WTVISION采用ULTIMATTE为巴拿马 选举制作增强现实内容

加利福尼亚州弗里蒙特市 - 2019年8月14日 - Blackmagic Design今日发布消息称，wTVision公司采用其实时合成处理器Ultimatte，在2019年TVN巴拿马初级选举、议会选举和总统选举播出期间，制作增强现实（AR）内容和全面的图文概念。同时，Blackmagic Design的ATEM Television Studio HD现场制作切换台等产品也被用于创建可靠的工作流程，以互动的方式面向全国展现实时结果，预测和最终选举结果。

巴拿马电视网TVN之所以与实时图文、AR和播放自动化行业领导者wTVision联手播出本次选举，源于wTVision在该领域的丰富经验。wTVision在全球拥有多间办公网点，位于哥伦比亚的团队被选定参与这次的项目，他们需要把Blackmagic Design的工作流程从哥伦比亚办公室搬到选举播出地巴拿马的演播室。

“因为我们用的是TVN的演播室，所以只能用他们现有的摄影机和灯光。”wTVision哥伦比亚业务经理Jorge Kossowski说。“我们控制不了这些器材，所以利用了Ultimatte的色键来校正不规则的阴影和灯光。我们在现场用不同的摄影机拍摄站在绿屏前面的主播，让每个摄影机从各种角度，以略微不同的效果拍摄绿屏。有了Ultimatte，我们可以调整前景和背景的色彩，让播出的画质流畅统一。”

竞选人争夺议会席位的同时，wTVision制作出代表不同席位的“白色席位”图文，实时显示当前的获胜情况。所有席位的获胜方确定以后，图文变成了特定的颜色以表示获胜的党派。

“我们希望创作出让观众容易理解的内容。有时候只看数字会很抽象难懂，所以用席位来代表选举结果会更有互动性。有了Ultimatte，我们可以把席位叠加到虚拟场景中，视觉特效不会融入背景，也不会消失或者重叠。”Kossowski说。

同样，针对总统选举，wTVision制作了一幅白色的巴拿马地图，每个城镇会统计竞选者的票数，地图上代表城镇的图标会变成特定的颜色，表示获胜竞选人所属的政党。

“随着竞选结果的出炉，我们必须确保把城镇涂上准确的颜色。由于场景50%是真的，50%是虚拟的，我们在地上做了标记，防止主播破坏显示中的地图图文。在地图旁边我们添加了额外的图文，显示竞选者的脸和已经获得的票数。我们肩负着巨大的责任必须确保一切顺利进行，尤其是直播，因为没办法在后期修正。使用Ultimatte制作时，主播不仅可以站在透明物体后方，还能在这些物体之间走动，丝毫看不出破绽。”

另一台播出利器是ATEM Television Studio HD，wTVision用它监看不同的摄影机角度，在镜头之间平滑切换，不会错过任何细节。“选举瞬息万变，所以我们的播出流程中也必须反映出这一点。使用简单，机型紧凑的ATEM Television Studio HD不但满足了我们的需要，而且超出我们的预期。有了一体化的多画面分割，我们可以很容易地在一个地方查看自定义图文、绿屏和其他所有元素。”Kossowski说。

wTVision工作流程中的重要一环是用于播出图文和AR的四块DeckLink Quad 2采集播放卡。此外，两台UltraStudio HD Mini采集播放设备用于输入输出，将摄影机信号延迟数帧以达到和播出图文的同步，另外两台用于所有图文叠加。多台Micro Converter BiDirectional SDI/HDMI用于监看所有信号和视频，一台Teranex Mini SDI Distribution 12G用于指派节目信号以便监看。

“这无疑是我做过最刺激的项目之一，也是责任最大的项目之一。”Kossowski说。“做选举节目的时候，我们需要及时提供更新，同时还要保证准确性，因为没时间犯错。我需要值得信赖的设备，在播出的时候不会掉链子，而我知道工作流程有了Blackmagic Design的支持就一定会成功。”

新闻图片

获取Ultimatte、ATEM Television Studio HD、DeckLink Quad 2、Micro Converter BiDirectional SDI/HDMI、UltraStudio HD Mini、Teranex Mini SDI Distribution 12G图片以及Blackmagic Design其他产品图片，请参阅公司网站www.blackmagicdesign.com/cn/media/images。

关于WTVISION

wTVision通过软件开发、品牌设计、现场运行和专业人力资源外包，创建一体化的播出解决方案。公司凭借其在业内不同领域的灵活解决方案和丰富知识，成功跻身实时图文和播出自动化一线提供商行列。如今，wTVision已从昔日的小规模播出机构蜕变成为能独挑大梁，负责制作全球各类重大赛事的大型公司，每年需要参与数千项节目播出，并在60多个国家均进行过节目制作和播出。wTVision能针对体育、竞选、娱乐节目和新闻播报等题材提供不同的解决方案，并拥有公司自主研发的主控系统，成为全球各大电视台和制作方所青睐的合作对象。

关于BLACKMAGIC DESIGN

Blackmagic Design致力于为电影、后期制作和电视广播行业提供高品质视频剪辑产品、数字电影摄影机、调色系统、视频转换器、视频监看产品、矩阵、现场制作切换台、硬盘录机、示波器和实时胶片扫描仪。Blackmagic Design的DeckLink采集卡在后期制作领域掀起了一场性价比革命。其获得Emmy™艾美奖的DaVinci调色产品自1984年以来一直占据着影视行业的主导地位。Blackmagic Design引领着包括6G-SDI和12G-SDI产品，以及立体3D和Ultra HD工作流程在内的突破性革新。Blackmagic Design由世界顶尖后期制作剪辑师和工程师创立，公司在美国、英国、日本、新加坡和澳大利亚均设有办事处。详情请登陆公司网站www.blackmagicdesign.com/cn。

