposta excelente ao navegar, permitindo buscas contínuas sem atrasos perceptíveis, o que facilita muito o uso”, disse Kamachi. “A capacidade pesquisar e alinhar imagens no modo de multivisualização durante a operação dos replays também é um excelente recurso. Como podíamos verificar todas as fontes de entrada, isso facilitou a busca da imagem perfeita.”

“Uma das maiores vantagens que observamos foi a capacidade de transformar imagens de câmera normais em câmera superlenta usando correção baseada em IA.” Alternar entre as imagens normais e em câmera superlenta era instantâneo, sem reinicialização, o que é uma grande vantagem. Com outros sistemas, mudar a velocidade da câmera lenta requer reiniciar, o que impossibilita fazer cortes ao vivo. Por exemplo, se uma câmera precisa de câmera lenta quatro vezes mais devagar e outra seis vezes mais devagar, você precisaria de dois sistemas separados, o que tipicamente limitaria cada um a uma única velocidade. Com o Blackmagic Replay, ajustar o intervalo de velocidade foi simples e produziu planos em câmera lenta muito fluidos e de alta qualidade, especialmente nas cenas com movimentos menos intensos.”

“Os nossos sistemas de replay tradicionais são caros, então, dependendo da produção, o orçamento pode não permitir o uso do sistema com suporte para reprodução em câmera superlenta. Além disso, esse sistema muitas vezes limita as câmeras que utilizamos. Ter a capacidade de entregar replays em câmera lenta fluidos, aprimorados por IA e a um custo mais baixo com o Blackmagic Replay tem sido incrivelmente vantajoso”, concluiu Shunsuke Shibata, o produtor dessa transmissão da Kansai TV.

IMAGENS PARA IMPRENSA

Fotos do DaVinci Resolve Replay Editor, DaVinci Resolve Studio, HyperDeck Studio 4K Pro, Blackmagic Cloud Store 80TB, UltraStudio Monitor 3G e de todos os outros produtos da Blackmagic Design estão disponíveis em www.blackmagicdesign.com/pt/media/images

SOBRE A BLACKMAGIC DESIGN

A Blackmagic Design é líder na criação de produtos de edição de vídeo, câmeras digitais cinematográficas, corretores de cor, conversores de vídeo, equipamentos de monitoramento de vídeo, roteadores, switchers de produção ao vivo, gravadores de disco, monitores de forma de onda e digitalizadores de filme em tempo real para as indústrias de longas-metragens, pós-produção e transmissão televisiva. As placas de captura DeckLink da Blackmagic Design revolucionaram a qualidade e acessibilidade na pós-produção, enquanto os produtos de correção de cor DaVinci, premiados com o Emmy™, dominam a indústria do cinema e da televisão desde 1984. A Blackmagic Design continua oferecendo inovações revolucionárias, incluindo os produtos 6G-SDI e 12G-SDI e fluxos de trabalho em 3D estereoscópico e Ultra HD. Com escritórios nos Estados Unidos, Reino Unido, Japão, Singapura e Austrália, a Blackmagic Design foi fundada por líderes mundiais em engenharia e edição de pós-produção. Para mais informações, visite www.blackmagicdesign.com/pt.

