Blackmagic Design宣布为Video Assist新增专业示波器和多语种支持
本次软件更新添加了10种语言支持 及用于专业监看的完整专业示波器演示。
2017年4月24日，内华达拉斯维加斯，2017年NAB展会：Blackmagic Design于今日发布Blackmagic Video Assist 2.4版软件更新，新添加10种语言支持。现在起，广大用户均可选择自己的语言来使用Video Assist。所有Blackmagic Video Assist和Blackmagic Video Assist 4K用户现在起均可免费下载并更新。
2017 NAB展会上同时展示的还有在Blackmagic Video Assist 4K机型上运行的全新专业示波器，包括波形、RGB分量示波器、矢量示波器和直方图，用户可以全屏查看，从而更准确地检查通过Blackmagic Video Assist 4K的视频信号。这些示波器会以开发预览的形式展出，并将于今年6月作为软件更新面向所有Blackmagic Video Assist 4K的用户免费发布。
用户可以前往NAB 2017展会中的SL217号Blackmagic Design展位第一时间体验Blackmagic Video Assist 4K最新多语种支持的测试版演示，并有机会预览最新的专业示波器。
新示波器使Blackmagic Video Assist 4K机型成为现场制作监看的理想选择，播出机构可以将其作为便携式测试示波器使用，甚至可以在利用RGB分量示波器进行调色时用于平衡色彩。
同时全新本地化的Video Assist添加了汉语、日语、韩语、德语、意大利语、法语、西班牙语、俄语、葡萄牙语、土耳其语和英语界面支持。广泛的多语种支持让全球用户都可以轻松自如地使用Video Assist。
“Video Assist已经变成大家制作工具组中不可缺少的一部分，”Blackmagic Design首席执行官Grant Petty说，“它是一台完美的便携现场监视器和录像机，添加了完整的专业示波器后，用户将获得更多强大功能。此外，全新多语种界面让英语不是母语的用户也能方便地使用！”
供货及价格
所有当前Blackmagic Video Assist和Blackmagic Video Assist 4K用户现在起可到Blackmagic Design官网免费下载Blackmagic Video Assist 2.4版软件更新。支持Blackmagic Video Assist 4K机型示波器的Blackmagic Video Assist 2.5版软件更新将于今年6月发布。
新闻图片
Blackmagic Video Assist和Blackmagic Video Assist 4K产品图片以及Blackmagic Design的其他产品图片请参阅公司网站www.blackmagicdesign.com/cn/media/images。
关于Blackmagic Design
Blackmagic Design致力于各类全球顶尖视频剪辑产品、数字电影摄影机、调色工具、视频转换器、视频监看、矩阵、现场制作切换台、硬盘录机、波形监视器，以及电影长片、后期制作及广电行业所使用的实时胶片扫描仪等设备。Blackmagic Design的DeckLink系列采集和播放卡一经推出便在后期制作行业掀起了一场同类产品性价比革命。此外，该公司荣膺艾美奖（Emmy™）的DaVinci系列调色产品自1984年起就已成为电视电影业中首屈一指的调色工具。Blackmagic Design不断推出前所未有的创新产品，包括6G-SDI和12G-SDI产品，以及立体3D和Ultra HD工作流程。Blackmagic Design由世界顶尖后期制作剪辑师和工程师创立，公司在美国、英国、日本、新加坡和澳大利亚均设有办事处。获取更多信息请前往www.blackmagicdesign.com
