URSA MINI 4K和DAVINCI RESOLVE STUDIO助力智利CANAL 13电视台

2017年8月17日 ，加利福尼亚州弗里蒙特市：Blackmagic Design今日宣布称，智利历史第二悠久的电视台Canal 13为了拍摄人气电视剧，将旗下的广电摄影机升级为URSA Mini 4K数字电影摄影机。该台还使用Blackmagic 3G-SDI Shield for Arduino进行摄影控制，DaVinci Resolve Studio进行剪辑和调色，以及Teranex 2D Processor进行格式转换。

人气电视剧《Runaways》导演兼监制Herval Abreu最早建议在拍摄中使用Blackmagic Design的产品，因为他希望在剧中营造出更具电影效果和层次的感观体验。Canal 13需要能与现有播出设备无缝整合的摄影机，而加入新产品最简单的方法是在工作流程中特定的节点上测试它们。

“一开始我们引入了Blackmagic Design产品，比如Teranex 2D Processor，来处理转换工作。它弥补了我们现有基础设备的不足，同时不会中断制作链，最终的效果非常好。”Canal 13技术项目主管Hugo Terán说。“我们对Blackmagic Design的URSA Mini 4K摄影机心仪已久，但需要对它们进行同样的测试，看看它们是不是可以和现有设备协同作业，帮我们获得所需的画质。”

“为了向Canal 13证明URSA Mini 4K是一个正确的选择，我们用它拍了一些场景镜头，然后把拍摄影像和现有的广电级摄影机进行比较。URSA Mini 4K的画面效果正是我们需要的，无论画质、对比度、效果、色彩还是背景，URSA Mini 4K都更胜一筹。不仅如此，URSA Mini 4K的价格更低于现有的设备，这让所有人都惊喜不已。”Hugo说。

拍摄团队最初面临的最大挑战是从演播室摄影机转换为独立式URSA Mini 4K摄影机。摄影机的设置有许多自定义选择，而拍摄团队最终采用了Blackmagic 3G-SDI Shield for Arduino来优化摄影机控制。拍摄团队很快就熟悉了摄影机的操作，并且立刻看到了满意的效果，他们把成功归于摄影机简单直观的设计。

Canal 13在后期制作方面也大量采用Blackmagic Design的产品。由于Canal 13的用户还没有转换到4K，所以电视剧以HD拍摄，然后利用Teranex 2D Processor从逐行HD下变换为隔行HD，同时保留帧节奏。另外，Canal 13还采用DaVinci Resolve Studio进行调色和部分剪辑工作。

调色师及后期老手Robert Diaz使用DaVinci Resolve Studio对《Runaways》进行调色。Robert表示DaVinci Resolve Studio的Power Windows非常有用，尤其是在微调镜头，调整色彩、温度，以及丰富原始素材时。当Robert需要快速调整镜头、稳定画面、添加特效时，DaVinci Resolve Studio的剪辑功能便大显身手。

《Runaways》播出后在智利一炮而红，不断占领收视率第二和第三名，并且通过网络席卷全球。该剧在Canal 13官网稳坐在线播放第一名，同时被2016年MIPCOM展称为“拉美电视的一股清流”。2017年5月，Canal 13开拍人气电视连续剧《Soltera Otra Vez》（英文剧名：《Single Again》）第二季，再次采用了Blackmagic Design公司的产品进行摄制。

“Blackmagic Design公司的产品助我们实现多年的梦想，着实让人印象深刻。从拥有高动态范围、捕捉精致细节的URSA Mini 4K，到八面玲珑的后期制作工具DaVinci Resolve Studio，Blackmagic Design产品帮助我们团队实现了追寻已久的电影般精美绝伦的影像效果。”Hugo说。

新闻图片

URSA Mini 4K、DaVinci Resolve Studio、Teranex 2D Processor和Blackmagic 3G-SDI Shield for Arduino产品图片以及Blackmagic Design的其他产品图片请参阅公司网站www.blackmagicdesign.com/cn/press/images。

关于BLACKMAGIC DESIGN

Blackmagic Design致力于各类全球顶尖视频剪辑产品、数字电影摄影机、调色工具、视频转换器、视频监看、矩阵、现场制作切换台、硬盘录机、波形监视器，以及电影长片、后期制作及广电行业所使用的实时胶片扫描仪等设备。Blackmagic Design的DeckLink系列采集和输出卡一经推出便在后期制作行业掀起了一场同类产品性价比革命。此外，该公司荣膺艾美奖（Emmy™）的DaVinci系列调色产品自1984年起就已成为电视电影业中首屈一指的调色工具。Blackmagic Design不断推出前所未有的创新产品，包括6G-SDI和12G-SDI产品，以及立体3D和Ultra HD工作流程。Blackmagic Design由世界顶尖后期制作剪辑师和工程师创立，公司在美国、英国、日本、新加坡和澳大利亚均设有办事处。详情请登陆公司网站www.blackmagicdesign.com/cn/。

