« TWISTED METAL » (PEACOCK) ÉTALONNÉ AVEC DAVINCI RESOLVE STUDIO

Manchester, Royaume-Uni - jeudi 16 novembre 2023 - Blackmagic Design a annoncé aujourd’hui que la première saison de « Twisted Metal », actuellement diffusée sur la plateforme de streaming Peacock, a été étalonnée par Charles Bunnag de Light Iron, une société de post-production faisant partie du groupe Panavision. Bunnag s’est servi du logiciel de montage, d’étalonnage, d’effets visuels (VFX) et de post-production audio DaVinci Resolve Studio et d’un DaVinci Resolve Advanced Panel pour l’étalonnage final de la série.

« Twisted Metal » est une comédie d'action ultra punchy basée sur une idée originale de Rhett Reese et Paul Wernick (« Deadpool », « Zombieland ») et écrite par Michael Jonathan Smith (« Cobra Kai »). La série suit John Doe (Anthony Mackie), un marginal à la langue bien pendue à qui l'on offre une chance d'avoir une vie meilleure, mais seulement s'il réussit à livrer un mystérieux colis à travers une terre désolée postapocalyptique. Basé sur le classique jeu vidéo du même nom, le film met également en vedette Stephanie Beatriz, Samoa Joe, Will Arnett et Thomas Haden Church.

Toujours désireux d'en savoir le plus possible lorsqu'il se lance dans un nouveau projet, Bunnag a immédiatement commencé ses recherches pour découvrir le jeu original. « Je n'ai plus joué aux jeux vidéo depuis mon enfance. Je ne connaissais donc pas « Twisted Metal », mais j'ai été agréablement surpris de découvrir que nombre de mes amis, collègues et même ma belle-sœur en étaient fans », dit Bunnag. « J'en ai appris davantage sur le jeu et, en regardant certains des rushes, j'ai vu qu'Anthony Mackie était vraiment drôle. J’ai alors décidé de me fier à mon instinct et j'ai commencé à étalonner. Lors de ma première session avec MJ [le directeur de la série Michael Jonathan Smith], j'ai compris que l'idée de la série était simplement de s'amuser. »

« MJ voulait un monde plein de contraste, de saturation, de séparation des couleurs, et tout ce que nous pouvions faire pour rendre les images plus fun. Il souhaitait aussi que parallèlement on se concentre sur les personnages et leur univers », poursuit Bunnag, qui a trouvé que les plugins OFX dans DaVinci Resolve Studio avaient joué un rôle déterminant dans la création du rendu. « Les effets Lueur diffuse, Diffraction de l’ouverture, Rayons de lumière et les facteurs de flare ont été très utiles lorsqu’il a fallu trouver des solutions pour des plans qui ne correspondaient pas en raison des changements météorologiques constants de la Nouvelle-Orléans. On a utilisé Frame Replacer et Flux optique pour se débarrasser des scintillements de lumière, du brouillard, de la brume et même de la pluie. Je me suis également servi de Texture Pop pour rendre certains des méchants encore plus... désagréables. »

Bunnag a apprécié les défis posés par la série, tant par le volume de prises de vue que par les conditions changeantes dans lesquelles certaines séquences ont été tournées. « À la fin de l'épisode 109 et au début de l’épisode 110, on a un mélange de plans avec un ciel nuageux, un ciel couvert, un éclairage plat, un éclairage dur et directionnel, un ciel avec de gros nuages cotonneux et un ciel sans aucun nuage », reprend Bunnag. « Ce patchwork de conditions météorologiques et d'éclairage se termine par une confrontation finale entre Quiet (Stephanie Beatriz) et l'agent Stone (Thomas Haden Church). Contrairement aux scènes d’action précédentes, cette scène est composée principalement de plans moyens et rapprochés avec les deux acteurs qui dialoguent, le tout sous un soleil constant. »

Bunnag a pensé qu'il pouvait ancrer la scène en utilisant l'éclairage naturel pour créer un contraste avec l'action précédente et gérer la nature visuelle des conditions changeantes. « Mon idée, c’était de donner au début de la scène, à la fin de l’épisode 109, l'aspect d'un petit matin, puis d'utiliser le chaos de la bataille au début de l’épisode suivant pour nous permettre de passer en fin de matinée ou au milieu de la journée pour l'affrontement final entre Quiet et l'agent Stone », explique-t-il. Cette transition lente a permis de fluidifier la séquence et de mettre l'accent sur la bataille de fin.

Malgré des conversations préliminaires avec le directeur de la photographie James McMillan, Bunnag a eu carte blanche pour étalonner un premier épisode. En dépit de cette liberté, il a compris qu'il devait créer un rendu qui conviendrait à tous. « Même si j'ai mes propres préférences, je ne pense pas qu'il m'appartienne d'imposer un look ou un style à qui que ce soit. Je pense que je peux utiliser mon expérience pour apporter des conseils ou suggérer des idées, mais toujours dans le but d'aider nos collègues à donner vie à leur vision », conclut Bunnag.

« Twisted Metal » est disponible en streaming sur Peacock.

IMAGES DE PRESSE

Les photos de DaVinci Resolve Studio, du DaVinci Resolve Advanced Panel et de tous les autres produits Blackmagic Design sont disponibles sur www.blackmagicdesign.com/fr/media/images.

À PROPOS DE BLACKMAGIC DESIGN

Blackmagic Design crée des produits de très grande qualité destinés aux professionnels du cinéma, de la postproduction et de la diffusion télévisée. Il propose des outils pour le montage vidéo, des caméras numériques, des correcteurs de couleur, des convertisseurs vidéo, des solutions de monitoring vidéo, des grilles de commutation, des mélangeurs de production en direct, des enregistreurs à disque, des moniteurs de forme d’onde et des scanneurs de film en temps réel. Les cartes de capture DeckLink de Blackmagic Design ont révolutionné le marché en termes de qualité et d’accessibilité financière. Les produits de correction colorimétrique DaVinci ont remporté une récompense Emmy™ et dominent l’industrie de la télévision et du film depuis 1984. Blackmagic Design continue à innover, notamment en proposant des produits 6G-SDI et 12G-SDI, mais aussi des workflows en 3D stéréoscopique et Ultra HD. Fondée par une équipe de monteurs et d'ingénieurs en post-production, leaders au niveau mondial, la société Blackmagic Design a des bureaux aux USA, au Royaume-Uni, au Japon, à Singapour, et en Australie. Pour de plus amples informations, veuillez consulter notre site Internet www.blackmagicdesign.com/fr

À PROPOS DE LIGHT IRON

Light Iron est reconnu comme un leader de l'industrie et un pionnier en matière de solutions innovantes basées sur des fichiers pour la production et la post-production. Les cinéastes, les studios, les créatifs et les technologues s'appuient sur l'expertise de Light Iron pour fournir des workflows numériques progressifs qui répondent aux besoins des longs métrages et des séries les plus complexes, et destinés à toutes les plateformes de distribution. Light Iron offre des services de rushes sur place et à proximité du plateau, de montage hors ligne, d’effets visuels, d’étalonnage, d’exportation et de mastering HDR et SDR, ainsi qu'un archivage des médias à la pointe de la technologie cloud. Light Iron dispose d'installations physiques en Amérique du Nord, mais offre également des services à distance à l'échelle mondiale, permettant aux créateurs de contenu de collaborer facilement avec les artistes de talent de l'entreprise. Light Iron fait partie des offres de bout en bout du groupe Panavision pour les créateurs d'images. Pour en savoir plus, rendez-vous sur www.lightiron.com [www.lightiron.com] et  www.panavision.com [www.panavision.com] .

