BLACKMAGIC DESIGN ANNONCE LA MISE À JOUR BLACKMAGIC URSA MINI PRO 4.6K

  Mise à jour logicielle pour la Blackmagic URSA Mini Pro 4.6K originale intégrant   la localisation, des LUTs personnalisées dans les fichiers Blackmagic RAW et bien plus !

Fremont, CA, États-Unis - lundi 25 mai 2020 - Blackmagic Design annonce aujourd’hui la sortie d’une mise à jour importante pour la caméra Blackmagic URSA Mini Pro 4.6K originale qui comprend la localisation en 11 langues, la possibilité d’intégrer des LUTs personnalisées dans les clips Blackmagic RAW, des nouveaux repères de cadrage personnalisables et une amélioration des boutons de fonction. Cette mise à jour améliore également la compatibilité de l’audio intégré sur les sorties SDI, la fonctionnalité de synchronisation du timecode Jam Sync et bien plus.

La mise à jour Blackmagic Camera 6.9.3 est disponible au téléchargement gratuitement sur le site Internet de Blackmagic Design.

La mise à jour Blackmagic Camera 6.9.3 offre une utilisation à travers le monde, car elle supporte 11 langues. La caméra peut être configurée en anglais, allemand, français, espagnol, portugais, italien, russe, turc, chinois, japonais ou coréen. Comme il est facile de passer d’une langue à l’autre, les utilisateurs peuvent partager leur caméra avec d’autres membres de l’équipe à travers le monde. Lorsqu’une langue est sélectionnée, les informations à l’écran, les menus et les informations de monitoring sont immédiatement affichés dans cette langue.

Les utilisateurs peuvent également intégrer des LUTs 3D personnalisées aux clips Blackmagic RAW pour un workflow de production épuré. Les LUTs 3D peuvent être directement intégrées en tant que métadonnées dans le fichier .BRAW, ce qui permet d’afficher les images avec le rendu souhaité afin de maintenir une cohérence durant la post-production. Avec des logiciels tels que DaVinci Resolve, il est facile d’accéder aux LUTs 3D pour le montage et l’étalonnage, car elles sont toujours acheminées avec le fichier .BRAW.

Cette mise à jour apporte également de nouvelles fonctionnalités à la URSA Mini Pro qui permettent par exemple de désactiver le bouton HFR afin d’éviter de modifier accidentellement la fréquence d’images entre les plans. Les boutons HFR, VTR et Ret peuvent désormais être remappés sur les objectifs Cine-servo PL et B4. De plus, les utilisateurs peuvent désormais synchroniser le timecode sur l’entrée SDI. La fonction Jam Sync maintient la synchronisation du timecode entre les redémarrages et l’icône du filtre ND est toujours visible sur les informations d’état lorsqu’il est utilisé.

Concernant l’audio, les utilisateurs peuvent désormais choisir entre -18dB et -20dB pour régler les niveaux d’alignement audio. Les utilisateurs bénéficient également d’ajustements de l’effet local pour le réseau d’ordres, afin que les opérateurs caméra puissent parler fort dans des environnements bruyants tout en entendant une voix atténuée dans leurs écouteurs. Les signaux d’entrée XLR de niveau ligne peuvent désormais être ajustés et la balistique des indicateurs audio a été améliorée.

Le système d’exploitation Blackmagic a été mis à jour et permet d’incrémenter l’ISO d’⅓ de diaph avec le curseur ISO et de changer rapidement de support de stockage depuis l’affichage à l’écran. En outre, les repères de cadrage 2:1, 1:1 et 5:4 ont été ajoutés, et ils peuvent être personnalisés. L’interface de formatage des supports a été également améliorée. En effet, elle est plus intuitive et permet d’éviter de formater accidentellement une carte.

La mise à jour Blackmagic Camera 6.9.3 apporte également des améliorations de performances et de stabilité générales lors de l’utilisation d’une source de référence externe. Enfin, les performances de l’exposition automatique ainsi que la lecture des clips renommés ont été optimisées.

« Cette mise à jour offre de nombreuses nouvelles fonctionnalités au modèle URSA Mini Pro 4.6K orignal, comme sur le logiciel de la URSA Mini Pro 4.6K G2 et de la URSA Broadcast », a déclaré Grant Petty, PDG de Blackmagic Design. « C’est génial, car tous les utilisateurs de la URSA Mini Pro peuvent désormais télécharger cette mise à jour gratuitement et bénéficier de nouvelles fonctionnalités puissantes pour le tournage. »

FONCTIONNALITÉS DE LA MISE À JOUR BLACKMAGIC CAMERA 6.9.3

  *  Prise en charge de 11 langues répandues.
  *  Affichage d’options de fréquences d’images off speed courantes au-dessus du curseur.
  *  Possibilité d’intégrer des LUTs personnalisées dans les clips Blackmagic RAW.
  *  Possibilité de désactiver ou de remapper le bouton HFR.
  *  Remappage des boutons VTR et Ret sur les objectifs B4.
  *  Amélioration de la compatibilité de l’audio intégré sur les sorties SDI.
  *  Ajustement du niveau de l’effet local.
  *  Amélioration de la balistique et du redimensionnement des indicateurs audio.
  *  Possibilité de choisir entre -18 et -20dB pour le niveau de référence des indicateurs audio.
  *  Changement rapide de support depuis l’affichage à l’écran.
  *  Prise en charge des métadonnées HDR sur la sortie SDI.
  *  Icône LUT sur les informations d’état.
  *  Icône PRE sur les informations d’état pour le timecode préréglé.
  *  Repères de cadrage 2:1, 1:1 et 4:5 pour le monitoring.
  *  Repères de cadrage personnalisables.
  *  Possibilité de synchroniser le timecode sur l’entrée SDI.
  *  Amélioration de la fonctionnalité de synchronisation du timecode Jam Sync.
  *  Amélioration de la stabilité lors de l’utilisation d’une source de référence externe ou de programme.
  *  Amélioration de la précision des informations d’état sur les sorties SDI.
  *  Amélioration des informations d’état concernant le filtre ND.
  *  Amélioration de la vitesse et des performances de l’exposition automatique.
  *  Amélioration de l’interface de formatage des supports de stockage.

DISPONIBILITÉ ET PRIX

La mise à jour Blackmagic Camera 6.9.3 est disponible au téléchargement gratuitement sur le site Internet de Blackmagic Design.

IMAGES DE PRESSE

Les photos de la Blackmagic URSA Mini et de tous les autres produits Blackmagic Design sont disponibles sur www.blackmagicdesign.com/fr/media/images.

À PROPOS DE BLACKMAGIC DESIGN

Blackmagic Design crée des produits de très grande qualité destinés aux professionnels du cinéma, de la postproduction et de la diffusion télévisée. Il propose des outils pour le montage vidéo, des caméras numériques, des correcteurs de couleur, des convertisseurs vidéo, des solutions de monitoring vidéo, des grilles de commutation, des mélangeurs de production en direct, des enregistreurs à disque, des moniteurs de forme d’onde et des scanneurs de film en temps réel. Les cartes de capture DeckLink de Blackmagic Design ont révolutionné le marché de l’audiovisuel en termes de qualité et d’accessibilité financière. Le logiciel d’étalonnage DaVinci a remporté un Emmy™ Award et domine l’industrie de la télévision et du film depuis 1984. Blackmagic Design continue à innover, notamment en proposant des produits 6G-SDI et 12G-SDI, mais aussi des workflows en 3D stéréoscopique et Ultra HD. Fondée par une équipe de monteurs et d’ingénieurs en postproduction de renom, la société Blackmagic Design a des bureaux aux États-Unis, au Royaume-Uni, au Japon, à Singapour et en Australie. Pour de plus amples informations, veuillez consulter notre site Internet www.blackmagicdesign.com/fr.

