MURDER ON THE ORIENT EXPRESS
FILMININ DI (DIGITAL INTERMEDIATE) İŞ AKIŞI YÖNETIMI IÇIN DAVINCI RESOLVE STUDIO KULLANILDI

Manchester, İngiltere - 11 Aralık 2017 - Blackmagic Design bugün, Agatha Christie’nin klasiklerinden ‘Murder on the Orient Express’in Kenneth Branagh uyarlamasında, günlük set çekimleri ve son derecelendirme de dahil olmak üzere tüm renk sürecinin yönetiminde DaVinci Resolve Studio’larının kullanıldığını duyurdu.

Sinema filminin DI iş akışı, film ve dijital günlük çekim uzmanı Digital Orchard ile birlikte Goldcrest Post London tarafından geliştirilip, teslim edildi. Görüntü yönetmeni Haris Zambarloukos, filmin renk bilimini ve LUT’lerini geliştirmek için Goldcrest ile beraber çalıştı ve bunlar daha sonra günlük çekim sürecine entegre edildi.

“En sonunda bize otantik bir filmsel görünüm veren bir LUT’a ulaştık,” diye belirtti Goldcrest Post’un kıdemli renk uzmanı Rob Pizzey. “Film negatifinden taranan sıcak beyaz bir nokta, orijinal renk ve kontrastı korumamıza gerçekten yardımcı oldu. Filmin inanılmaz yoğun bir duygusu var ve dahası renkler çok göze çarpıcı, durum böyle olunca da hiç birşeyi geri çekmek istemedik.”

Murder on the Orient Express’in günlük çekimlerinin renk uzmanı, Digital Orchard’dan Sam Spurgeon idi. Kendisi, hem VFX uyumluluğu için basit CDL renk işlemlerinin hem de Rob Pizzey’in aktarabilmesi için görüntü yönetmeninin belli bir sahne için arzuladığı görünümü yansıtan temel bir dereceyi içeren taslağın dahil olduğu, günlük çekimlerin renk düzenleme iş akışından sorumluydu.

“Günlük çekimlerin renk düzenleme iş akışı için temel olan şov LUT’larının oluşturulmasında, Goldcrest ile yakın çalıştık. DCI-P3 versiyonu kullanarak, günlük çekimlerin renk derecelendirme işlemlerini, kalibre edilmiş DCI uyumlu bir projektöre derecelendirdikten sonra, medya dosyaları aynı LUT’un Rec709 versiyonuyla render edildi” diye açıkladı Sam.

Murder on the Orient Express, çeşitli dijital ve film formatlarında çekildi. Bu nedenle, Callum Just’ın denetlediği günlük çekimlerin iş akışı, her ikisi için de uygun olmalıydı.

“65mm’lik filmi, her bir ruloda ortalama 100GB ile 300GB arasında olmak üzere, günde 10 ila 20 adede kadar lab roll filmi halinde, 2K 10 bit DPX sekanslar olarak taradık. Film tarandıktan sonra, DaVinci Resolve Studio ile derecelendirme ve yeniden kodlama işlemleri tamamlandı” diye Sam devam etti.

“Uyumluluğun sağlanabilmesi için, renk değerleri, lab roll, kamera roll, keycode ve timecode çok önemliydi. Bu sebeple, bu bilgilerin iş akışı boyunca paylaşılması gerekliydi. Kilit metadata’yı kolaylıkla Resolve’ye ekledik ve gerekli olan ek notları da dahil ettik. Bu bilgilerin hepsi kurguya ve ikinci tarama uygulamasına iletildi.”

İş akışının diğer önemli bölümü de kalite kontrolü için görüntü analiziydi. “Filmle ilgili bazı sorunlar, belli renk kanallarında kendini gösteriyor. Siyah beyaz olarak izlemek için Resolve’de bu kanalları izole edebilmek, bu sorunları tespit etmekte yararlı oldu.”

“Blackmagic, Hollywood prodüksiyonlarında günlük çekimlerin derecelendirme işlemleri, kurgu ve post prodüksiyon iş akışları ve daha gelişmiş renk düzenleme çalışmaları için harika araç (tool) takımları sunmaktadır. DaVinci Resolve, 2011 yılından bu yana, iş akışımızın temelini oluşturmaktadır. Geniş özellikler yelpazesinin hem dijital hem de film-temelli iş akışlarını en etkili hale getirdiği kanıtlanmıştır.” diyerek sözlerini bitirdi Sam.

Goldcrest Post’un kurgu uzmanı Sinéad Cronin, filmin çevrim içi kurgusunu DaVinci Resolve’de tamamladı. Dolby Vision sinema derecelendirmesinin de dahil olduğu son DI, Rob Pizzey tarafından tamamlandı.

BASIN FOTOĞRAFÇILIĞI

DaVinci Resolve Studio ve tüm diğer Blackmagic Design ürünlerinin fotoğraflarına, www.blackmagicdesign.com/tr/media/images adresinden ulaşabilirsiniz.

BLACKMAGIC DESIGN HAKKINDA

Blackmagic Design, dünyanın en yüksek kaliteli video kurgulama ürünlerini, dijital film kameralarını, renk düzelticilerini, video çeviricilerini, video izleme cihazlarını, yönlendiricileri, canlı prodüksiyon switcher’lerini, disk kaydedicileri, dalga şekli monitörleri ve sinema filmi, post-prodüksiyon ile televizyon yayıncılık endüstrileri için gerçek zamanlı tarayıcıları üretmektedir. Blackmagic Design’in DeckLink capture kartları, kalite ve düşük maliyetleri bakımından post-prodüksiyonda bir devrim yaratmakla birlikte, firmanın Emmy™ ödüllü DaVinci renk düzeltici ürünleri de 1984 yılından beri, televizyon ve film endüstrisine egemen olmuş durumdadır. Blackmagic Design, 6G-SDI ve 12G-SDI ürünleri ile stereoskopik 3D ve Ultra HD iş akışları dahil olmak üzere, çığır açan yeniliklerine devam ediyor. Dünyanın lider post prodüksiyon uzmanları ile mühendisleri tarafından kurulan Blackmagic Design’in; Amerika Birleşik Devletleri, Birleşik Krallık, Japonya, Singapur ve Avustralya’da ofisleri mevcuttur. Daha fazla bilgiye www.blackmagicdesign.com/tr adresinden erişebilirsiniz.

