LA BLACKMAGIC URSA ET DAVINCI RESOLVE STUDIO UTILISÉS SUR L'INTÉGRALITÉ DU WORKFLOW DE LA SÉRIE « DERANGED MARRIAGE »

Fremont, CA - 30 juin 2016 - Blackmagic Design a annoncé aujourd'hui que la Blackmagic URSA, la Production Camera 4K et la Pocket Cinema Camera ont été utilisées pour le tournage de l'épisode pilote de la série « Deranged Marriage » qui va sortir prochainement. De plus, DaVinci Resolve Studio a été utilisé pour le workflow de post-production, notamment l'étalonnage, le montage, le compositing et la finalisation du projet.

Ari Golan de chez Atomic Imaging et Golan Studios est le scénariste, directeur, directeur de la photo et producteur de « Deranged Marriage ». Cette série raconte l'histoire d'une jeune star de Bollywood dont le rêve de faire carrière en Amérique est anéanti par son agent qui a saboté sa demande de visa. Elle décide donc de faire appel à un avocat véreux afin d'organiser un faux mariage avec un acteur en difficulté, au mépris du bon sens et du désir de ses parents de finaliser un mariage arrangé.

« Les produits Blackmagic Design présentent un excellent rapport qualité/prix », a déclaré Ari. « Je souhaitais réaliser ce projet en 4K, c'est pourquoi j'ai tout de suite choisi les caméras URSA et Production Camera 4K. De plus, j'aime tourner au format CinemaDNG et les caméras Blackmagic m'ont permis de filmer des séquences en RAW 4K de manière abordable. »

Ari a utilisé la URSA et la Production Camera 4K en tant que caméras A et B respectivement. La Pocket Cinema Camera a été utilisée pour tourner des plans de coupe tels que des séquences dans le Département de la sécurité intérieure. Ari a ajouté : « La design tout-en-un de la caméra URSA est génial ! J'ai utilisé le moniteur de 10” de la caméra et mon assistant celui de 5” pour la mise au point. Le chef opérateur du son a adoré les vumètres de la caméra URSA, car il pouvait les voir et confirmer les niveaux, même s’il se trouvait à l'autre bout de la pièce. »

Ari a également pris en compte la latitude de la caméra lors de sa sélection. « La plage dynamique était notre critère principal, bien avant la résolution. Nous avons ainsi pu obtenir les séquences que nous espérions, particulièrement lors du tournage en extérieur. Ces caméras offrent une image cinématographique à un prix très abordable », a-t-il déclaré. « Nous avons obtenu des images d'excellente qualité avec une esthétique réaliste, ainsi que des tons chairs et un rendu naturels. »

En plus de son rôle derrière la caméra, Ari a également travaillé en post en tant que monteur et étalonneur. Pour ce faire, il a choisi le logiciel DaVinci Resolve Studio. « Resolve a facilement pris en charge les fichiers RAW 4K. De plus, comme j'ai tout fait dans Resolve, je n'ai pas perdu de temps à transcoder ou à optimiser les médias. L'importation de fichiers dans Resolve ne pose pas de problème, mais comme on dispose d'une solution complète de montage non linéaire au sein même du logiciel, l'utilisation d'autres programmes crée des étapes supplémentaires et fait perdre du temps. Et le temps, c'est de l'argent », a confié Ari.

« J'aime également les clips composés de Resolve et le fait que l'on peut revenir sur la timeline pour apporter des petits changements », a ajouté Ari. « J'ai également utilisé l'incrustateur 3D de Resolve pour le compositing sur fond vert. La fonction Despill de l'incrustateur 3D m'a permis d'éliminer les débordements de couleur verte sur le protagoniste. De plus, en utilisant les nœuds Layer Mixer et Key Mixer, j'ai pu créer un cache qui m'a permis d'affiner et de finaliser les séquences. La qualité des séquences RAW tournées sur fond vert a considérablement facilité la création d'incrustations et la résolution supplémentaire nous a permis d'effectuer des zooms et de recadrer les plans selon nos besoins. »

Ari a conclu : « La fonction de personnalisation des titres s'est également avérée utile pour le générique de la série. Elle m'a permis d'harmoniser et de modifier le texte selon mes besoins. J'ai même pu apporter des petites modifications aux animations graphiques dans Resolve. Resolve est une solution puissante qui permet de contrôler l'image finale en termes d'étalonnage, de montage et de finalisation. »

IMAGES DE PRESSE

Les photographies des produits Blackmagic URSA, Production Camera 4K, Pocket Cinema Camera, DaVinci Resolve Studio et de tous les autres produits Blackmagic Design, sont disponibles sur www.blackmagicdesign.com/fr/press/images.

À PROPOS DE BLACKMAGIC DESIGN

Blackmagic Design crée des produits de très grande qualité destinés aux professionnels du cinéma, de la postproduction et de la diffusion télévisée. Il propose des outils pour le montage vidéo, des caméras numériques, des correcteurs de couleur, des convertisseurs vidéo, des solutions de monitoring vidéo, des grilles de commutation, des mélangeurs de production en direct, des enregistreurs à disque, des moniteurs de forme d’onde et des scanneurs de film en temps réel. Les cartes de capture DeckLink de Blackmagic Design ont révolutionné le marché de l’audiovisuel en termes de qualité et d’accessibilité financière. Le logiciel d’étalonnage DaVinci a remporté un Emmy™ Award et domine l’industrie de la télévision et du film depuis 1984. Blackmagic Design continue à innover, notamment en proposant des produits 6G-SDI et 12G-SDI, mais aussi des workflows en 3D stéréoscopique et Ultra HD. Fondée par une équipe de monteurs et d'ingénieurs en postproduction de renom, la société Blackmagic Design a des bureaux aux États-Unis, au Royaume-Uni, au Japon, à Singapour et en Australie. Pour de plus amples informations, veuillez consulter notre site Internet www.blackmagicdesign.com/fr.

