BLACKMAGIC DESIGN ANNONCE DAVINCI RESOLVE 20.1

  Importante mise à jour permettant de monter, d’étalonner, d’ajouter des VFX, de mixer   de l’audio spatial et d’exporter du contenu Apple Immersive Video sur l’Apple Vision Pro.

Manchester, Royaume-Uni - jeudi 7 août 2025 - Blackmagic Design a annoncé aujourd’hui DaVinci Resolve 20.1, une importante mise à jour supportant les workflows Apple Immersive Video sur DaVinci Resolve Studio pour macOS. Grâce à cette mise à jour, les cinéastes peuvent facilement monter, étalonner, ajouter des effets visuels, mixer le Spatial Audio et exporter du contenu Apple Immersive Video capturé à l’aide de la nouvelle caméra Blackmagic URSA Cine Immersive.

Un nouveau viewer vidéo immersif permettra aux utilisateurs d’effectuer des pan, tilt et roll des clips pour les visionner sur des moniteurs 2D ou les diffuser directement sur l’Apple Vision Pro pour une expérience de montage immersive complète. La mise à jour DaVinci Resolve 20.1 est disponible en téléchargement sur le site Internet de Blackmagic Design.

« Nous sommes ravis de sortir cette mise à jour pour DaVinci Resolve Studio, qui ajoute des outils pour le contenu Apple Immersive Video sur les pages Montage, Étalonnage, Fairlight et Fusion », a déclaré Grant Petty, PDG de Blackmagic Design. « Les cinéastes peuvent désormais créer du contenu immersif époustouflant qui était auparavant trop complexe ou onéreux à produire. L’avantage est que vous pouvez monter, étalonner et mixer de la vidéo et de l’audio immersifs 3D à l’aide des outils familiers des projets en 2D. Nous avons hâte de découvrir les contenus immersifs d’action, de drame, de concerts, d’événements sportifs et bien d’autres que nos utilisateurs créeront à l’aide de DaVinci Resolve. »

DaVinci Resolve Studio pour macOS est la seule solution au monde qui associe le montage, l’étalonnage, les VFX, la post audio et l’exportation de contenu Apple Immersive Video. Grâce à la prise en charge du décodage et de la lecture de fichiers Blackmagic RAW stéréoscopiques 8K 90 im/s provenant de la caméra URSA Cine Immersive, c’est un workflow complet du montage à la lecture sur l’Apple Vision Pro. Les utilisateurs disposent des outils familiers de leurs projets 2D, toutefois, ces derniers ont été améliorés pour la vidéo immersive 3D. L’Apple Immersive Video fait partie des nouveaux paramètres de projet de chaque page, notamment un nouveau viewer vidéo immersif qui permet aux utilisateurs de visionner leur travail sur un moniteur standard, un éditeur audio spatial amélioré, ainsi que plusieurs façons de revoir et d’exporter du contenu Apple Immersive Video sur l’Apple Vision Pro.

La page Montage permet de travailler avec des fichiers provenant de la caméra URSA Cine Immersive de la même façon qu’avec les autres médias 2D, avec l’interface glisser-déposer. Le nouveau viewer immersif affiche la vidéo immersive de façon native, convertie en LatLong ou dans une fenêtre de visualisation où les utilisateurs peuvent naviguer à l’écran. Ils peuvent même ajouter une piste d’arrière-plan à 360º qui peut apparaître en dehors de l’image immersive projetée.

Lorsque les utilisateurs travaillent avec les fichiers de l’URSA Cine Immersive sur la page Étalonnage, ils peuvent profiter des outils de correction colorimétrique primaire, mais aussi sélectionner des outils d’étalonnage secondaire. Les nouveaux outils de la palette 3D, tel que Edge Mask, permettent d’ajuster le champ de vision capturé par la URSA Cine Immersive afin d’exclure les micros ou d’autres éléments visibles à l’image. L’outil Edge Mask ajuste également le fondu du masque pour adoucir la transition entre l’espace projeté et l’arrière-plan.

Sur la page Fusion, les utilisateurs peuvent créer des titres 3D et des graphiques qui traversent le champ de vision, ou travailler avec des fichiers USD pour des effets dignes d’Hollywood dans la vidéo immersive. Les outils familiers, comme les outils Patcher et Déformer, ont été améliorés pour fonctionner parfaitement avec la vidéo immersive. L’outil Patcher immersif convertit les images de l’espace d’objectif en images plates afin que les utilisateurs puissent faire des retouches ou peindre, mais aussi ajouter des graphiques ou du texte. En les reconvertissant, les utilisateurs peuvent faire des compositions à partir des images originales de la caméra. Les images ou les compositions 3D créées dans Fusion à l’aide du workflow immersif seront automatiquement converties de l’espace 3D virtuel sur la page Fusion vers l’espace d’objectif immersif sur la timeline. Le titrage sur la timeline a été facilité grâce à l’introduction de la correction de l’espace d’objectif et l’ajout du curseur de convergence pour modèles de titre.

Dans DaVinci Resolve Studio 20.1, les utilisateurs peuvent également mixer et masteriser des pistes immersives Apple Spatial Audio Format (ASAF). Fairlight propose une intégration native complète avec des bus ambisoniques allant jusqu’au 7e ordre, ainsi que des objets et des canaux. Le pan 3D est amélioré pour l’ASAF et permet de placer des sons presque partout dans l’espace 3D, en tenant compte de la position et de l’orientation des objets, ainsi que de la simulation dans la pièce. Les utilisateurs peuvent même importer et remixer des formats audio 3D existants en ASAF pour l’Apple Vision Pro.

Les pages Média et Exportation ont également été améliorées afin d’inclure des préréglages pour l’exportation de contenu Apple Immersive Video. Les utilisateurs peuvent se servir de ces préréglages pour le rendu de leur projet immersif, comme lors d’un projet normal, puis faire glisser le fichier rendu dans l’Apple Immersive Video Utility pour macOS. Ainsi, la vidéo immersive est prête à être utilisée sur leur Apple Vision Pro. Les utilisateurs peuvent également générer un bundle ProRes pour une lecture dans le logiciel Apple Compressor.

Des clips vidéo immersifs à utiliser dans DaVinci Resolve Studio 20.1 pour macOS sont disponibles en téléchargement  ici. [/fr/products/blackmagicursacine/preorder#immersivevideo]

La Blackmagic URSA Cine Immersive est dotée d’un système d’objectif fixe et personnalisé pré-installé sur le boîtier, et conçu spécifiquement pour le contenu Apple Immersive Video. Le capteur offre une résolution de 8160 x 7200 par œil avec une synchronisation au niveau des pixels et une incroyable plage dynamique de 16 diaphs, ce qui permet aux directeurs de la photographie de filmer des contenus de cinéma immersif en 3D stéréoscopique à 90 im/s dans un seul fichier. Le système d’objectif personnalisé a été spécialement conçu pour les capteurs d’image grand format de la URSA Cine, avec des données de positionnement extrêmement précises qui sont lues et stockées au moment de la fabrication. Ces données d’objectif immersives sont assignées, calibrées et stockées par œil pour être transférées en post-production dans le fichier Blackmagic RAW lui-même. La Blackmagic URSA Cine Immersive est disponible en précommande [/fr/products/blackmagicursacine/preorder] directement auprès des bureaux Blackmagic Design du monde entier.

FONCTIONNALITÉS IMMERSIVES DE DAVINCI RESOLVE 20.1

  *  Prise en charge des workflows vidéo immersifs pour l’Apple Vision Pro sur DaVinci Resolve Studio pour macOS.
  *  Monitoring de la vidéo immersive dans l’Apple Vision Pro depuis la timeline.
  *  Prise en charge de l’Apple Spatial Audio Format (ASAF).
  *  Monitoring de l’Apple Spatial Audio en binaural avec suivi de la tête pour les AirPods.
  *  Possibilité de monter des vidéos Blackmagic RAW Immersive tournées sur la Blackmagic URSA Cine Immersive.
  *  Viewer vidéo immersif pour les écrans 2D avec pan, tilt et roll de l’image.
  *  Reconnaissance automatique du contenu Apple Immersive Video (œil gauche et œil droit) pour un contenu immersif stéréoscopique 3D à deux fichiers.
  *  Possibilité d’ignorer les transitions rendues normalement par l’Apple Vision Pro.
  *  Exportation et livraison de fichiers natifs pour visualisation sur l’Apple Vision Pro.

FONCTIONNALITÉS DE LA BLACKMAGIC URSA CINE IMMERSIVE

  *  Double objectif personnalisé pour le tournage de contenu Apple Immersive Video pour l’Apple Vision Pro.
  *  Deux capteurs 8160 x 7200 (58,7 Mégapixels) pour la captation d’images immersives en 3D stéréoscopique.
  *  Large plage dynamique de 16 diaphs.
  *  Boîtier léger et robuste doté de connexions standard.
  *  Colorimétrie de 5e génération avec la nouvelle courbe Film.
  *  Chaque capteur prend en charge 90 im/s en 8K, capturées dans un seul fichier Blackmagic RAW.
  *  Inclut le Blackmagic Media Module 8TB haute performance pour l’enregistrement.
  *  WiFi haut débit, Ethernet 10G ou données mobiles pour les connexions réseau.
  *  Inclut DaVinci Resolve Studio pour la post-production.

DISPONIBILITÉ ET PRIX

La mise à jour DaVinci Resolve 20.1 est disponible en téléchargement sur le site Internet de Blackmagic Design.

IMAGES DE PRESSE

Les photos de DaVinci Resolve et de tous les autres produits Blackmagic Design sont disponibles sur www.blackmagicdesign.com/fr/media/images.

À PROPOS DE BLACKMAGIC DESIGN

Blackmagic Design crée des produits de très grande qualité destinés aux professionnels du cinéma, de la postproduction et de la diffusion télévisée. Il propose des outils pour le montage vidéo, des caméras numériques, des correcteurs de couleur, des convertisseurs vidéo, des solutions de monitoring vidéo, des grilles de commutation, des mélangeurs de production en direct, des enregistreurs à disque, des moniteurs de forme d’onde et des scanneurs de film en temps réel. Les cartes de capture DeckLink de Blackmagic Design ont révolutionné le marché en termes de qualité et d’accessibilité financière. Les produits de correction colorimétrique DaVinci ont remporté une récompense Emmy™ et dominent l’industrie de la télévision et du film depuis 1984. Blackmagic Design continue à innover, notamment en proposant des produits 6G-SDI et 12G-SDI, mais aussi des workflows en 3D stéréoscopique et Ultra HD. Fondée par une équipe de monteurs et d’ingénieurs en postproduction de renom, la société Blackmagic Design a des bureaux aux États-Unis, au Royaume-Uni, au Japon, à Singapour et en Australie. Pour de plus amples informations, veuillez consulter notre site Internet www.blackmagicdesign.com/fr.

