POEM OF FLOWER RAIN
UKOŃCZONY DZIĘKI ROZWIĄZANIOM BLACKMAGIC DESIGN

  Film fabularny nakręcony kamerą Blackmagic Pocket Cinema   Camera 6K Pro i zmontowany w programie DaVinci Resolve Studio.

Manchester, Wielka Brytania - środa, 15 października 2025 r. - Blackmagic Design ogłosił dzisiaj, że debiutancki film fabularny reżysera Jengila Parka, zatytułowany „Poem of Flower Rain”, został nakręcony przy użyciu cyfrowej kamery filmowej Blackmagic Pocket Cinema Camera 6K Pro, a montaż, korekcja kolorów, efekty wizualne (VFX) i postprodukcja dźwięku zostały wykonane przy użyciu oprogramowania DaVinci Resolve Studio. Do montażu wykorzystano również DaVinci Resolve Speed Editor.

„Poem of Flower Rain” to pierwszy film fabularny wyreżyserowany przez Parka, filmowca pochodzenia koreańskiego mieszkającego w Japonii (Zainichi). Historia opowiada o Harumi, Koreance studiującej w Japonii, oraz jej siostrze Reiko, która rozważa małżeństwo ze swoim japońskim chłopakiem. Razem stawiają czoła serii drobnych, ale znaczących konfliktów z matką, przedstawicielką drugiego pokolenia Koreańczyków mieszkających w Japonii, oraz otaczającymi je osobami. Film zdobył nagrodę publiczności na festiwalu SKIP CITY International D-Cinema Festival, uznawanym za kluczową ścieżkę kariery dla początkujących filmowców w Japonii, a także spotkał się z uznaniem na innych festiwalach.

„Zastanawiałem się nad tematem własnej tożsamości, ale film nie został nakręcony z myślą o osobach określonej narodowości, pochodzenia etnicznego czy pozycji społecznej” – powiedział Park. „Chciałem wyrazić przez te postacie wewnętrzne konflikty i niepewności, których doświadcza każdy z nas, a także bariery, które mogą pojawić się w komunikacji z innymi”.

Park kontynuował – „Choć miałem gotowy scenariusz, nie dysponowałem wystarczającym budżetem, aby nakręcić film fabularny. Jednak kiedy operator Takahashi przeczytał scenariusz, stwierdził: „Musimy to nakręcić” i nawet sam zakupił kamerę Pocket Cinema 6K Pro do realizacji tego projektu”.

Przy ograniczonym budżecie i harmonogramie produkcji, kompaktowe rozmiary i wszechstronność kamery Pocket Cinema Camera 6K Pro okazały się niezwykle pomocne.

„Kiedy sprzęt jest kompaktowy, nie potrzebujesz dużego samochodu do transportu i znacznie łatwiej filmuje się w małych pomieszczeniach. Ze względu na ograniczony czas zdjęciowy zdarzały się momenty, kiedy nie mogliśmy dopracować kadru. Wszystko nakręciliśmy w rozdzielczości 6K, a ostatecznie ukończyliśmy w rozdzielczości 4K, dopracowując obrazy w postprodukcji. Wbudowane filtry ND przyczyniają się także w znacznym stopniu do wydajnego filmowania” – wyjaśnił Park.

Postprodukcja została wykonana w programie DaVinci Resolve Studio, a podczas montażu pomocny był Speed Editor.

„Takahashi zajmował się też korekcją. Dokonał obróbki barwnej wszystkich materiałów filmowych i udostępnił mi dane projektu, a ja zająłem się montażem. Ponieważ obaj pracowaliśmy w tym samym oprogramowaniu, proces od korekcji po montaż przebiegał bardzo sprawnie. Korzystanie z urządzenia Speed Editor również znacznie ułatwiło obróbkę” – powiedział Park.

Park podsumował – „Mój film był pokazywany na różnych festiwalach i sądzę, że był to film o najniższym budżecie spośród wszystkich prezentowanych tam produkcji. Jednak w porównaniu z filmami o znacznie większym budżecie udało nam się osiągnąć jakość, która broni się sama. Jako reżyserowi przyniosło mi to ogromną satysfakcję i jestem wdzięczny Takahashiemu za wybór tej kamery do tego projektu.

ZDJĘCIA PRASOWE

Zdjęcia Pocket Cinema Camera 6K Pro, DaVinci Resolve Studio, DaVinci Resolve Speed Editor, jak również wszystkich innych produktów Blackmagic Design, są dostępne na stronie www.blackmagicdesign.com/pl/media/images.

O BLACKMAGIC DESIGN

Blackmagic Design tworzy najwyższej jakości na świecie produkty do montażu wideo, cyfrowe kamery filmowe, korektory koloru, konwertory wideo, urządzenia do monitorowania wideo, routery, miksery do produkcji na żywo, nagrywarki, monitory kształtu fali i skanery filmowe w czasie rzeczywistym dla branży filmów fabularnych, postprodukcji i transmisji telewizyjnych. Karty przechwytujące DeckLink od Blackmagic Design rozpoczęły rewolucję w zakresie jakości i przystępności cenowej w branży postprodukcji, podczas gdy wyróżnione nagrodą Emmy produkty do korekcji koloru DaVinci dominują w branży telewizyjnej i filmowej od 1984 roku. Blackmagic Design kontynuuje przełomowe innowacje takimi produktami jak 6G-SDI i 12G-SDI oraz rozwiązania dla stereoskopicznych przepływów pracy w 3D i Ultra HD. Stworzona przez wiodących na świecie montażystów i inżynierów, firma Blackmagic Design ma siedziby w Stanach Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii, Japonii, Singapurze i Australii. Więcej informacji na stronie www.blackmagicdesign.com/pl

