2015年5月11日，加利福尼亚州弗里蒙特市：Blackmagic Design今日发布消息称，日本小行星探测器“隼鸟2号”发射的现场直播和拍摄采用了一系列Blackmagic Design产品，其中包括ATEM 1 M/E Production Studio 4K、HyperDeck Studio Pro、Teranex Express和多台Mini Converter。本项目由 JVC Kenwood・VideoTec和Japan Cablecast推出，在Channel 4K播出。现场画面拍摄和流媒体制作由极乐映像社及Video Service影像服务公司完成。
“隼鸟2号”是由日本宇宙航空研究开发机构（JAXA）所执行的小行星探测调查和样本送回任务。该卫星于近日从种子岛宇宙中心的大型火箭发射场由H-IIA火箭发射，并由JAXA现场记录了本次发射的实况。
“JVC Kenwood・VideoTec提供给我们的这个项目最初是为一个外形酷似天文馆的圆顶剧院制作内容。通常，为这类剧院提供的都是CG或动画内容，因此我们希望能看到一些现场实况画面，”日本制作公司极乐映像社的会长和摄影指导野泽啓说道，“我们决定以4K格式拍摄，再把素材上变换到8K影像在圆顶剧场上映。因为还打算要现场直播隼鸟2号的发射场面，就需要找到一台让我们用起来毫无压力的切换台来切换4K信号。此时我们找到了Blackmagic ATEM 1 M/E Production Studio 4K，并决定选用它来完成任务。”野泽说道。
日本租赁公司VIDEO Service加入了极乐映像社本次的隼鸟2号项目并一起处理选择设备事宜。VIDEO Service公司技术部门的中野芳範讲道：“这个项目涉及到多机位操作，我们需要保证足够的输入端口，从而覆盖所有摄影机的信号画面。选中ATEM是因为它支持4K，并具备10路输入和画中画功能。”
本次任务还采用了多台HyperDeck Studio Pro用于备份记录现场直播以及多台回放录机用于插入镜头。这些设备还被用于近期的大地2号（ALOS-2）火箭和气象卫星向日葵8号发射的拍摄。“我们将来自ATEM的节目输出画面记录下来作为备份。由于我们同时需要有字幕和无字幕两个版本，因此用到了两台HyperDeck Studio Pro。因为之前录制了大地2号（ALOS-2）火箭和气象卫星向日葵8号的发射情况作为测试，所以这次的隼鸟2号发射项目直播制作中还使用了这些材料作为插入镜头。一共有三台HyperDeck用来播放这些素材片段。”
本项目使用了Teranex Express为每路卫星信号进行调色并确保其同步性。每台摄影机的输出接口都连接了Blackmagic Mini Converter SDI Multiplex 4K，这款转换器配有4个可输出UltraHD 4K的1.5G SDI接口，可将影像转换到6G SDI，加上ATEM节目输出也需要连接转换器将信号转换回4路HD-SDI以兼容广播系统，因此本项目一共使用了7台Mini Converter SDI Multiplex 4K转换器。
此外，本项目还采用了DaVinci Resolve进行现场剪辑。“我现场剪辑了一些拍摄片段，在倒计时视频里添加了特效或是使用Resolve添加了字幕。能够让我们轻松处理4K格式的应用软件并不多，而Resolve则可以让我非常容易地剪辑4K片段。”野泽说道。
采用Resolve剪辑后的视频通过HyperDeck Studio记录在SSD上，然后作为插入素材通过HyperDeck播出。芳範说道：“在HyperDeck上记录和检查剪辑内容非常方便且非常到位。”
他继续说：“现场直播时，任何的视频插入素材都从来自HyperDeck。有时这些素材需要通过DVE下变换以适应现场素材，而ATEM轻轻松松就能完成。另外，通过ATEM的键控功能还能显示静帧图像。”
获取ATEM 1 M/E Production Studio 4K、DaVinci Resolve、Teranex 2D Processor、HyperDeck Studio Pro图片以及Blackmagic Design的其他产品图片请参阅公司网站www.blackmagicdesign.com/press/images。
Blackmagic Design致力于各类全球顶尖视频剪辑产品、数字电影摄影机、调色工具、视频转换器、视频监看、矩阵、现场制作切换台、硬盘录机、波形监视器，以及电影长片、后期制作及广电行业所使用的实时胶片扫描仪等设备。Blackmagic Design的DeckLink系列采集卡一经推出便在后期制作行业掀起了一场同类产品性价比革命。此外，该公司荣膺艾美奖（Emmy™）的DaVinci系列调色产品自1984年起就已成为电视电影业中首屈一指的调色工具。Blackmagic Design不断推出前所未有的创新产品，包括6G-SDI和12G-SDI产品，以及立体3D和Ultra HD工作流程。Blackmagic Design由世界顶尖后期制作剪辑师和工程师创立，公司在美国、英国、日本、新加坡和澳大利亚均设有办事处。详情请登陆公司网站www.blackmagicdesign.com。