HANGMAN AJOUTE UNE NOTE DE STYLE À LA SÉRIE DOCUMENTAIRE « LIFE IN SIX STRINGS » À L’AIDE DE DAVINCI RESOLVE STUDIO

Manchester, Royaume-Uni - jeudi 14 décembre 2023 - Hangman a récemment utilisé DaVinci Resolve Studio pour produire « Life in Six Strings », une série documentaire en huit parties, diffusée sur AXS TV. La série, présentée par la journaliste Kylie Olsson, propose des interviews spontanées et intimes avec des guitaristes mondialement renommés.

La couverture quasi cinématographique des conversations d'Olsson dans les maisons et les lieux d'intérêt des musiciens va à l’encontre de la production run and gun de cette série documentaire. James Tonkin, fondateur de la société Hangman, a considérablement contribué à la vision du rendu et au travail de post-production de la série.

En plus de gérer le studio de production londonien, Tonkin est également l’un des réalisateurs de documentaires musicaux les plus demandés du Royaume-Uni, ayant travaillé avec des groupes tels que les Rolling Stones, U2, AC/DC, Taylor Swift et bien plus.

« J’ai été recruté par la créatrice et réalisatrice de la série (Olsson) en tant que directeur de la photographie ainsi que pour superviser la post-production », explique Tonkin. « J’ai tourné les deux premiers épisodes et établi le ton visuel et le style de la série. J’ai géré tous les aspects de la post à Hangman, de la réception des rushes à la livraison du produit final. »

« Je souhaitais différencier cette série de la télévision épisodique prise sur le vif », révèle-t-il.

La vision de Tonkin a été influencée par son affection pour le film « A Star Is Born », ce qui l’a conduit à utiliser des objectifs anamorphiques et de longues prises sur stabilisateur associées à des prises au poing pour les plans de coupe. La série est également entrecoupée de conversations personnelles en voiture, tournées à l’aide de caméras installées dans un rig spécialisé, tandis que l’équipe suivait le véhicule.

« C’était rapide et fluide. Tout a été tourné le même jour. Kylie voulait pouvoir aller chez quelqu’un, entrer et discuter avec la personne », déclare Tonkin. « Il n’y avait pas de temps pour régler l’éclairage de la maison. Le tournage était très improvisé, mais à l’écran, tout devait être pensé et très beau du début à la fin. »

COLLABORATION EN POST

DaVinci Resolve Studio et le Blackmagic Cloud ont été utilisés durant la phase de post-production, ce qui a permis à Hangman de travailler de façon collaborative pendant le montage, l’étalonnage, la finalisation et le mastering en 4K pour une livraison en HD.

« Il suffit de configurer le projet, d’envoyer un lien au monteur offline, et de s’assurer qu’il a accès aux rushes proxy », explique Tonkin. « Il peut ensuite ouvrir le projet et voir ce que je vois. »

Tonkin souligne la polyvalence et l’efficacité de DaVinci Resolve Studio en tant qu’outil de montage, car il permet de faire de rapides transitions entre le montage et le finishing des images. « Resolve est un super outil de montage. Son atout est que tout se trouve au même endroit », ajoute-t-il.

« Une fois son travail terminé, Leigh Brooks, le monteur offline, m’a envoyé un fichier DRT synchronisé avec un son AAF. Nous avions un épisode de 22 minutes que nous pouvions conformer et étalonner une heure après avoir reçu le fichier », confie Tonkin.

DAVINCI NEURAL ENGINE

Durant les étapes finales de post, Tonkin s’est concentré sur l’étalonnage, la stabilisation, les ajustements de rapport d’image et l’amélioration des plans en travaillant directement avec les fichiers originaux 6K RED R3D. Tous les problèmes, tels que les hautes lumières écrêtées, ont été résolus à l’aide de l’outil Masque magique de DaVinci Resolve Studio.

« Dans le dernier épisode, j’ai dû remplacer les parties du ciel écrêtées sur les plans filmés dans la voiture. J’ai utilisé le Masque magique pour identifier et séparer la personne, puis la voiture. Enfin, j’ai appliqué un autre nœud pour le remplacement du ciel. Cela m’a permis d’ajouter une teinte derrière ce qui aurait normalement été un ciel blanc excessivement écrêté », révèle Tonkin.

La fonction de sous-titrage automatique IA de DaVinci Resolve a considérablement simplifié la post-production, étant donné la forte présence de dialogues dans les épisodes. « Le dialogue est omniprésent dans chaque épisode. Toutefois, les outils IA de Resolve ne prennent que 3 ou 4 minutes pour l’analyser et le transcrire. J’ai regardé l’épisode à nouveau, pour voir s’il y avait des corrections à effectuer, mais, selon moi, le taux d’exactitude dépassait les 90 % », continue-t-il.

Tonkin ajoute : « Avant, lorsque les exigences de diffusion des chaînes imposaient des sous-titres codés, je perdais automatiquement du temps consacré aux aspects créatifs du projet. Maintenant que cela fait partie de DaVinci Resolve, cela ne me prend qu’une demi-heure de plus. »

Une couche de grain photographique a également été ajoutée pour créer une image analogique chaleureuse, en harmonie avec le thème musical de la série. « C’était génial de pouvoir ajouter une couche de grain comme ajustement. Je pouvais aussi superposer des titres à cette couche sans que le grain ne se place au-dessus du texte. J’ai supprimé cette couche d’ajustement pour les pauses publicitaires et j’ai ajouté un fondu au noir d’une seconde. C’était efficace d’utiliser des couches d’ajustement pour conserver le look du film, puis de pouvoir les supprimer au besoin », explique-t-il.

MASTERING EN 4K

Tonkin a attribué environ six heures de post à chaque épisode. « J’ai d’abord créé un master 4K, puis j’ai exporté un MXF HD pour la diffusion sur AXS TV », dit Tonkin. « Cette exportation, qui contenait également le fichier de sous-titres et les 14 stems d’audio multipistes, a été effectuée en 10 minutes avec Media Shuttle. »

« AXS TV est un excellent partenaire de diffusion. Toutefois, je voudrais également remercier Kylie qui a réussi à elle seule à concrétiser tout cela. Elle peut tirer de belles histoires des personnes qu’elle interviewe », conclut Tonkin. « La finesse que nous avons apporté à la série durant l’étalonnage et le finishing a augmenté la qualité de la production. Toutefois, c’est le contenu qui prime. »

IMAGES DE PRESSE

Les photos de DaVinci Resolve Studio et de tous les autres produits Blackmagic Design sont disponibles sur www.blackmagicdesign.com/fr/media/images

À PROPOS DE BLACKMAGIC DESIGN

Blackmagic Design crée des produits de très grande qualité destinés aux professionnels du cinéma, de la postproduction et de la diffusion télévisée. Il propose des outils pour le montage vidéo, des caméras numériques, des correcteurs de couleur, des convertisseurs vidéo, des solutions de monitoring vidéo, des grilles de commutation, des mélangeurs de production en direct, des enregistreurs à disque, des moniteurs de forme d’onde et des scanneurs de film en temps réel. Les cartes de capture DeckLink de Blackmagic Design ont révolutionné le marché de l’audiovisuel en termes de qualité et d’accessibilité financière. Le logiciel d’étalonnage DaVinci a remporté un Emmy™ Award et domine l’industrie de la télévision et du film depuis 1984. Blackmagic Design continue à innover, notamment en proposant des produits 6G-SDI et 12G-SDI, mais aussi des workflows en 3D stéréoscopique et Ultra HD. Fondée par une équipe de monteurs et d'ingénieurs en post-production de renom, la société Blackmagic Design a des bureaux aux États-Unis, au Royaume-Uni, au Japon, à Singapour et en Australie. Pour de plus amples informations, veuillez consulter notre site Internet www.blackmagicdesign.com/fr

