ANIMOWANY FILM FABULARNY  ORDURES
 ZREALIZOWANY DZIĘKI DAVINCI RESOLVE STUDIO

  Blackmagic Cloud umożliwił wielozespołową współpracę   nad hybrydowym, poklatkowym filmem akcji na żywo.

Manchester, Wielka Brytania - środa, 16 lipca 2025 r. - Blackmagic Design ogłosił dziś, że „Ordures”, nowy hybrydowy, poklatkowy film akcji na żywo, polegał na DaVinci Resolve Studio i Blackmagic Cloud, aby usprawnić procesy postprodukcji i umożliwić współpracę zespołów w całej Francji.

Wyprodukowany przez Foliascope dla kanału telewizyjnego ARTE we współpracy z Darjeeling, Inthebox i Auvergne-Rhône-Alpes Cinéma, 48-minutowy film o tematyce ekologicznej podąża za Gobi, jednorazowym kubkiem szukającym swojego właściciela, poruszając jednocześnie tematy odpadów i zrównoważonego rozwoju. Nadzorującym montażystą filmu był Nicolas Flory, dyrektor artystyczny i techniczny w Foliascope.

Korzystając z DaVinci Resolve Studio i Blackmagic Cloud, firma Foliascope koordynowała pracę zespołu odpowiedzialnego za akcję na żywo w Paryżu (Darjeeling), zespołu ds. animacji poklatkowej i akcji na żywo w Valence oraz zespołu VFX w Annecy (Inthebox). Razem połączyli fotorealistyczną akcję na żywo z animacją poklatkową.

„Blackmagic Cloud miał kluczowe znaczenie dla produkcji, zwłaszcza dla zdalnej współpracy między reżyserem, Benjaminem Nuelem, a Foliascope. Dzięki niemu mogliśmy udostępniać każdy etap produkcji reżyserowi, operatorowi, koloryście, zespołowi od VFX/kompozytowania i produkcyjnemu” – wyjaśnił Flory.

„Umieszczenie Blackmagic Cloud w centrum procesu twórczego „Ordures” było świadomym wyborem, który pomógł nam zorganizować i usprawnić produkcję. Szefowie działów mogli codziennie śledzić postępy, co pozwoliło nam wspólnie rozwiązywać problemy i podejmować decyzje techniczne w zakresie akcji na żywo, animacji i postprodukcji” – kontynuował.

Flory wyjaśnił, że jednym z największych wyzwań było stworzenie fotorealistycznego połączenia akcji na żywo i animacji poklatkowej przy budżecie odpowiadającym produkcjom serialowym. To ograniczenie wymagało innowacyjnych rozwiązań, w tym zaprojektowania wodoodpornych lalek, które mogłyby być animowane w trudnych rzeczywistych środowiskach, takich jak paryskie ścieki i sceny wodne.

Współpraca w chmurze w DaVinci Resolve Studio pomogła utrzymać wszystkie aspekty produkcji na właściwym torze. Najpierw nakręcono sceny akcji na żywo, a następnie poddano je montażowi i wstępnej korekcji kolorów w DaVinci Resolve Studio. „Podczas gdy animacja i montaż odbywały się w Foliascope, reżyser wciąż kręcił i montował nowy materiał akcji na żywo w Paryżu. Zdalnie współdzieliliśmy ewoluującą oś czasu z kolorystą, aby dokonać wstępnej korekcji kolorów podstawy akcji na żywo przed zaimportowaniem jej do Dragonframe w celu wykonania animacji poklatkowej” – wyjaśnił Flory.

Foliascope polegał na DaVinci Resolve Studio i ShotGrid w celu technicznego oraz kreatywnego śledzenia, używając Blackmagic Cloud Presentation na potrzeby sesji przeglądowych dla klienta i Fusion Studio do wstępnej wizualizacji ujęć oraz czyszczenia, usuwania elementów sprzętu i zielonych ekranów przed wykonaniem ostatecznego kompozytu. „Mogliśmy z łatwością wyrenderować i udostępnić oś czasu lub segment każdemu członkowi zespołu produkcyjnego” – powiedział Flory.

Film o tematyce ekologicznej zyskał wsparcie finansowe takich organizacji jak Syctom, Alcome, Gestes Propres i Refashion. „Chcieliśmy, aby śmieci wyglądały na naprawdę żywe, jednocześnie służąc ekologicznemu przesłaniu fabuły” – podkreślił Flory.

„Blackmagic Cloud był motorem całej produkcji” – podsumował. „Centralizując wszystko w chmurze, mogliśmy płynnie współpracować, nie przekraczając ustalonego budżetu i harmonogramu. Szczerze mówiąc, bez Blackmagic Cloud zapewniającego płynną komunikację wszystkich profesjonalistów, projekt taki jak „Ordures”, z zespołami rozproszonymi w wielu miastach, po prostu by nie powstał”.

ZDJĘCIA PRASOWE

Zdjęcia DaVinci Resolve Studio, Fusion Studio, jak również innych produktów Blackmagic Design są dostępne na stronie www.blackmagicdesign.com/pl/media/images

O BLACKMAGIC DESIGN

Blackmagic Design tworzy najwyższej jakości na świecie produkty do montażu wideo, cyfrowe kamery filmowe, korektory koloru, konwertory wideo, urządzenia do monitorowania wideo, routery, miksery do produkcji na żywo, nagrywarki, monitory kształtu fali i skanery filmowe w czasie rzeczywistym dla branży filmów fabularnych, postprodukcji i transmisji telewizyjnych. Karty przechwytujące DeckLink od Blackmagic Design rozpoczęły rewolucję w zakresie jakości i przystępności cenowej w branży postprodukcji, podczas gdy wyróżnione nagrodą Emmy produkty do korekcji koloru DaVinci dominują w branży telewizyjnej i filmowej od 1984 roku. Blackmagic Design kontynuuje przełomowe innowacje takimi produktami jak 6G-SDI i 12G-SDI oraz rozwiązania dla stereoskopicznych przepływów pracy w 3D i Ultra HD. Stworzona przez wiodących na świecie montażystów i inżynierów, firma Blackmagic Design ma siedziby w Stanach Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii, Japonii, Singapurze i Australii. Więcej informacji na stronie www.blackmagicdesign.com/pl

