ODKRYWANIE PRZYRODNICZYCHCUDÓW CHIN ZA POMOCĄKAMERY URSA MINI PRO 12K

  Kamery Blackmagic dostarczają dokumentalistom zajmującym   się przyrodą wyjątkowe ujęcia w niezwykle wysokiej rozdzielczości.

Manchester, Wielka Brytania - wtorek, 1 lipca 2025 r. - W przenikliwym wietrze Wyżyny Tybetańskiej skacze antylopa tybetańska, jej napięte mięśnie tworzą elegancki łuk, a kopyta muskają śnieg, rozrzucając błyszczące w słońcu płatki, które wydają się zawieszone w czasie. Głęboko w lasach gór Qinling ibis czubaty wzbija się w powietrze. Jego sfilmowane w dziesięciokrotnie zwolnionym tempie skrzydła ujawniają delikatne drżenie każdego pióra.

Te zapierające dech w piersiach sceny pochodzą z filmów dokumentalnych wyprodukowanych przez Shaanxi Humanities Exploration Film and Culture Communication Co., Ltd., obecnie emitowanych na kanale CCTV-1 w chińskiej telewizji publicznej.

„Filmy dokumentalne o tematyce przyrodniczej stanowią dla twórców wyzwanie zarówno pod kątem technicznym, jak i artystycznym, a kamera Blackmagic URSA Mini Pro 12K jest naszym najbardziej niezawodnym narzędziem do sprostania tego typu wyzwaniom” – powiedział Chen Xu, dyrektor generalny Shaanxi Humanities Exploration. Cyfrowa kamera filmowa Blackmagic URSA Mini Pro 12K wytrzymała surowe testy w chłodzie panującym na płaskowyżu, tropikalnej wilgoci i ulewnym deszczu, umożliwiając ekipie Shaanxi Humanities Exploration zrealizowanie kilkunastu filmów dokumentalnych dla CCTV, w tym „The Charm of Sanjiangyuan”, „Wild Homeland”, „The World’s Rare Crested Ibis”, „The Monkey King of Qinling”, „The Hermit of the Bamboo Forest”, „The Secret Realm of Qianjiangyuan Waterways”, „Dongzhai: The Secret Land in Central China”, „Wuliangsuhai: A Haven for Migratory Birds” oraz „Changdao: The Animal Kingdom of the Yellow and Bohai Seas”.

UCHWYCENIE ULOTNEGO PIĘKNA PRĘDKICH ZWIERZĄT

Dzikie zwierzęta często poruszają się bardzo szybko i to właśnie uchwycenie tych ułamków sekund często decyduje o sukcesie filmu dokumentalnego. „Na przykład u bażanta królewskiego, gatunku objętego ścisłą ochroną w Chinach, samiec podczas zalotów wprawia w drganie piękne pióra ogona z dużą częstotliwością. Korzystając z trybu 4K przy klatkażu 240 klatek na sekundę w URSA Mini Pro 12K, sfilmowaliśmy dwa samce zalecające się do samicy i poruszające w tym celu jednocześnie ogonami. Zarejestrowaliśmy w zwolnionym tempie złożone szczegóły ich ogonów, niewidoczne gołym okiem. Obrazy te pomogły nawet naukowcom lepiej zrozumieć tego wyjątkowego chińskiego ptaka” – wyjaśnił Chen.

„W terenie potrzebujemy lekkiego sprzętu, który będzie wszechstronny i elastyczny, aby sprostać różnorodnym wymaganiom filmowania” – dodał Chen. „Sensor URSA Mini Pro 12K obsługuje formaty 12K, 8K i 4K, a funkcja skalowania w sensorze pozwala zachować pełną klatkę sensora podczas zmiany rozdzielczości, zapewniając spójność kompozycji. Oferuje również tryb okienkowy, umożliwiając filmowanie w znacznie wyższym klatkażu. Przechodzenie między wysokim a niskim klatkażem jest bezproblemowe, co pozwala uchwycić kluczowe momenty. Jest to szczególnie przydatne podczas kręcenia zbliżeń dzikich zwierząt. Aby im nie przeszkadzać, często filmujemy z dużej odległości przy użyciu teleobiektywów. Pewnego razu, podczas kręcenia walk godowych jeleni białowargich na Wyżynie Tybetańskiej, zauważyliśmy je w oddali, po drugiej stronie mierzei rzeki Tongtian. Nasz obiektyw 800 mm nie był wystarczający. Wykorzystaliśmy więc tryb okienkowy 4K, dodając przycięcie 3,3x w połączeniu z telekonwerterem 1,4x, co pozwoliło nam uchwycić wszystkie ujęcia: standardowe, poklatkowe oraz w zwolnionym tempie”.

Wysoka rozdzielczość zapewnia również niezwykłe wrażenia wizualne. „Ujęcia w rozdzielczości 12K i 8K rejestrują złożone detale, takie jak delikatna tekstura piór ptaków czy przezroczyste skrzydła owadów, co znacznie poprawia wrażenia wizualne i immersyjność filmu dokumentalnego” – zauważył Chen. „Wysoka rozdzielczość zapewnia również większą elastyczność podczas postprodukcji, umożliwiając przycinanie i powiększanie bez uszczerbku dla jakości”.

STWORZONA DO FILMOWANIA DZIKICH ZWIERZĄT

Filmowanie dzikiej przyrody często odbywa się w ekstremalnych warunkach. Chen wspomina – „Przy -30°C na Wyżynie, URSA Mini Pro 12K sprawdziła się bez zarzutu. W 40-stopniowym upale nigdy nie wyłączyła się z powodu przegrzania”.

Równie imponująca jest jej wytrzymałość. „Podczas kręcenia w ulewnym deszczu woda dostała się do portu typu C kamery, uniemożliwiając zapis danych na dysku SSD. Wytarliśmy ją chusteczką, a następnie pozostawiliśmy do wyschnięcia na powietrzu i kamera znów zaczęła działać normalnie. Śnieg regularnie pokrywał kamerę na Wyżynie Tybetańskiej, mimo to działała wyjątkowo dobrze w górach, lasach i na obszarach przybrzeżnych. Można było na niej polegać w każdych warunkach” – powiedział Chen.

POSTĘP Z BLACKMAGIC DESIGN

Shaanxi Humanities Exploration nie tylko tworzy filmy dokumentalne, ale jest również pionierem w dziedzinie technologii filmowej. Jako jedna z pierwszych firm w Shaanxi, która wdrożyła DaVinci Resolve do swojego podstawowego przepływu pracy, a następnie dodała do niego różne kamery Blackmagic Design, posiada dogłębną wiedzę na temat produktów tej marki.

„Blackmagic Design oddał profesjonalne narzędzia w ręce zwykłych ludzi. Teraz są one dostępne nie tylko dla gigantów, takich jak BBC czy National Geographic, ale także dla zespołów takich jak nasz” – powiedział Chen. „Otwarta konstrukcja URSA Mini Pro 12K zwiększa naszą elastyczność twórczą. Wymienne mocowanie obiektywu pozwala przełączać się między mocowaniami PL i EF, aby korzystać z naszych dotychczasowych obiektywów, takich jak Sigma 300-800 mm w warunkach intensywnego oświetlenia i Canon 200-400 mm f/4.0 przy słabszym oświetleniu. Dzięki adapterom możemy nawet używać starych obiektywów Zeiss, Leica lub Nikon, dając im drugie życie dzięki tej kamerze”.

Chen zauważył – „Blackmagic RAW jest jak surowy diament. Zapewnia ogromną elastyczność podczas postprodukcji. Chociaż jest to format RAW, rozmiar plików jest mniejszy niż w przypadku niektórych popularnych formatów, a odtwarzanie w DaVinci Resolve przebiega płynnie”.

Niedawno zespół nabył kamerę URSA Cine 12K LF Body. „URSA Cine 12K, wysokiej klasy wielkoformatowa kamera kinowa oferuje znaczną poprawę zakresu dynamiki, światłoczułości i wysokich klatkaży. Śledzę ją od momentu premiery. Model zawierający sam korpus oferuje operatorom więcej możliwości. Jest przystępny cenowo dla długoletnich użytkowników Blackmagic, takich jak my, a jednocześnie pozwala nam zbudować kompletny system z akcesoriami, które już posiadamy” – skomentował Chen.

HOŁD DLA ŻYCIA POPRZEZ FILMY DOKUMENTALNE

Od zaśnieżonych płaskowyżów po wilgotne równiny, od ptaków po dzikie zwierzęta – zdjęcia Shaanxi Humanities Exploration zapewniają widzom malownicze widoki świata przyrody. Na pytanie, dlaczego wybrał kamery 12K, Chen odpowiedział – „Naszą misją jest zachowanie przyrodniczych szczegółów Chin w sposób przekraczający ludzką percepcję. Każdy obraz jest hołdem dla życia i ekologicznym archiwum dla przyszłości”.

ZDJĘCIA PRASOWE

Zdjęcia URSA Mini Pro 12K, URSA Cine 12K LF Body, jak również wszystkich innych produktów Blackmagic Design, są dostępne na stronie www.blackmagicdesign.com/pl/media/images.

O BLACKMAGIC DESIGN

Blackmagic Design tworzy najwyższej jakości na świecie produkty do montażu wideo, cyfrowe kamery filmowe, korektory koloru, konwertory wideo, urządzenia do monitorowania wideo, routery, miksery do produkcji na żywo, nagrywarki, monitory kształtu fali i skanery filmowe w czasie rzeczywistym dla branży filmów fabularnych, postprodukcji i transmisji telewizyjnych. Karty przechwytujące DeckLink od Blackmagic Design rozpoczęły rewolucję w zakresie jakości i przystępności cenowej w branży postprodukcji, podczas gdy wyróżnione nagrodą Emmy produkty do korekcji koloru DaVinci dominują w branży telewizyjnej i filmowej od 1984 roku. Blackmagic Design kontynuuje przełomowe innowacje takimi produktami jak 6G-SDI i 12G-SDI oraz rozwiązania dla stereoskopicznych przepływów pracy w 3D i Ultra HD. Stworzona przez wiodących na świecie montażystów i inżynierów, firma Blackmagic Design ma siedziby w Stanach Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii, Japonii, Singapurze i Australii. Więcej informacji na stronie www.blackmagicdesign.com/pl

