高評価を得ているチリの歴史的 テレビドラマ 「HIJOS DEL DESIERTO」 をURSA MINI PRO 12Kで撮影

東京、日本 - 2023年8月3日 (木) - Blackmagic Designはこの日、チリの制作会社、AGTVが、4台のBlackmagic URSA Mini Pro 12Kデジタルフィルムカメラを使用して、大人気テレノベラ（ラテンアメリカを中心に制作、放映されているメロドラマ）「Hijos del Desierto（原題）」を撮影していることを発表した。同作はBlackmagic RAWで撮影されており、批評家たちは、このシリーズの卓越した制作品質と魅惑的な色彩パレットを称賛した。これらは、Blackmagic Designカメラを使用するというAGTVの戦略的選択によって実現した。

パトリシオ・ゴンサレス（Patricio González）監督による、高評価を得たテレノベラ、「Hijos del Desierto」は、チリの主要テレビ局のひとつであるMegaと、そのオンライン配信プラットフォームMegaGoの両方で視聴者を魅了した。1930年代を舞台にしたこのシリーズは、悲惨な労働者虐殺事件の余波で離れ離れになった2人の兄弟の悲劇を中心に展開する。2022年8月から今年の1月まで、100以上のエピソードが放送されたこの番組は、チリの主要な出版物や視聴者から賞賛を集めた。

以前、Canal 13のシリーズ「Amor a la Catalán（原題）」の制作で複数のBlackmagic URSA Broadcastカメラを使用した経験から、AGTVのオペレーションマネージャーであるシーザー・ノランブエナ（Cesar Norambuena）氏は、「Hijos del Desierto」でもBlackmagic Designのワークフローを使いたいと考えていた。番組のテンポの速いアクションを撮影するため、AGTVのチームは、2つのセットアップを選択し、それぞれに2台のURSA Mini Pro 12Kと1台のBlackmagic Pocket Cinema Camera 6K G2デジタルフィルムカメラを搭載し、すべてBlackmagic RAWで撮影した。

ノランブエナ氏は、低照明条件におけるURSA Mini Pro 12Kの性能が主な利点であったと強調。「作品の舞台が1900年代初頭なので、薄暗いシーンが多かったんです。URSA Mini Pro 12Kでは、例えばロウソクの灯だけのシーンでも、優れた性能を発揮しました。これにより、背景のぼかしのなどの微妙なディテールを捉え、独特のヴィンテージ感を高めることで、このシリーズに求められるシネマライクなルックを実現できました。Blackmagic Designカメラは、これらを実現する上で非常に役立ちました。」同氏は続ける。「また、Blackmagic RAWで撮影したので、ポスプロのチームが求めていた柔軟性が得られ、私たちが伝えたい完璧なルックとフィールを作成できました。以前は、カメラから得られるルックを使用するしかないと思っていましたが、今では自分たちで決めて、一段上のレベルに引き上げることができます。」

「Pocket Cinema Camera 6K G2は、撮影にもってこいで、このテレノベラには完璧な選択でした。」ノランブエナ氏は続ける。「ジンバルに取り付けて使用しましたが、非常に軽量なので、撮影スタッフは簡単に動き回ることができ、視聴者にダイナミックなマルチカム体験を届けることができました。また、これらのカメラが低価格なことも重要でした。予算をオーバーせずに、より多くのBlackmagic Design製品をワークフローに組み込むことができました。」

「Hijos del Desierto」の制作は8ヶ月に渡り、ノランブエナ氏はカメラの信頼性を確信したという。「これらのカメラは一貫して性能を発揮しました。ノンストップで稼働し、そのパフォーマンスは素晴らしかったですね。カメラの不具合で、トラブルシューティングに対処しなければならなくなる心配はありませんでした。」

「Hijos del Desierto」の成功を受け、ノランブエナ氏はMegaテレノベラの最新作、「Como la Vida Misma」と「Juegos de Ilusiones」でもURSA Mini Pro 12KとPocket Cinema Camera 6K G2を使用することを決めた。これら2つの新プロジェクトはビジュアルや雰囲気が異なるが、ノランブエナ氏は、Blackmagic Designのカメラが、プロジェクトの独自のビジョンや雰囲気を完璧に撮影できると確信している。

「AGTVは、制作会社として、常に新しいテクノロジーや技術を取り入れようと努力しています。私たちのBlackmagic Designのワークフローは、手頃な価格で革新的なテクノロジーを装備し、業界の最前線に立ち続けることを保証してくれます。自分たちが次に何を制作するのか、とても楽しみです。」AGTVのオーナーであるパブロ・アビラ（Pablo Ávila）氏は、最後こう結んだ。

フォト

URSA Mini Pro 12K、Pocket Cinema Camera 6K G2、URSA Broadcastおよびその他のBlackmagic Design製品の写真はこちらwww.blackmagicdesign.com/jp/media/images

会社概要

Blackmagic Designは、映画、ポストプロダクション、放送業界に向けて世界最先端のビデオ編集製品、デジタルフィルムカメラ、カラーコレクター、ビデオコンバーター、ビデオモニタリング、ルーター、ライブプロダクションスイッチャー、ディスクレコーダー、波形モニター、リアルタイム・フィルムスキャナーを開発している。Blackmagic DesignのDeckLinkキャプチャーカードは、その品質と価格で放送業界に革命をもたらした。また、エミー™ 賞を受賞したDaVinciカラーコレクションシステムは、1984年以降、テレビ、映画業界の中心となっている。Blackmagic Designは、現在も6G-SDI、12G-SDI製品、ステレオスコピック3D、Ultra HDワークフローなどの独創的な革新を続けている。世界をリードするポストプロダクションエディターやエンジニアにより設立されたBlackmagic Designは、現在アメリカ合衆国、イギリス、日本、シンガポール、そしてオーストラリアにオフィスを構えている。詳細はwww.blackmagicdesign.com/jp

