BLACKMAGIC POCKET CINEMA CAMERA E ATEM PRODUCTION STUDIO 4K ORCHESTRANO LA TOURNÉE MONDIALE DI  NUFONIA MUST FALL

Fremont, CA - 15 febbraio 2017 - Blackmagic Design ha annunciato che la produzione dal vivo dello spettacolo Nufonia Must Fall è stata catturata e montata dal vivo con Blackmagic Pocket Cinema Camera e lo switcher ATEM Production Studio 4K.

Spettacolo teatrale con burattini di carta, concerto e film in uno, Nufonia Must Fall è frutto dell'ingegno del producer e turntablist canadese Eric San, meglio noto come Kid Koala, ed è tratto dal suo omonimo romanzo a fumetti in bianco e nero. La trasognante performance è diretta da K.K Barrett, già scenografo per gli arditi Her, Lost in Translation, Where the Wild Things Are e Essere John Malkovich.

Su uno sfondo di 20 set in miniatura, 40 burattini di carta hanno preso vita su un palco di fronte al pubblico dal vivo. Poiché i personaggi e il set erano molto piccoli, la performance è stata girata, montata e proiettata in tempo reale su un maxischermo sul palco, grazie a un'installazione multicamera composta da quattro Pocket Cinema Camera e un ATEM Production Studio 4K.

"Quando il concetto di Nufonia Must Fall ha iniziato concretizzarsi abbiamo deciso di realizzare un film dal vivo e di girarlo a ripresa continua con diverse cineprese di fronte al pubblico", spiega San. "Dopo aver testato diverse soluzioni abbiamo scelto le insostituibili cineprese Pocket Cinema Camera".

Grazie a Pocket Cinema Camera è stato possibile creare un look cinematografico e produrre lo spettacolo dal vivo. Il direttore della fotografia AJ Korkidakis commenta: "Nel decidere l'attrezzatura da utilizzare volevamo una soluzione che recapitasse un look prettamente cinematografico. In materia di video live, molta dell'attrezzatura disponibile per la commutazione e le riprese risulta in uno stile più consono ai documentari. Invece Pocket Cinema Camera offre una bassa profondità di campo che richiama in qualche modo la pellicola da 16 mm, e ci ha regalato esattamente l'estetica che cercavamo, senza compromessi".

Pocket Cinema Camera ha così consentito alla troupe di Nufonia Must Fall di ottenere immagini cinematografiche di alta qualità, con un fattore forma ideale per filmare numerosi set su piccola scala. Leggere e compatte, le cineprese sono state montate facilmente sui bracci mobili e sui dolly, per riprese veloci e dinamiche. Spiega Korkidakis: "Viste le possibilità creative concesse da queste cineprese, abbiamo potuto creare un esterno con riprese flyover come se un elicottero sorvolasse la scena".

Le dimensioni della cinepresa e la facilità di utilizzo hanno agevolato l'installazione, riducendo il numero del personale necessario per operarle e pertanto del personale sul palco. Aggiunge Korkidakis: "Abbiamo ancorato le cineprese sui binari, completi di strumenti per la messa a fuoco. È una cinepresa ottima perché è incredibilmente flessibile. Per esempio sul palco posso operarla da solo, spostandola sul dolly ed eseguendo messa a fuoco e inquadrature, compiti che di solito richiedono più di una persona”.

Con un'estetica basata sull’originale romanzo a fumetti, ispirato ai primi film di Charlie Chaplin, Nufonia Must Fall voleva rievocare l’atmosfera noir delle sue pagine in bianco e nero. Per farlo, senza perdere l'energia delle riprese a colori e invece di riprendere in bianco e nero, i set e i personaggi sono stati dipinti in una scala di grigio, e gli effetti ricreati grazie a opportuni giochi di luce. Per accomodare le piccole dimensioni del set, la troupe ha usato le luci LED perché meno appariscenti.

"Avere a disposizione una cinepresa così compatta è stata una svolta; ha risposto perfettamente ai piccoli LED, cruciali per il set", afferma Korkidakis. "Se la cinepresa avesse richiesto una maggiore quantità di luce per ottenere delle buone immagini, il pubblico si sarebbe distratto. Per le riprese abbiamo usato obiettivi micro 4/3, filmando nell’opzione ISO più alta disponibile, 1600. Le Pocket Cinema Camera sono dei veri gioielli".

Dietro la commutazione tra angolazioni e scene si nascondono le prestazioni di ATEM Production Studio 4K. Spesso la troupe e gli animatori dei personaggi si spostano sul palco, soprattutto all'interno della stessa scena; passano da una cinepresa all'altra per catturare gli esterni e i primi piani, o per creare un montage. San aggiunge: "Così è molto più dinamico di una singola monotona inquadratura, e ATEM combina le immagini in tempo reale".

Continua Korkidakis: "Se tutto questo andasse fatto per un film, avremmo dovuto completare le riprese e impiegare una settimana per montarlo. Noi lo facciamo sul posto, valorizzando la produzione con una serie di transizioni graduali e tagli netti, per ottenere l'impatto più opportuno secondo la scena. Senza ATEM non ce l'avremmo fatta, soprattutto per un progetto di questo livello".

Non solo ATEM ha gestito egregiamente la commutazione dal vivo tra le diverse Pocket Cinema Camera, ma ha anche inviato i feed ai monitor dell'anteprima collocati sotto il set. I burattinai si sono serviti di tali monitor per seguire le immagini stesse senza distrarsi dai personaggi che muovevano. A Shanghai il pubblico non anglofono in sala aveva a disposizione persino i sottotitoli, che ATEM ha inserito sotto forma di overlay. Lo stesso è stato fatto per gli spettacoli di Antofagasta e Santiago (Cile).

Dopo due anni in giro da un Paese all'altro, tra cui Canada, Stati Uniti, Germania, Paesi Bassi, Australia, Cina e Cile, Nufonia Must Fall continua il suo tour mondiale, aggiungendo altre date negli Stati Uniti, e Abu Dhabi. Tutte le informazioni e le date del tour sono disponibili sul sito di Kid Koala.

IMMAGINI PER I MEDIA

Le immagini di Blackmagic Pocket Cinema Camera, ATEM Production Studio 4K e di tutti i prodotti Blackmagic Design sono disponibili sul sito www.blackmagicdesign.com/it/press/images.

NUFONIA MUST FALL

Lei, solitaria impiegata d'ufficio. Lui, un robot di vecchio modello, in cerca di un barlume di speranza nel chiasso della città. Per loro il destino ha in serbo la più grande storia d'amore mai vista.

In un tripudio di cinema, teatro e musica dal vivo, un gruppo di burattinai di talento porta in vita i personaggi di Nufonia Must Fall in un set in miniatura, ispirato all'omonimo romanzo a fumetti di Kid Koala. Sotto la regia del rinomato production designer KK Barrett (Her, Where the Wild Things Are, Adaptation, Essere John Malkovich), lo spettacolo è filmato e proiettato su un maxischermo. Kid Koala, accompagnato dall’orchestra Afiara Quartet, esegue il suo brano originale su un pianoforte e un turntable. Tutti gli elementi si congiungono armoniosamente in tempo reale grazie alle competenze di un team di 12 artisti e tecnici.

BLACKMAGIC DESIGN: CHI SIAMO

Blackmagic Design è leader nel settore della tecnologia software e hardware di altissima qualità. Oltre ai rivoluzionari programmi di montaggio video e correzione colore, produce cineprese digitali, convertitori video, dispositivi di monitoraggio video, router, switcher di produzione live, registratori su disco, monitor della forma d'onda e film scanner in tempo reale per la produzione e la post produzione televisiva e cinematografica. Le schede di acquisizione DeckLink di Blackmagic Design hanno rivoluzionato la post produzione aumentando la qualità e diminuendo i costi. Inoltre i prodotti di correzione colore DaVinci, oltre ad aver vinto un Emmy™, dominano il settore televisivo e cinematografico dal 1984. Blackmagic Design è in constante stato di innovazione, con prodotti 6G-SDI e 12G-SDI e flussi di lavoro in 3D stereoscopico e in Ultra HD. I fondatori di Blackmagic Design sono tecnici di montaggio ed ingegneri di post produzione riconosciuti in tutto il mondo. Blackmagic Design ha uffici negli Stati Uniti, Regno Unito, Giappone, Singapore, e Australia. For more information, please go to www.blackmagicdesign.com/it.

