CYPRESS GARDENSのアーカイブ映像数千本、CINTEL SCANNERで保存

カリフォルニア州フレモント - 2017年10月16日 - Blackmagic Designはこの日、Cypress Gardens Treasureのポール・ゲリッシュ（Paul Gerrish）氏が1930〜1980年代の16mm/35mmフィルムを6,000本近くスキャンする作業において、Cintel ScannerおよびDaVinci Resolve Studioが使用されていることを発表した。フィルムや写真の提供元はCypress Gardens。フロリダ州最大級の植物園＆テーマパークであったCypress Gardensは、2009年に閉園を迎えるまで "Water Ski Capital of the World（世界の水上スキーの中心）" として知られていた。

Cypress Gardensの歴史を保存して人々に伝えるという使命のもと、ゲリッシュ氏はフィルムを安全かつ低コストで保護できる方法を模索した。「これらのアーカイブ素材にどれだけの価値があるか定かではなかったので、費用の面で大きな不安を抱えていました。過去にはフィルムをスキャンするという選択肢は考えられませんでした。費用はCintel Scannerの価格を大きく上回ってしまうと思います」と、ゲリック氏は話す。「すでに300本近くスキャンしましたが、一切問題ありません。最大の心配だった収縮の問題もありません。ニトロセルロースの35mmもひとつ見つかり、Cintelでスキャンしました。1940年代のものでしたが、昨日撮影したかのようにクリアです。」

「通常はフィルムを24fpsでスキャンしますが、フィルムの状態があまり良くない場合は12fps前後で行います」と同氏。「フィルムの末尾を先にロードしてしまう場合もありますが、古いリールをわざわざ巻き戻す必要はありません。Cintelはそのままスキャンできます。DaVinci Resolve Studioには優れた機能があり、スキャン後に速度を「反転」に変更できます。これでフィルムは自動的に調整できます。逆さのフィルムにも同じ機能が使用できます。カラーセクションのボタンをひとつ押すだけで自動調整できるので、最初のスキャンは逆方向でも逆さまでも問題ありません。」

スキャンが完了すると、ゲリッシュ氏はタイムラインに移動してカラー調整を行う。「ここでフィルムの向きを修正できます。さらに最も重要な作業として、ワイドスクリーンでギャップが生じないようにフィルムのサイズを変更できます。DaVinci Resolve Studioでカラーを調整して、デリバーページに切り替えます」と同志は説明する。「編集はあまり行いません。そのままの映像を保存したいからです。Cintelを頻繁に回し、ローラーのクリーニングはレンダリング中に行なっています。」

このプロジェクトの終了時には約4,000本のムービーがゲリッシュ氏の手元に残る予定だ。「これらのフィルムの多くは50年以上も誰も見ていないものです。世界にひとつしかない映像です」と同氏。「フィルムの中にはバラエティ番組『エド・サリヴァン・ショー』もありました。Cypress Gardensの水上スキーをテーマとしたエピソードです。番組のために撮影した生のフッテージが50本以上ありましたね。他にも、ジョニー・カーソンが1968年に来園した際のフィルムが12本、ヨルダン国王の3度にわたる来園時のフィルム、さらには1957年のエドワード8世、ウォリス・シンプソンの来園時の映像もあります。すべて最高の映像です。Cintel Scannerがなければ保存できません。」

しかしゲリッシュ氏にとって重要なのは、著名人が登場する映像だけではない。「映像に映っている家族を見たいと、すでに何人かから連絡を受けています。一人の女性は、ご主人が写っているフィルム探したいと園に40年間も頼んでいたそうです。私はそのフィルムを見つけ、スキャンし、変換と書き出しを行なって、翌日に彼女に手渡すことができました。」

ゲリッシュ氏によれば、現在Cypress Gardensのドキュメンタリーを作成する話も持ち上がっているとのこと。制作過程でフッテージを簡単に確認、管理できるという観点においても、映像のデジタル化が持つ意味は計り知れない。ゲリッシュ氏はこれらの映像からDVDを作成し、YouTubeにもアップロードする予定だ。

フォト

Cintel Scanner、DaVinci Resolve Studioおよび他のBlackmagic Design製品の写真はこちら www.blackmagicdesign.com/jp/media/images/

会社概要

Blackmagic Designは、映画、ポストプロダクション、放送業界に向けて世界最先端のビデオ編集製品、デジタルフィルムカメラ、カラーコレクター、ビデオコンバーター、ビデオモニタリング、ルーター、ライブプロダクションスイッチャー、ディスクレコーダー、波形モニター、リアルタイム・フィルムスキャナーを開発している。 Blackmagic DesignのDeckLinkキャプチャーカードは、その品質と価格で放送業界に革命をもたらした。また、エミー™ 賞を受賞したDaVinciカラーコレクションシステムは、1984年以降、テレビ、映画業界の中心となっている。 Blackmagic Designは、現在も6G-SDI、12G-SDI製品、ステレオスコピック3D、Ultra HDワークフローなどの独創的な革新を続けている。 世界をリードするポストプロダクションエディターやエンジニアにより設立されたBlackmagic Designは、現在アメリカ合衆国、イギリス、日本、シンガポール、そしてオーストラリアにオフィスを構えている。 詳細はwww.blackmagicdesign.com/jp

