CINTEL SCANNER와 DAVINCI RESOLVE STUDIO를 사용해 복원된 싱가포르 장편 영화

싱가포르 - 2023년 5월 17일(수) - 오늘 Blackmagic Design은 슈퍼 16mm 필름으로 원본 촬영한 2003년 장편 영화 <Perth>를 최근 Cintel Scanner와 편집/그레이딩/시각효과/오디오 후반제작 소프트웨어인 DaVinci Resolve Studio를 사용하여 스캔하고 복원했다고 발표했다.

싱가포르에서 촬영한 이 영화는 시간제 안전요원인 51세의 남성 해리 리(Harry Lee)가 기회가 없는 고된 삶에서 벗어나 호주 퍼스로 이주하려는 꿈을 그린 이야기이다. 그는 이주 계획을 수행할 만한 충분한 비용을 벌어들이기 위해서 싱가포르 지하 세계에 원치 않게 얽히게 된다. 이 영화는 2003년에 상업적인 성공은 거두지 못했지만, Asian Film Archive에서 오늘날의 시청자를 위해 필름을 복원하는 과정에서 다시 주목받게 되자 진(Djinn) 감독이 새로운 가능성을 모색했다. 진은 그의 오래 협력자인 Digital Post의 컬러리스트 셰일리 브룩스(Shaley Brooks)에게 필름을 가져가 2023년 5월에 열리는 Heritage Screening 행사에 사용할 수 있도록 필름을 복원했다.

막상 복원 작업이 시작되니 브룩스가 해야 하는 일은 많지 않았다. “Asian Film Archive는 35mm 필름으로 영화를 상영했고, 이 필름으로 모든 영상을 저장했다”며 브룩스는 설명했다. “Asian Film Archive 측은 그들이 가지고 있는 디지털 시스템에 계속해서 영화를 상영할 수 있도록 진에게 DCP를 만들어 줄 것을 요청했다. 이때까지는 제작회사 로고가 번인되어 있는 PAL Digital Betacam이 유일한 영상이었다. 결국 이 테이프를 오디오 소스로 사용했다.”

브룩스는 DigitalFilm Tree 후반 제작사에 작업을 의뢰했고, 이 업체를 통해 Cintel Scanner를 사용하게 되었다. 이전에도 스캐닝 및 텔레시네를 작업한 경험이 있는 브룩스는 Cintel Scanner를 쉽게 사용할 수 있었다. “Cintel은 이번 프로젝트에 완벽한 제품이다”며 브룩스가 말했다. “특히 CRI 파일 포맷 사용이 좋았는데, 데이터를 차지하는 공간이 크지 않아서 영상 화질이 매우 뛰어나다. 스캐너의 사용법 또한 매우 간단하다. 필름 로딩 방식이 매우 간단하고, 먼지 제거 롤러 기능 또한 매우 좋았다. DaVinci Resolve에서 사용하는 스캐너의 인터페이스 방식 또한 좋았다. 같은 시스템의 일부분처럼 느껴져 편리하게 사용할 수 있었고, 덕분에 스캐닝을 시작하기 위해 새로운 소프트웨어 사용을 익히지 않아도 되었다.”

35mm 상영 필름을 스캔하는 작업에서 기술적인 부분은 매끄럽게 진행되었지만, 이미지와 오디오의 각기 다른 소스를 전송받는 과정에서 다양한 어려움을 겪었다. “큰 문제점 중 하나가 오디오 소스에 사용한 PAL Digital Betacam에 비해 스캔한 영상의 상태였다”며 브룩스가 말했다. “상영 필름 릴의 머리 부분과 끝부분에 사라진 프레임이 있었다. 일부 숏의 속도를 늦춰 이러한 빈 곳을 채워야 했다. 이는 몇몇 부분의 싱크에 문제를 일으켰다.”

브룩스는 DaVinci Resolve Studio에서 작업을 시작하면 이 프로그램의 폭넓은 복원 도구를 활용할 수 있었다. “예산이 적었기 때문에 지루하고 시간이 많이 소요되는 작업은 피해야 했다. 자동 먼지 제거 도구에 최대한 의존하여 상영용 필름 전환 과정에서 발생하는 가장 큰 문제점을 해결할 수 있었다. 먼지 제거 기능을 사용하여 입자가 큰 먼지를 깨끗하게 제거했는데, 이 기능이 매우 효과적이었다. 상영 필름 전체에 플리커 현상이 심각했기 때문에 숏마다 개별적으로 디플리거 도구를 사용했다”며 그는 설명했다.

“집중 처리 능력이 요구되는 도구를 많이 사용한 복원 작업이었기 때문에 컬러 리뷰 과정에서 매끄러운 영상 재생을 얻기 위해서 자동 먼지 제거 기능과 디플리커 패스를 따로 사용했다”고 브룩스는 이어 말했다. “디플리커와 더트 픽스를 함께 구운 새로운 메자닌 DPX 시퀀스를 렌더링했다. 이 단계에서 ACES 포맷으로 신호 또한 변환했다. 이를 통해 어떤 시스템의 속도 저하 없이 색상 작업을 할 수 있었다. 첫 번째 패스에서 수정이 필요한 문제점이 발견되면, 해당 프레임만 수정하고 새로운 DPX 프레임을 렌더링하여 이를 대체할 수 있었다.”

컬러 작업 말고도 브룩스는 DaVinci Resolve Studio의 확장된 도구 모음을 사용하여 좀 더 까다로운 문제점들을 해결할 수 있었다. “커다란 스크레치에 페인팅하는 작업에서는 Resolve 내에 있는 Fusion을 사용했고, 이는 최근 내가 많이 사용한 프로그램이다”며 그는 설명했다. “Fusion은 내가 사용하는 도구 박스 중에서도 중요한 역할을 한다. 초보자들도 쉽게 사용법을 익힐 수 있었다. 컬러와 VFX 작업의 경계가 흐려졌다.”

대규모 영화 및 TV 프로그램의 풍부한 그레이딩 작업 경험을 가진 브룩스는 현대적인 워크플로를 <Perth> 촬영에 사용된 아날로그 포맷에 적용하는 기술을 가지고 있다. “음화필름 또는 인터포지티브가 없었기 때문에 콘트라스트와 먼지로 인한 문제가 발생했지만, ACES 워크플로를 사용하여 이미지를 원하는 방식으로 표현할 수 있었다. DaVinci Resolve의 프라이머리 도구로 나머지 작업을 수행했다”며 브룩스는 말을 마쳤다.

제품 사진

Cintel Scanner, DaVinci Resolve Studio 및 다른 모든 Blackmagic Design 제품 사진은 www.blackmagicdesign.com/kr/media/images에서 볼 수 있다.

BLACKMAGIC DESIGN에 관하여

Blackmagic Design은 장편 영화, 후반 제작, TV 방송 업계에서 사용되는 디지털 카메라, 색보정 프로그램, 비디오 변환기, 비디오 모니터링, 라우터, 라이브 프로덕션 스위처, 디스크 레코더, 파형 측정기, 영화제작용 실시간 필름 스캐너와 같은 세계 최고 품질의 비디오 편집 장비를 개발하는 회사이다. Blackmagic Design의 DeckLink 캡처 카드는 품질과 비용면에서 혁명을 일으킨 제품이며 에미상™을 수상한 DaVinci 색 보정 제품은 1984년 이래로 TV와 영화 산업을 장악해왔다. Blackmagic Design은 6G-SDI와 12G-SDI 제품 그리고 입체 3D와 UHD 워크 플로우를 포함한 분야에 지속적으로 획기적인 혁명을 일으키고 있다. 세계를 선도하는 후반 제작 편집자와 엔지니어가 설립한 Blackmagic Design은 현재 미국, 영국, 일본, 싱가폴, 호주에 지사와 본사를 두고 있다. 더 자세한 사항은 자사 웹사이트 www.blackmagicdesign.com/kr에서 볼 수 있다.

