BLACKMAGIC DESIGN PRESENTA L’UPDATE PER URSA MINI PRO 4.6K

  L’aggiornamento software offre localizzazione, LUT personalizzate integrate in Blackmagic RAW e altro!

Fremont, California, USA - lunedì 25 maggio 2020 - Blackmagic Design ha annunciato un importante aggiornamento per il modello originale della camera Blackmagic URSA Mini Pro 4.6K, che aggiunge localizzazione in 11 lingue, la possibilità di integrare LUT 3D personalizzate nelle clip Blackmagic RAW, nuove guide di inquadratura versatili e prestazioni più accurate dei pulsanti funzione. Migliora inoltre il supporto per l’audio integrato sulle uscite SDI, la funzionalità jam-sync del timecode, e altro ancora.

Blackmagic Camera 6.9.3 è scaricabile gratuitamente dal sito Blackmagic Design.

L’aggiornamento aggiunge il supporto per 11 lingue: inglese, tedesco, francese, spagnolo, portoghese, italiano, russo, turco, cinese, giapponese e coreano. Ora è facile condividere la camera con le troupe in qualsiasi paese. Basta effettuare la selezione della lingua, e tutti gli overlay, i menù di configurazione e le informazioni di monitoraggio si aggiornano all’istante.

È anche possibile integrare LUT 3D personalizzate nelle clip Blackmagic RAW per velocizzare il workflow di produzione. Le LUT 3D si possono integrare come metadati direttamente nel file .BRAW per visualizzare le immagini con il look desiderato e garantire uniformità dalla produzione alla post. Sui software come DaVinci Resolve accedere alle LUT 3D per il montaggio e la correzione colore è facilissimo perché sono sempre associate al file .BRAW.

L’aggiornamento contiene anche funzioni richieste dagli utenti di URSA Mini Pro, come la possibilità di disabilitare il pulsante HFR per evitare di cambiare per sbaglio il frame rate tra le riprese. Ora, oltre a HFR si possono rimappare i pulsanti VTR e RET sulle ottiche Cine-servo PL e B4. L’update consente di sincronizzare il timecode all’ingresso SDI, mantenendo la sincronizzazione jam-sync in caso di riavvio, e rende l’icona dei filtri ND sempre visibile sulle info di stato quando l’impostazione è attiva.

Per quanto riguarda l’audio, gli utenti ora possono scegliere tra livelli -18 o -20dB, e grazie alla regolazione del sidetone per il talkback, gli operatori potranno parlare ad alta voce negli ambienti rumorosi senza ritorno in cuffia. Anche la balistica degli indicatori audio risulta migliorata, con i livelli di linea degli ingressi XLR ora regolabili.

Il sistema operativo Blackmagic OS aggiornato permette di regolare l’ISO in incrementi di 1/3 con lo slider, e consente di spostarsi rapidamente tra i supporti di memoria dal display touch. Nuove sono anche le guide di inquadratura 2:1, 1:1, 5:4, e l’opzione per guide personalizzabili. L’interfaccia più intuitiva semplifica la formattazione dei supporti di memoria riducendo il rischio di formattazione accidentale.

Blackmagic Camera 6.9.3 ottimizza anche le prestazioni generali e la stabilità quando si usa un riferimento esterno. Risultano inoltre migliorate le prestazioni e la velocità di auto esposizione, come anche la riproduzione delle clip con un nuovo nome.

“Questo aggiornamento arricchisce con numerose nuove funzioni il modello originale di URSA Mini Pro 4.6K, che ora vanta lo stesso software d’avanguardia di URSA Mini Pro 4.6K G2 e URSA Broadcast”, ha dichiarato Grant Petty, AD di Blackmagic Design. “Gli utenti di URSA Mini Pro possono scaricare il nuovo software gratuitamente, e accedere immediatamente a nuove potentissime funzioni per elevare le loro riprese”.

AGGIORNAMENTO BLACKMAGIC CAMERA 6.9.3

  *  Software in 11 lingue
  *  Valori dei frame rate off speed più comuni disponibili sopra lo slider
  *  LUT personalizzate integrabili nelle clip Blackmagic RAW
  *  Permette di disabilitare o rimappare i pulsanti funzione e HFR
  *  Permette di rimappare i pulsanti VTR e RET sulle ottiche B4
  *  Supporto ottimizzato per l’audio integrato sulle uscite SDI
  *  Regolazione livello sidetone
  *  Migliore balistica e regolazione dei livelli audio
  *  Opzioni di livelli di riferimento per gli indicatori audio di -18 o -20dB
  *  Supporti di memoria alternabili rapidamente dal display touch
  *  Supporto per i metadati HDR sulle uscite SDI
  *  Icona LUT negli overlay di stato
  *  Icona PRE negli overlay di stato per i predefiniti di timecode
  *  Guide di inquadratura 2:1, 1:1 e 5:4 per il monitoraggio
  *  Guide di inquadratura personalizzabili
  *  Permette di sincronizzare il timecode all’ingresso SDI
  *  Migliore funzionalità jam-sync del timecode
  *  Migliore stabilità quando si usa un riferimento esterno o di programma
  *  Informazioni di stato sulle uscite SDI più accurate
  *  Informazioni di stato dei filtri ND più accurate
  *  Prestazioni e velocità di auto esposizione migliorate
  *  Nuova interfaccia per la formattazione delle schede

DISPONIBILITÀ E PREZZO

Blackmagic Camera 6.9.3 è disponibile per il download gratuito sul sito di Blackmagic Design.

IMMAGINI PER I MEDIA

Le immagini di Blackmagic Camera 6.9.3 e di tutti i prodotti Blackmagic sono disponibili sul sito www.blackmagicdesign.com/it/media/images

BLACKMAGIC DESIGN: CHI SIAMO

Blackmagic Design è leader nel settore della tecnologia software e hardware di altissima qualità. Oltre ai rivoluzionari programmi di montaggio video e correzione colore, produce cineprese digitali, convertitori video, dispositivi di monitoraggio video, router, switcher di produzione live, registratori su disco, monitor della forma d’onda e film scanner in tempo reale per la produzione e la post produzione televisiva e cinematografica. Le schede di acquisizione DeckLink di Blackmagic Design hanno rivoluzionato la post produzione aumentando la qualità e diminuendo i costi. Inoltre i prodotti di correzione colore DaVinci, oltre ad aver vinto un Emmy™, dominano il settore televisivo e cinematografico dal 1984. Blackmagic Design è in constante stato di innovazione, con prodotti 6G-SDI e 12G-SDI e flussi di lavoro in 3D stereoscopico e in Ultra HD. I fondatori di Blackmagic Design sono tecnici di montaggio e ingegneri di post produzione riconosciuti in tutto il mondo. Blackmagic Design ha uffici negli Stati Uniti, Regno Unito, Giappone, Singapore, e Australia. Per maggiori informazioni, visita il sito www.blackmagicdesign.com/it

