BLACKMAGIC DESIGN ANUNCIA DAVINCI RESOLVE 20

  Atualização importante traz mais de 100 novos recursos,   incluindo ferramentas DaVinci IA, editor de quadros-chave, paletas de locução,   ferramentas de composição multicamada, distorção cromática, Magic Mask 2 e muito mais.

NAB 2025, Las Vegas (EUA)- Sexta-feira, 4 de abril de 2025 - A Blackmagic Design anunciou hoje o DaVinci Resolve 20, uma nova atualização importante que traz mais de 100 novos recursos e ferramentas de IA, como IntelliScript, Legendas Animadas, Multicam SmartSwitch e Audio Assistant, além de edição de quadros-chave, paletas de locução, ferramentas de composição multicamada, novas ferramentas de fluxo óptico vetoriais e aprimoramentos significativos para a Magic Mask e o mapa de profundidade. O DaVinci Resolve 20 beta público já está disponível para download no site da Blackmagic Design.

O DaVinci Resolve 20 será demonstrado pela Blackmagic Design no estande SL216 da NAB 2025.

O DaVinci Resolve 20 traz mais de 100 novos recursos, incluindo ferramentas de IA avançadas para ajudar os clientes em todas as etapas dos seus fluxos de trabalho. Use o IntelliScript IA para criar linhas de tempo a partir de um texto de roteiro, Legendas Animadas IA para animar palavras à medida que são ditas e o Multicam SmartSwitch IA para montar uma linha de tempo e basear os ângulos de câmera em quem estiver falando. As páginas Corte e Edição incluem um editor de quadros-chave e paletas de locução, além do Audio Assistant baseado em IA, que analisa o áudio da linha de tempo e gera um mix profissional de forma inteligente. Explore fluxos avançados de composições multicamada no Fusion. O Distorcedor de Cores agora conta com um novo Distorcedor Cromático, e a Magic Mask e o Mapa de Profundidade trazem atualizações importantes.

Os novos recursos da Blackmagic Cloud incluem pastas Cloud, que permitem aos clientes compartilhar facilmente os clipes, imagens ou gráficos adicionais de um projeto com outros colaboradores. Todo o conteúdo da nuvem aparece como clipes e pastas virtuais até ser usado em um projeto, quando é sincronizado localmente. Os clientes podem acessar grandes volumes de mídia e manter seus pools de mídia organizados.

Agora clientes que não têm uma conta da Blackmagic Cloud também podem revisar projetos no Presentations. Para ativar o acesso a convidados, basta gerar um link da URL da apresentação que deseja analisar e compartilhá-lo com os clientes. Os clientes podem revisar clipes, adicionar anotações com marcadores na linha de tempo e usar até um chat em grupo.

O armazenamento em nuvem conta com uma visualização em ícone com miniaturas de todos os clipes para fácil identificação e gerenciamento das mídias. Passar o cursor sobre as miniaturas permite navegar pelo conteúdo para uma prévia rápida da mídia. O painel inspetor mostra os metadados de câmera e clipe, além de anotações da produção.

Quando uma linha de tempo ou projeto vertical é carregado, os layouts das páginas são reorganizados automaticamente para otimizar o trabalho com um visualizador vertical. As ferramentas e paletas são reposicionadas para garantir o máximo aproveitamento da tela sem desperdício de espaço e uso constante do zoom.

A paleta de locução na página Corte grava uma trilha de locução durante a reprodução da linha de tempo. Os clientes contam com controles para marcar, gravar e encerrar, além de acesso rápido às ferramentas de isolamento de voz e nivelamento de diálogo. Uma trilha específica é adicionada automaticamente. Os clientes podem carregar e trabalhar com scripts em prômpters e contagem regressiva.

Um editor de quadros-chave nas páginas Corte e Edição permite animar parâmetros com mais precisão. Utilize as curvas e modos de parâmetro de quadros-chave para editá-los e ajustar a forma da animação com controles de suavização, além da bandeja de quadros-chave abaixo da linha de tempo para revisar e navegar pelos quadros-chave na timeline.

A ferramenta Texto+ foi atualizada para incluir os estilos de ponto, caixa de texto, círculo ou caminho, oferecendo aos clientes controle mais preciso do layout de gráficos de texto. Ao trabalhar com arquivos PSD em uma linha de tempo, os clientes podem optar por dividir as camadas PSD no local para trabalhar com cada camada individualmente.

A ferramenta MultiTexto cria várias camadas de texto em um único local para maior flexibilidade. Os clientes podem utilizar as guias do inspetor para definir parâmetros de estilo separados em cada camada de texto, incluindo aparência, layout, distorção e animação de quadros-chave. A lista de textos permite navegar, reorganizar, fixar e excluir camadas.

Na página Corte, agora os clientes podem arrastar diretamente do visualizador para substituir um ângulo de câmera diretamente na linha de tempo. Com a Sync Bin ativa, ou no modo multifontes, é possível arrastar horizontalmente para “pintar” ao vivo no cursor de reprodução ou arrastar para baixo para transformar o ângulo em um clipe arrastável.

A página Corte agora inclui um modo de aparo seguro para evitar a substituição acidental de edições importantes. Os clientes podem arrastar pontos de aparo para preencher rapidamente lacunas na linha de tempo. Ao atingir um ponto de corte, o DaVinci Resolve pausará. Caso prefiram substituir a edição, basta continuar arrastando para aparar o clipe adjacente.

Um mixer de áudio completo com medição de loudness profissional também foi adicionado à página Corte. Cada faixa de canal tem um deslizador de panorâmica esquerda-direita, fader, botões de solo e mudo, além de controles profissionais de panorâmica, EQ, Dinâmica e efeitos. Agora, os clientes podem mixar e monitorar o áudio enquanto gravam, editam e finalizam seus programas.

Na página Edição, a ferramenta de locução permite gravar diretamente na linha do tempo. Há controles rápidos para configurar o nome do arquivo, entrada de áudio e trilha de destino. Com seleção automática de trilhas e opções de personalização como contagem regressiva e monitoramento, criar uma narração nunca foi tão fácil.

A distorção cromática permite ajustar intuitivamente as cores e a saturação com um só movimento no visualizador. O controle de traço move as cores em uma direção, enquanto o modo ponto a ponto isola as áreas para correção de matiz mais precisa. Os clientes também podem adicionar pontos de fixação para isolar as áreas que não desejam afetar.

Ao transmitir remotamente, é possível exibir power windows e outras sobreposições no monitor de referência. Isso é útil para fluxos de trabalho remotos, nos quais o sistema de gradação de cores está em um local separado do colorista, do cliente e do monitor local. Os clientes também podem transmitir em H.265 4:2:2.

Agora o Fusion oferece ferramentas de composição de imagem profunda para acessar os dados de profundidade de arquivos EXR. Uma série de novos nós permite misturar, transformar, redimensionar, recortar, recolorir e gerar alfas de retenção. Os clientes podem renderizar no ambiente 3D do Fusion e exportar EXRs profundos com o nó de salvamento.

Compatibilidade com imagens multicamada também foram adicionadas em todos os nós. O Fusion pode ler arquivos multicamada EXR ou do Photoshop, exibir as camadas no visualizador e acessá-las e modificá-las em qualquer nó. Os artistas agora podem interagir com as camadas continuamente, sem precisar de renderizações independentes do arquivo original.

O Fusion traz novas ferramentas de fluxo óptico integradas para distorção, transformação e redução de ruído vetoriais, que permitem efeitos temporais elaborados utilizando vetores de movimento. Aproveitar o movimento natural de um clipe para distorção e redução de ruído é uma solução avançada que poupará o tempo dos artistas.

O PanoMap, Estabilizador Esférico, Emendador LatLong, câmera VR 3D e visualizadores 3D do Fusion foram atualizados para compatibilidade com ângulos de visão de 180 graus para produção de conteúdo imersivo. Os clientes também podem renderizar cenas 3D para VR180 usando uma câmera esférica e um Renderizador3D para simplificar a produção.

A Luz de Domo é uma ferramenta 3D avançada que simula iluminação ambiental natural em uma cena 3D, permitindo a integração de imagens HDRI 360 para reflexões e iluminação global fiéis. Agora os clientes podem criar ambientes mais realistas, assegurando que seus modelos 3D respondam às condições de iluminação de forma convincente.

Também é possível pré-visualizar os tratamentos de clipes da página Cor diretamente no visualizador do Fusion com o nó de saída de mídia. Os clientes contam com uma melhor representação da sua composição final e economizam tempo, já que não precisam sair da página Fusion toda vez que quiserem conferir o look final de um clipe.

O EQ de clipes agora inclui 6 bandas nas páginas Corte, Edição e Fairlight, permitindo um controle tonal mais refinado no nível do clipe, além de alinhá-lo com o EQ da trilha no mixer. Os clientes podem copiar e colar facilmente os ajustes entre clipes, trilhas e o plugin de EQ para controle mais consistente, flexível e preciso.

Duas novas opções de processamento permitem ajustar o áudio de um clipe de destino para corresponder ao nível ou espectro tonal de um clipe de referência. A correspondência de EQ é dinâmica e aplicada automaticamente ao longo do clipe para manter o equilíbrio tonal. O Ajustador de Nível permite intercalar cortes nas seções do clipe sem ajustes manuais.

Caso os clientes tenham um grupo de plugins favoritos que precisam aplicar em conjunto, agora podem criar uma Cadeia FX para adicioná-los, cada um com configurações personalizadas e salvas como predefinições. Até seis efeitos podem ser incluídos na cadeia, que também pode ser combinada para cadeias ainda maiores nos compartimentos de efeitos do canal.

A Fairlight agora inclui um modo de automação por canal que garante maior flexibilidade e controle criativo ao mixar projetos. Em um único passe, é possível ajustar dinamicamente várias trilhas individuais e incluir alguns dos ajustes de automação de canais em Ajustar, Travar e Aparar.

O Extensor de Cena IA cria uma extensão de cena para preencher o quadro inteiro com base em um simples comando de texto. Os clientes podem destacar a área que desejam estender e as áreas não preenchidas, causadas por ângulos de clipe limitados, apagamento e recortes, serão cobertas automaticamente. É possível até criar novos fundos por trás dos objetos em primeiro plano.

O DaVinci Resolve Studio 20 também traz novos recursos poderosos para Apple Immersive Video no Apple Vision Pro. Os cineastas podem editar, colorizar, mixar Áudio Espacial e entregar Apple Immersive Video captado com a nova câmera Blackmagic URSA Cine Immersive, que está começando a ser disponibilizada para um grupo inicial de clientes. A URSA Cine Immersive pode ser pré-encomendada  aqui. [/pt/products/blackmagicursacine/preorder]

Os clientes podem utilizar o IntelliScript IA para criar automaticamente linhas de tempo baseadas no roteiro original do projeto. O recurso corresponderá o áudio transcrito dos clipes de mídia ao roteiro e montar uma linha de tempo com as melhores tomadas, além de posicionar as tomadas alternativas em trilhas adicionais para revisão do editor.

O Corretor de Diálogos IA é uma ferramenta avançada que ajusta automaticamente o tom, nível e ambiente acústico do diálogo. Os clientes podem corresponder o áudio de dois clipes completamente diferentes para manter a consistência do áudio. É possível corresponder diálogos gravados em ambientes ou dispositivos diferentes ou em filmagens realizadas ao longo de vários dias.

Para ajustar automaticamente a duração de uma trilha musical para se encaixar no seu vídeo, basta usar o Extensor de Música IA. O clipe de áudio é analisado e uma edição musical é estendida ou encurtada para coincidir. São quatro versões para escolher, com indicadores visuais de edição e a capacidade de decompor seções. É uma forma rápida e flexível de adaptar a música às imagens.

Para manter a atenção dos espectadores em vídeos com legendas que são animadas à medida que as palavras são ditas, basta usar as Legendas Animadas IA. Os clientes podem usar a ferramenta de transcrição para criar uma trilha de legendas na linha de tempo e arrastar os modelos de títulos animados do Fusion para o cabeçalho da trilha para alterar a aparência e o estilo do texto.

Na página Edição, o Multicam SmartSwitch alterna ângulos multicâmera automaticamente com base no falante ativo de uma cena. Após criar um clipe multicâmera, clique no visualizador multicâmera do SmartSwitch, que analisa e seleciona ângulos de clipes automaticamente com base no áudio e no movimento dos lábios no vídeo.

A revolucionária ferramenta Conversão de Voz IA aplica um modelo de voz pré-gerado a uma gravação de voz existente, mantendo as inflexões, variação da altura tonal e emoção. Os clientes podem aprimorar suas próprias vozes, se gravadas em um ambiente barulhento ou criar ADR perfeito usando a voz do ator original.

O recurso SuperScale agora conta com upscaling aprimorado de 3x e 4x, garantindo a mais alta qualidade visual para todas as mídias de um projeto, independentemente da resolução original. Ideal para trabalhar com material de arquivo ou filmagens de acervo que precisam ser ajustadas à resolução de entrega.

A Magic Mask IA foi atualizada para rastreamento ainda mais preciso dentro de um único modo. Use pontos para selecionar pessoas, objetos e regiões, e ferramentas de pintura para refinar a seleção mais rápido do que nunca. A Magic Mask rastreia intuitivamente o movimento de uma área selecionada, mesmo ao redor de obstruções e em clipes de baixa qualidade.

O efeito Mapa de Profundidade IA foi aprimorado para análise de cena mais rápida e mais foscos práticos. É possível isolar rapidamente personagens no primeiro plano para que se destaquem diante do ambiente ou aplicar um desfoque de lente no segundo plano de uma imagem. Os clientes podem ajustar o fosco resultante e isolar profundidades específicas para a gradação de cores.

O IntelliCut IA oferece um poderoso processamento de áudio baseado em clipes, automatizando tarefas demoradas em segundos. A remoção de silêncios elimina áreas silenciosas ou com níveis baixos para uma trilha de áudio mais limpa. Os clientes podem dividir diálogos em uma trilha separada para cada falante e mixar separadamente e criar uma lista de ADR para substituir diálogos.

Quando uma linha de tempo contém elementos de áudio que não estão mixados ou balanceados, o Audio Assistant IA cria uma mixagem sonora profissional, organizando trilhas, equilibrando os níveis de diálogo, ajustando efeitos sonoros e a música à trilha de diálogos e criando automaticamente um mix final masterizado.

Ao editar conforme a batida, os clientes podem usar a função Detecção de Batidas Musicais IA para analisar os clipes de áudio contendo músicas com batidas e posicionar automaticamente marcadores para indicá-las. Os clientes podem usar esses indicadores visuais para pontos de corte ou arrastar para alinhar os clipes aos marcadores de batida no quadro mais próximo.

“Esta é uma atualização importante deste ano, que traz ferramentas de IA e novos recursos que ajudam a acelerar todas as etapas do fluxo de trabalho dos nossos clientes”, disse Grant Petty, diretor-executivo da Blackmagic Design. “Ao automatizar tarefas que demoram muito manualmente ou que são entediantes, graças a recursos como editor de quadros-chave, paletas de locução e ferramentas de composição multicamada, nossos clientes podem dedicar ainda mais tempo deixando a criatividade fluir. O novo código de processamento que reescrevemos nos últimos anos é uma base incrível para podermos desenvolver esses novos recursos. É muito bom ver como podemos oferecer ferramentas no DaVinci Resolve para ajudar nossos clientes a dedicarem mais tempo explorando sua criatividade.”

Recursos do DaVinci Resolve 20

  *  Importe pastas compartilhadas da Blackmagic Cloud para o pool de mídia.
  *  Novas opções de layout da IU otimizadas para vídeos verticais nas páginas Corte, Edição e Cor.
  *  Paleta de locuções com indicações, ferramentas de voz e teleprômpter.
  *  Quadros-chave aprimorados com visualização em curvas e subpainel retrátil.
  *  Ferramentas de parágrafo, quebra de linhas e limites no recurso Texto+.
  *  Ferramenta MultiTexto com camadas e controles fáceis de transformação, recortes e encapsulamento.
  *  Substituição Ao Vivo agora compatível com teclas de edição e seletor de busca.
  *  Arraste com o mouse para substituição ao vivo no Multi Source e Sync Bin.
  *  Aparo com edição segura para não substituir clipes adjacentes.
  *  Mixer de áudio completo adicionado à página Corte.
  *  Ferramenta de locução com opções de gravação e monitoramento na página Edição.
  *  Gradação de cores com Distorção Cromática.
  *  Sobreposições nos visualizadores para monitoramento remoto.
  *  Transmissão em monitoramento em H.265 4:2:2 com hardware compatível.
  *  Kit de ferramentas com composição de imagens profundas.
  *  Pipeline multicamada para OpenEXR, PSD e 3D estereoscópico.
  *  Kit de ferramentas de distorção vetorial para combinar e limpar imagens.
  *  Suporte a VR 180 VR no Fusion.
  *  Luz de Domo em cenas 3D.
  *  Visualização de tratamentos da página Cor em nós MediaOut do Fusion.
  *  EQ de clipes agora com 6 bandas.
  *  Processamento do Ajustador de EQ e Nível corresponde aos níveis de tom e clipes.
  *  EQ e Ganho agora também disponíveis como plug-ins Fairlight FX.
  *  Fairlight FX Cadeia para criar e restaurar cadeias de plug-ins usadas com frequência.
  *  Resolve FX Extensor de Cena IA.
  *  IntelliScript IA para criação de linhas de tempo com scripts fornecidos pelo usuário.
  *  Nivelador de Diálogos IA correspondem o tom, nível e reverberância de clipes.
  *  Editor de Música IA edita músicas automaticamente para a duração desejada.
  *  Legendas Animadas IA destaca ou anima palavras conforme são faladas.
  *  Multicam SmartSwitch IA para alternância de ângulos automática.
  *  Conversão de Voz IA com modelos integrados e treináveis pelo usuário.
  *  SuperScale IA agora com upscaling de 3x e 4x avançado.
  *  Magic Mask v2 com traçados de pincel.
  *  Resolve FX Mapa de Profundidade IA v2.
  *  IntelliCut IA para remover trechos silenciosos.
  *  IntelliCut IA para organizar diálogos em padrão xadrez por falante.
  *  IntelliCut IA para gerar indicadores de ADR usando as informações de falante da transcrição.
  *  Audio Assistant IA cria um mix final automaticamente.
  *  Detecção de Batidas Musicais IA exibe e permite sincronização com batidas.

DISPONIBILIDADE E PREÇO

O DaVinci Resolve 20 beta público já está disponível para download no site da Blackmagic Design.

IMAGENS PARA IMPRENSA

Fotos do DaVinci Resolve 20 e de todos os outros produtos da Blackmagic Design estão disponíveis em www.blackmagicdesign.com/pt/media/images.

SOBRE A BLACKMAGIC DESIGN

A Blackmagic Design é líder na criação de produtos de edição de vídeo, câmeras digitais cinematográficas, corretores de cor, conversores de vídeo, equipamentos de monitoramento de vídeo, roteadores, switchers de produção ao vivo, gravadores de disco, monitores de forma de onda e digitalizadores de filme em tempo real para as indústrias de longas-metragens, pós-produção e transmissão televisiva. As placas de captura DeckLink da Blackmagic Design revolucionaram a qualidade e acessibilidade na pós-produção, enquanto os produtos de correção de cor DaVinci, premiados com o Emmy™, dominam a indústria do cinema e da televisão desde 1984. A Blackmagic Design continua oferecendo inovações revolucionárias, incluindo os produtos 6G-SDI e 12G-SDI e fluxos de trabalho em 3D estereoscópico e Ultra HD. Com escritórios nos Estados Unidos, Reino Unido, Japão, Singapura e Austrália, a Blackmagic Design foi fundada por líderes mundiais em engenharia e edição de pós-produção. Para mais informações, visite www.blackmagicdesign.com/pt.

