IL FILM MOMENTS
DELLA KANSAI TV GIRATO IN 12K HDR CON URSA MINI PRO 12K

Manchester, Regno Unito - lunedì 23 ottobre 2023 - Blackmagic Design ha annunciato che il corto prodotto dalla Kansai TV, moments, è stato girato con la cinepresa digitale Blackmagic URSA Mini Pro 12K. Il film è stato riconosciuto come migliore produzione in 8K ai Premi Lumière 2023, una prestigiosa cerimonia di premiazione di contenuti visivi di spicco. L’opera è stata portata a termine con il software di montaggio, correzione colore, effetti visivi (VFX) e post-produzione audio DaVinci Resolve.

La Kansai TV, conosciuta per i suoi programmi televisivi, conta su una prolifica squadra di produzione video ad ultra alta definizione, la UHD-works, che dal 2016 dà vita a creazioni di vario genere.

Il corto documentario moments è incentrato sull’importanza di proteggere ciò che si ama per l’avvenire, e racconta la vita di una famiglia nell’isola giapponese di Awaji. Il regista, montatore video e colorista è Kazuma Yano, editor alla Kansai TV, con la fotografia a cura di Kohei Higuchi, DoP presso la stessa rete.

“L’idea di riprendere un documentario in risoluzione 12K mi teneva sulle spine”, ha esordito Higuchi a proposito delle riprese con la URSA Mini Pro 12K. “Di solito giro documentari per i notiziari. Per il reparto UHD-works ho girato documentari e lavori di finzione in 4K e in 8K. Più è alta la risoluzione, più è importante ottenere una messa a fuoco precisa. Nonostante fosse la prima volta che usavo la URSA Mini Pro 12K, l’eccezionale visibilità di URSA Viewfinder mi ha subito tranquillizzato quando abbiamo dato il via alle riprese. Nei documentari, catturare le espressioni, i gesti e le parole dei soggetti è cruciale, motivo per cui la mobilità della camera è un elemento essenziale. URSA Mini Pro 12K è considerata una cinepresa, eppure è molto facile da usare anche per i documentari perché si può controllare con i suoi i pulsanti e manopole, senza dover navigare i menù per regolare le impostazioni”.

Secondo Yano, che ha diretto e prodotto il film, oltre ad aver collaborato alla post-produzione: “Non avevamo considerato di finalizzare il film in 12K. Però, durante lo svolgimento del montaggio non si è manifestato il bisogno di ritagliare o di ingrandire le immagini, e così mi sono convinto che avrei potuto finalizzare l’opera senza perdere la qualità originale dei filmati. Per questo motivo ho deciso di completare il film in 12K. Tra l’altro, volevamo proiettare il nostro lavoro su un display 16K allo Shiseido S/PARK di Yokohama. È stato meraviglioso vedere il nostro lavoro su quello schermo gigante. Le immagini erano stupende, e sono stato contentissimo di aver realizzato il film in 12K”.

In post-produzione, Yano ha creato una versione a colori e una versione in bianco e nero. “Era da tanto che desideravo creare qualcosa in bianco e nero in HDR, perché l’assenza di colore consente di sfruttare appieno la gamma dinamica per comunicare le luci e le ombre. In questo caso, ho regolato la luminosità e le curve in bianco e nero. Non dovendo preoccuparmi del colore, ho potuto affinare la gamma tonale concentrandomi particolarmente sulle ombre. Poi mi sono sentito ispirato e ho aggiunto il colore alla versione in bianco e nero, creando una nuova versione a colori. Con il lavoro di correzione volevo ricreare il ricordo che avevo dei colori durante le riprese”, ha spiegato.

Higuchi ha aggiunto: “Dato che filmavamo in Blackmagic RAW, ho lavorato tenendo a mente che poi quelle riprese sarebbero passate per il processo di correzione. Tuttavia ci sono cose, come la cattura della luce e dell’ombra, che si possono conseguire solo durante le riprese. Penso che la URSA Mini Pro 12K abbia catturato la luce alla meraviglia, soprattutto a giudicare dalla versione in bianco in nero. Malgrado la risoluzione 12K, le immagini non sono eccessivamente nitide o vivide. Mi sono emozionato guardando il filmato dopo averlo corretto”.

“Pur girando in 12K, lavorare con Blackmagic RAW è facile; in post-produzione su DaVinci Resolve, ci ha permesso di riprodurre le immagini scegliendo tra i file proxy e quelli originali a piena risoluzione. Durante il montaggio, a volte controllavo il colore delle riprese con lo strumento di color grading RAW di DaVinci Resolve. È davvero conveniente usare lo stesso software per completare l’intero progetto”, ha concluso Yano.

IMMAGINI PER I MEDIA

Le immagini di URSA Mini Pro 12K, URSA Viewfinder, DaVinci Resolve Studio e di tutti i prodotti Blackmagic Design sono disponibili alla pagina www.blackmagicdesign.com/it/media/images

BLACKMAGIC DESIGN: CHI SIAMO

Blackmagic Design sviluppa i prodotti di montaggio video di più alta qualità al mondo, cineprese digitali, software di correzione del colore, convertitori video, dispositivi di monitoraggio video, matrici, switcher di produzione live, registratori su disco, monitor della forma d'onda e film scanner in tempo reale per l’industria del cinema, della post produzione e della telediffusione. Le schede di acquisizione DeckLink di Blackmagic Design hanno rivoluzionato la post produzione elevando la qualità e diminuendo i costi, e i prodotti di correzione del colore DaVinci, premio Emmy™, dominano il settore televisivo e cinematografico dal 1984. Blackmagic Design continua a innovare con prodotti 6G-SDI e 12G-SDI e flussi di lavoro in 3D stereoscopico e Ultra HD. Fondata da esperti di post produzione e dai migliori ingegneri in tutto il mondo, Blackmagic Design ha uffici negli Stati Uniti, nel Regno Unito, in Giappone, a Singapore e in Australia. Per tutte le informazioni, visita www.blackmagicdesign.com/it

