Blackmagic Studio Camera Pro

ATEM Television Studio


Найкомпактніша універсальна телевізійна студія

Новинка ATEM Television Studio HD — це професійний ефірний відеомікшер з інтегрованою панеллю керування мовного класу, який має надкомпактні розміри й дозволяє виконувати комплексні операції. Його можна легко розмістити в невеличкому приміщенні, що особливо зручно для тих, хто не використовує стійки для обладнання або пересувні телестанції. У цього потужного відеомікшера є вісім SDI-входів із перетворенням формату, два допоміжні виходи, чотири модулі колірного та два вторинного кеїнгу, режим SuperSource, два медіаплеєри та вражаючий набір переходів. Як справжнє студійне обладнання, він дозволяє вести стрімінг апаратним способом і записувати контент, має аудіомікшер, функції двостороннього зв’язку та багатовіконного перегляду, а також додаткове внутрішнє сховище з доступом до мережі. Для тих, кому потрібно зберігати відеопотоки з восьми джерел, передбачено модель ISO.

Знайти дилера

Три моделі ATEM Television Studio на вибір

Три моделі ATEM Television Studio на вибір

Two Great ATEM Television Studio HD Models!

ATEM Television Studio HD8

Цей компактний ефірний відеомікшер має вбудовану мовну панель керування й вісім входів 3G-SDI, дозволяє вести стрімінг, запис і багатовіконний моніторинг. Крім того, є порт USB, процесор DVE, модулі кеїнгу, медіаплеєри, функція двостороннього зв'язку та додатковий доступ до хмарного сховища

ATEM Television Studio HD8 ISO

На додаток до функціоналу мікшера ATEM Television Studio HD ця потужна модель дозволяє записувати вісім окремих відеопотоків і віддалено керувати вісьмома камерами, а також підтримує індикацію стану для кожної з них

ATEM Television Studio 4K8

Потужний ефірний відеомікшер із підтримкою Ultra HD, схожий на HD-модель (не ISO). Має 8 входів 12G-SDI, 10 допоміжних виходів 12G-SDI для підключення зовнішніх рекордерів і 4 порти 10G Ethernet, що функціонують як комутатор.

Bring Multi Camera Live Production to any Location

Виробництво багатокамерного контенту в будь‑якому місці

Compact Broadcast Vans

Компактні пересувні телестанції

Цей повнофункціональний відеомікшер дозволить побудувати нове покоління надкомпактних пересувних телестанцій. Відсутність стійки для обладнання та великої кількості кабелів зробить процес мовлення набагато зручнішим. Для підвищення стабілізації відеомікшер можна вмонтувати безпосередньо в робочий стіл.

Music Venues and Clubs

Музичні заклади та клуби

Деякі музичні заклади та гумористичні клуби зовсім маленькі, що не дозволяє встановлювати стійки з обладнанням. Відеомікшер ATEM Television Studio легко вміститься в будь-яке приміщення. Упакувати його після завершення виступів теж зовсім не складно.

Online Education

Дистанційне навчання

ATEM Television Studio — це ідеальне рішення для створення навчального контенту. Відеопотоки, що записує модель ISO, можна додатково редагувати, замінювати в них кадри та навіть коригувати за кольором. Передбачено також підключення до додатка Zoom, що дозволяє спілкуватися зі студентами через чат.

Live Sports

Спортивні трансляції наживо

Завдяки простому дизайну моделей лінійки ATEM Television Studio потокові трансляції змагань можуть вести не лише фахівці, а й волонтери. Компактні розміри відеомікшера дозволяють швидко встановити його в спортивному клубі або взяти в подорож із командою. Підключення восьми камер забезпечить перегляд із найрізноманітніших ракурсів.

Автономне рішення з функціоналом ефірного відеомікшера

ATEM Television Studio HD — це портативний відеомікшер із розширеною панеллю керування. На ній є все, що потрібно для студійної роботи: кнопки для вибору джерел, увімкнення переходів і налаштування відеоефектів. Усі клавіші такі ж якісні, як на дорогих мовних відеомікшерах. Крім того, є фейдер для керування переходами вручну. На передній панелі навіть передбачено блок аудіомікшера з РК-екраном та індикаторами звуку. Ще є кнопки для керування записом і стрімінгом, а також для виведення на допоміжні виходи сигналів із восьми камер, програмного потоку, попереднього перегляду або багатовіконного моніторингу.

5. Шина вибору

Вибір джерел для кеїнгу та створення візуальних ефектів

4. Звуковий блок

РК-екран і ручки для контролю рівнів і обробки аудіо

1. Моніторинг звуку

Виведення звуку на динаміки або гарнітуру

2. Системний контроль

Вибір налаштувань для всіх функцій відеомікшера

3. Числова клавіатура

Дозволяє вносити значення тривалості переходів

6. Модулі первинного кеїнгу

Дозволяють використовувати зелений екран і накладати графіку

7. Кнопки шини програми

Вибрані на цій шині джерела миттєво виводяться в ефір

8. Кнопки шини перегляду

Дозволяють переглядати зображення до виведення в ефір

9. Керування переходами

Переключення на сигнал перегляду у вигляді склейки або переходу

10. Фейдер

Якісний фейдер для керування переходами вручну

11. Модулі вторинного кеїнгу

Слугують для додавання графіки після переходів

12. Повне затемнення

Дозволяє затемнювати відео в кінці програми


Можливість підключити до восьми камер

Маючи вісім відеовходів 3G-SDI, ATEM Television Studio HD дозволяє підключати відповідну кількість камер. Знімальна техніка з SDI-виходами, наприклад Blackmagic Studio Camera або Blackmagic URSA Broadcast G2, оснащується професійною оптикою й має хорошу чутливість в умовах слабкого освітлення. Якщо підключені джерела створюють зображення в різних форматах, мікшер виконує їх синхронізацію, забезпечуючи сумісність із широким рядом обладнання. Завдяки цьому під час багатокамерної зйомки інтерв’ю, рекламних презентацій, театральних вистав, музичних концертів і спортивних змагань легко отримати матеріал високого рівня.

1. Вхід живлення (AC)

Гніздо живлення 100-240 В AC за стандартом IEC

2. Аудіовихід MADI

Виведення звуку на зовнішні аудіомікшери

3. Порт USB‑C

Запис на USB-диски або стрімінг через смартфон

4. Дистанційне керування

RS-422 підтримує протокол GVG100 та панорамування за протоколом VISCA

5. Двосторонній зв’язок

Підключення до таких систем, як ClearCom або RTS

7. Програмний вихід SDI

Програмний вихід для трансляції та запису

9. Звук для студії

Виведення звуку на динаміки студії для інтерком-зв’язку

2. Аудіовихід MADI

Виведення звуку на зовнішні аудіомікшери

4. Дистанційне керування

RS-422 підтримує протокол GVG100 та панорамування за протоколом VISCA

6. Програмні виходи 3G‑SDI

Програмні виходи для керування камерами

7. Програмний вихід SDI

Програмний вихід для трансляції та запису

8. Звук для апаратної кімнати

Виведення звуку на динаміки апаратної кімнати

9. Звук для студії

Виведення звуку на динаміки студії для інтерком-зв’язку

10. XLR-входи для балансного звуку

Підключення до зовнішніх аналогових аудіомікшерів

11. Вхід живлення (DC)

4-контактний силовий роз’єм 12 В

12. Синхровхід і вихід

Вхід для синхронізації із системами мовлення

13. Вхід і вихід для тайм‑коду

Інтерфейси внутрішнього генератора

14. Аудіовхід MADI

Введення 32 додаткових каналів, наприклад із мікрофонів

15. Ethernet-комутатор на 4 порти

Ethernet-комутатор для підключення до комп’ютерів та інтернету

16. Входи 3G‑SDI

Входи 3G‑SDI із перетворенням формату та вбудованим звуком

18. Виходи SDI та HDMI для багатовіконного моніторингу

Виведення до 16 відеоджерел на один екран або телевізор

20. 5-контактний роз’єм для двостороннього зв’язку

Підключення стандартної мовної гарнітури

11. Вхід живлення (DC)

4-контактний силовий роз’єм 12 В

13. Вхід і вихід для тайм‑коду

Інтерфейси внутрішнього генератора

15. Ethernet-комутатор на 4 порти

Ethernet-комутатор для підключення до комп’ютерів та інтернету

16. Входи 3G‑SDI

Входи 3G‑SDI із перетворенням формату та вбудованим звуком

17. Доп. виходи 3G‑SDI

2 доп. виходи для проекторів і моніторів

18. Виходи SDI та HDMI для багатовіконного моніторингу

Виведення до 16 відеоджерел на один екран або телевізор

19. Введення стереозвуку

Використання фонової музики до початку програми

20. 5-контактний роз’єм для двостороннього зв’язку

Підключення стандартної мовної гарнітури

Створення контенту в реальному часі, поствиробництво та розповсюдження

Live Production

Створення контенту в реальному часі

Цей неймовірно потужний відеомікшер має вісім входів, один програмний і два допоміжні виходи, тобто все, що потрібно для виробництва контенту в мобільних умовах. Такий інтерфейс дозволяє підключати до восьми одиниць знімальної техніки. На зручній панелі мовного пульта також передбачено професійний блок керування камерами, аудіомікшер і функцію двостороннього зв’язку.

Post Production

Постобробка

Модель ISO записує всі потоки як окремі файли для подальшої обробки в системах нелінійного монтажу, які підтримують багатокамерний контент. Це можливо через те, що весь матеріал ідеально синхронізовано за тайм-кодом. Крім того, є вбудоване мережеве сховище, яке дозволяє редагувати контент прямо під час запису, а також залучати водночас кілька фахівців для віддаленої співпраці.

Distribution

Стрімінг

Вбудований блок для стрімінгу апаратним способом дозволяє вести потокові трансляції подій на світову аудиторію. Файли записуються в кодеку H.264 з AAC-звуком, що повністю відповідає вимогам платформи YouTube. Крім того, передбачено допоміжні виходи для виведення мовного контенту на великі екрани та проектори.

Replay
Play
Replay

Зручне та просте в роботі рішення

Жоден інший відеомікшер не відрізняється такою винятковою простотою в роботі, тому що для переключення між джерелами достатньо натиснути кнопку на шині програми. Вхідний сигнал також можна спочатку вибрати на шині перегляду, а потім виконати перехід з певним ефектом або у вигляді склейки за допомогою відповідної кнопки. Передбачено широкий набір переходів, у тому числі з напливом, зануренням у колір, стисненням і заміщенням. Крім того, можна додавати ефект «картинка в картинці» та накладати мовну графіку. Вбудовані медіаплеєри дозволяють зберігати зображення з альфа-каналами для титрів, виконувати належний композитинг і використовувати готовий матеріал під час трансляції.

ATEM SDI Pro product photo

Переключення з використанням ефектів

На моделях ATEM Television Studio передбачено професійний режим «Програма/Перегляд», який завжди використовують великі мовні студії під час прямих трансляцій. Є також спосіб переключення A/B, котрий легше опанувати волонтерам і представникам громадських груп. Проте для професійного мовлення більше підходить режим «Програма/Перегляд». При його використанні сигнал виводиться в ефір не відразу, а лише після натискання кнопки CUT або AUTO. Така дворівнева система страхує від випадкових помилок, оскільки дозволяє попередньо переглянути зображення. Крім того, вона дуже зручна для навчання новачків, які роблять перші кроки в галузі.

Close up of video effects on ATEM SDI Pro.

Легке додавання відеоефектів

Одна з переваг лінійки ATEM Television Studio — наявність функціоналу для створення професійних відеоефектів. Кнопка CUT дозволяє миттєво перемикатися між джерелами. Вручну переходи запускають фейдером, а автоматично — кнопкою AUTO. У другому випадку тривалість задають у налаштуваннях системного контролю. Також можна вибрати вид ефекту, зокрема змішування з плавною зміною джерел або занурення при якому зображення розчиняється в кольорі. Крім того, підтримується витіснення із застосуванням масок за стандартом SMPTE, а процесор DVE дозволяє створити ефект зі зсувом або виштовхуванням картинки з екрана при переключенні джерел.

Play
Replay
Play
Replay
Play
Replay
Play
Replay
Play
Replay
Play
Replay
Transition Types
Broadcast Transition Examples
Transition sizer Screen. Transition frame example. Transition frame example.
Натисніть на піктограму переходів нижче

Можливість кастомізації переходів

Лінійка ATEM Television Studio використовує такі самі види переходів, що й дорогі аналоги. Потужний функціонал відеомікшерів дозволяє створювати власні креативні ефекти та розкриває безмежне поле для творчості. Для кожного переходу доступне налаштування тривалості, положення та напрямку, а також кольору й ширини меж. При використанні DVE можна створити ефект руху графіки по екрану із заміною зображення. Такий прийом часто використовують під час спортивних трансляцій. Кнопка PREV TRANS дає змогу перевірити якість переходу поза ефіром, щоб уникнути накладок під час трансляції.

Built in DVE for Broadcast Video Effects

Вбудований процесор DVE для додавання ефектів під час трансляції

Відеомікшер ATEM Television Studio HD має DVE-процесор, що дозволяє накладати графіку та створювати складні композиції. Для цифрових ефектів можна в реальному часі вибирати положення, розміри і масштаб, щоб на професійному рівні створювати картинку в картинці з 3D-межами, тінями та освітленням. Стиснення, виштовхування, швидке переміщення, обертання та витіснення з графікою при зміні джерел зроблять відеоряд динамічнішим і цікавішим. Також передбачено режим SuperSource для накладання чотирьох додаткових шарів.

Supports Internal Media for Stills and Motion Graphics

Внутрішня медіатека для стоп‑кадрів і графіки

Відеомікшери мають сховище для мовної графіки та анімації. Їх виведення виконується через вбудовані медіаплеєри, які є додатковими джерелами відеосигналу. Завдяки цьому SDI-виходи можна використати для інших цілей. Підтримка колірного простору RGB з альфа-каналом забезпечує прозорість і чудову якість накладання шарів. У медіатеці можна зберігати 20 статичних зображень в HD або Ultra HD, а також, залежно від моделі, кліпи анімаційної графіки в 720 HD (до 720 кадрів), в 1080 HD (360 кадрів) і у 2160 Ultra HD (90 кадрів). Для вивантаження та контролю медіафайлів використовують додаток ATEM Software Control. Крім того, графіку можна створити в програмі Adobe Photoshop, а потім за допомогою безкоштовного плагіна ATEM Photoshop завантажити її в медіатеку.


Supports Internal Media for Stills and Motion Graphics

Чотири потужні модулі колірного кеїнгу

Відеомікшер ATEM Television Studio оснащено чотирма блоками з інструментами колірного накладання, які часто використовують під час роботи над новинними передачами та презентаціями. Вони мають широкий набір функцій, зокрема вибірку фону для автоматичного налаштування необхідних параметрів. Завдяки цьому легко отримати рівні краї на стику шарів, усунути пов’язані з розливом кольору похибки та домогтися бездоганного поєднання переднього та заднього планів. Мікшер також дозволяє використовувати графіку, що містить зелену або синю підкладку. Ці чотири модулі кеїнгу роблять ATEM Television Studio ідеальним рішенням для створення віртуальних декорацій при зйомці на фіксовані камери.

Powerful SuperSource Processing!

Обробка в режимі SuperSource

Окрім процесора DVE, на моделях ATEM Television Studio передбачено режим SuperSource для додавання чотирьох шарів візуальних ефектів, які разом із фоном складають окреме джерело зображення. При роботі з ними можна використовувати будь-який вхідний сигнал, а їх комбінацію поєднують із готовою підкладкою з медіатеки або зображенням живої трансляції. Подібна функція ідеально підходить для додавання кількох «картинок у картинці» при прямому ввімкненні віддалених учасників програми. По суті, функція SuperSource є окремим модулем для генерування багатошарових зображень.

Up to 8 Standards Converted 3G-SDI Inputs!

До 8 входів 3G-SDI з перетворенням формату

Модель ATEM Television Studio HD має 8 незалежних входів 3G-SDI, кожен із яких дозволяє виконувати певний тип конверсії. Це дає можливість перетворювати відео різних телевізійних стандартів, включаючи 1080 HD або 720 HD, в інший формат. Аудіоканали 1, 2, 3 і 4 із сигналів, що надходять на роз’єми SDI, можна вручну додавати до різних вбудованих каналів на програмних і допоміжних виходах. Крім того, канали 1 і 2 легко вивести на вихід MADI, щоб направити весь звук на зовнішній мікшерний пульт для зведення.

Professional 3G-SDI Outputs with 16 Channel Embedded Audio

16 каналів вбудованого звуку на виходах 3G-SDI

Відеомікшери ATEM Television Studio мають дев’ять програмних виходів 3G-SDI, що достатньо для надсилання зворотного потоку на кожну одиницю знімальної техніки. У нього входять сигнали індикації стану, двостороннього зв’язку та команди керування камерами. Також передбачено два допоміжні виходи для підключення сценічних екранів і рекордерів майстер-копій. Для перемикання між ними в прямому ефірі на панелі керування є спеціальні кнопки. Через вихід Aux 1 на екран ведучого виводиться навіть індикатор відліку. Крім того, існує можливість маршрутизації звуку на 16 вбудованих каналів SDI-виходів у ручному режимі, а для багатовіконного моніторингу зображення з камер є порт 3G-SDI та HDMI.

Built In Audio Mixer with 6 Band EQ, Compressor and Limiter

Звуковий блок із 6‑смуговим еквалайзером, компресією та обмеженням

ATEM Television Studio HD має вбудований блок Fairlight для комплексної обробки звуку при створенні контенту в реальному часі. Його каналів достатньо для сигналів з усіх SDI-входів, а також із зовнішніх XLR-, RCA- та MADI-джерел. Для кожного з них передбачено шестисмугову параметричну еквалізацію, компресію, обмеження, розширення, придушення шуму та керування рівнем і панорамуванням. Потоки всіх каналів можна мікшувати одночасно або застосувати режим AFV, щоб прив’язати звук до відео. Аудіомікшер має надзвичайно потужний функціонал. Для роботи з ним на передній панелі передбачено спеціальні органи керування та РК-дисплей, а також програмний додаток ATEM Software Control.

Регулювання рівня звуку

Audio Level Control

Звуковий блок з еквалайзером

Audio EQ Control

Керування камерами

Camera Control
Professional 3G-SDI Outputs with 16 Channel multiview Audio

Багатовіконний моніторинг 16 джерел на одному екрані

Під час роботи над масштабними проектами з використанням кількох камер необхідно одночасно бачити всі потоки. Модель ATEM Television Studio HD має режим професійного багатовіконного моніторингу, який дозволяє виводити на один SDI- або HDMI-дисплей усі джерела, а також сигнали програми та перегляду. Усі потоки також можна надсилати на допоміжні виходи. Вікна з відео містять настроювані ярлики й два види індикації (Tally та звук). На екрані можна водночас переглядати до 16 вікон, а також налаштовувати їх конфігурацію. Крім того, в окреме вікно допускається виведення інформації про стан запису, стрімінгу та звуку.

Live Stream to a Global Audience!

Потокове мовлення на світову аудиторію

ATEM Television Studio HD дозволяє вести живі трансляції апаратним способом. Це дає можливість стрімити якісні програми без пропуску кадрів на такі платформи, як YouTube, Facebook і Twitch. Сигнал можна передавати в інтернет через порт Ethernet або за допомогою смартфона. Щоб розпочати трансляцію достатньо вибрати платформу та ввести ключ у додатку ATEM Software Control. Він значно полегшує налаштування стрімінгу та має індикатор, що показує швидкість інтернет-зв’язку. Трансляції можна вести й на інші онлайн-сервіси. Для цього потрібно внести відповідні зміни в XML‑файл налаштувань.

Audio Level Control
Connect 5G or 4G Phones for Mobile Data

Доступ за допомогою 5G‑ або 4G‑телефону

При стрімінгу з локації за межами студії або для створення резервної лінії окрім основного Ethernet-каналу відеомікшери ATEM Television Studio HD дозволяють використовувати 5G- або 4G-смартфон на платформі Apple або Android. Телефон, підключений через порт USB, буде виявлено автоматично, а відеомікшер ATEM забезпечить його живлення. У цьому випадку сигнал передається через мережу, причому налаштування з’єднання змінювати не потрібно. Таким чином, відеомікшер стає ідеальним рішенням для трансляції в мобільних умовах.

Outputs to Any Software that Supports USB Webcams

Використання будь-якого ПЗ для USB-вебкамер

ATEM Television Studio HD працює з різними додатками для онлайн-трансляцій, оскільки USB-порт імітує підключення вебкамери. Це дозволяє під’єднуватися до комп’ютера й використовувати будь-яке ПЗ для стрімінгу. Додаток розпізнаватиме відеомікшер ATEM Television Studio HD як звичайну вебкамеру. Такий функціонал гарантує повну сумісність із програмами для стрімінгу та виведення зображення в роздільній здатності 1080 HD. Це дозволить вести трансляції з профейсійних студій через Zoom, Teams або Skype. Крім того, передбачена підтримка додатків Open Broadcaster та XSplit Broadcaster.

Record to Internal Storage or USB Disks!
Record to Internal Storage or USB Disks

Запис на внутрішнє сховище або на USB‑диски

Моделі ATEM Television Studio HD підтримують роботу із зовнішніми USB-носіями. При використанні додаткової карти з інтерфейсом M.2 дані можна зберігати безпосередньо на внутрішній накопичувач із доступом до мережі. Медіаматеріал, що міститься як на зовнішньому USB-диску, так і на внутрішньому носії, можна отримувати через локальну Ethernet-мережу, що дозволяє іншим членам команди виконувати постобробку зображення, зокрема монтаж, грейдинг і накладання графіки. Файли, збережені в кодеку H.264 з AAC-звуком, мають невеликі розміри, але забезпечують відео мовної якості. При підключенні кількох USB-дисків після заповнення першого носія зберігання продовжиться на другому. Для запуску запису на панелі керування передбачено спеціальні кнопки, а його статус виводиться на екран багатовіконного моніторингу.

Record Direct to Internal Cloud Storage or USB Disks
Internal Storage Supports Multiple Users

Внутрішнє сховище зі спільним доступом

Відеомікшер ATEM Television Studio HD може бути ще й потужним мережевим накопичувачем, якщо в нього встановити додаткову флеш-карту пам'яті з інтерфейсом M.2. Її неймовірна швидкість дозволяє зберігати окремі відеофайли й водночас підключатися кільком користувачам із різних комп'ютерів для виконання монтажу, грейдингу, накладання візуальних ефектів і зведення аудіо. Крім того, внутрішнє сховище дуже легко налаштувати. Його також можна синхронізувати через Dropbox і Google Drive. Це дозволить зберігати файли на численних пристроях ATEM Television Studio чи Blackmagic Cloud Store в різних точках світу навіть за посереднього інтернет-зв'язку. Така система значно спрощує синхронізацію матеріалу.

Internal Storage Supports Multiple Users
Edit Live Production with Separate ISO Recordings

Монтаж окремих потоків із показаної трансляції

Модель ATEM Television Studio HD ISO записує сигнали з усіх джерел як окремі файли, що дозволяє виконати професійний монтаж матеріалу прямої трансляції. Передбачено зберігання восьми потоків із синхронізацією за тайм-кодом, а також програмного відео. Це дозволяє виконати обробку багаторакурсного контенту в будь-якому додатку для нелінійного монтажу. Оскільки всі відеофайли мають однаковий тайм-код, можна використовувати різні програми, що мають засоби для редагування багатокамерного матеріалу. Це дозволить після закінчення стрімінгу підготувати вдосконалену версію передачі, а також створити професійну звукову доріжку на основі записаних WAV‑файлів.


Повна інтеграція з додатком DaVinci Resolve

Лише модель ATEM Television Studio HD8 ISO вирізняється повною інтеграцією з додатком DaVinci Resolve. Він дозволяє виконувати монтаж і колірну корекцію, додавати візуальні ефекти та обробляти звук трансляції. Додаток DaVinci Resolve можна безкоштовно завантажити для роботи на платформах Mac, Windows і Linux, а користування ним не передбачає щомісячних сплат. Щоб побачити трансляцію у вигляді часової шкали, достатньо відкрити проектний файл. Це дозволить виконати обрізку та видалити непотрібний матеріал. На сторінці Cut є синхрокошик, у якому відображаються відеопотоки з усіх камер. Для заміни певного фрагмента достатньо клацнути інший варіант. Окрім цього, пакет має всі необхідні інструменти для професійного грейдингу. Додатково передбачено повторну прив’язку до файлів камери в кодеку Blackmagic RAW, якщо потрібно підготувати кінцеву копію в Ultra HD.

Edit Live Production in DaVinci Resolve
Distribute Files Globally

Доступ до файлів по всьому світу

Пристрої підтримують синхронізацію контенту через Dropbox і Google Drive. Завдяки цьому працювати з великими відеофайлами можна з будь-якої точки світу. Якщо робота виконується з різних локацій, кожному спеціалісту потрібен доступ до контенту, навіть якщо інтернет-зв'язок надто повільний. Швидкість з'єднання може бути недостатньою для роботи з файлами великого розміру в реальному часі, але її вистачить для синхронізації матеріалу з такими сервісами, як Dropbox і Google Drive. Для локального доступу до матеріалу можна застосовувати пристрої Blackmagic Cloud Store. Це дозволить кожному користувачу мати свою копію медіафайлів. Таке просте рішення забезпечить синхронізацію контенту по всьому світу.


Використання хмарного сервісу

Насамперед підключіть ATEM Television Studio HD до інтернету. Потім введіть свої облікові дані для Dropbox або Google Drive, щоб відеомікшер отримав доступ до сервісу та виконав синхронізацію.

Вибір папок синхронізації

Тепер потрібно вибрати папки синхронізації. ATEM Television Studio HD постійно синхронізуватиме їх з відповідними папками на сервісі Dropbox або Google Drive.

Вибір напрямку синхронізації

Синхронізація в одному напрямку забезпечує загальний доступ до локальних файлів, але не дозволяє копіювати матеріал інших користувачів на накопичувач пристрою. При виборі обох напрямків синхронізація виконується повсюдно.

Connect to Remote Internet Cameras!

Підключення до віддалених камер через інтернет

Однією з особливостей моделі ATEM Television Studio HD ISO є підтримка роботи з віддаленими камерами. Моделі Blackmagic URSA Broadcast G2, Blackmagic Studio 4K Pro G2 та Blackmagic Studio 6K Pro можуть надсилати на відеомікшер потоковий сигнал у кодеку H.264. Для цього при з’єднанні через локальну мережу достатньо призначити камеру в якості джерела. Проте, якщо відеомікшер має фіксовану IP-адресу, параметри для налаштування стрімінгу з будь-якого куточка світу можна зберегти в XML-файлі, який потрібно завантажити в камеру. На неї також передаються команди керування та індикація стану. Крім того, із зворотним сигналом на камеру надходить програмний звук, що стає в пригоді при трансляції інтерв’ю.

Remote Connection
Switch Your Program Organize Your Media Mix Your Audio Camera Control

Вибір програмного джерела

Робота з медіаматеріалами

Робота зі звуком

Керування камерами

Безкоштовна програмна панель ATEM Software Control

ATEM Software Control на ПК відкриває доступ до всього функціоналу мікшерів ATEM Television Studio HD. Ця програмна панель є візуальним інтерфейсом і містить вкладки для зміни налаштувань. Для підключення використовуються порти USB та Ethernet. У другому випадку з’являється можливість запускати екземпляри додатку на різних комп’ютерах. Це ПЗ дозволяє в режимі реального часу переключати зображення, мікшувати звук, виконувати колірну корекцію в камері та керувати медіафайлами. Також передбачена можливість створення й запуску комплексних макрокоманд, а також зберігання поточних налаштувань відеомікшера в XML-файлі, щоб за потреби відновити їх пізніше. Окрім цього, пристрій дозволяє контролювати зовнішні рекордери HyperDeck.

Localized for 13 Popular Languages

Інтерфейс 13 основними мовами

Лінійка ATEM Television Studio HD і додаток ATEM Software Control мають інтерфейс багатьма мовами, яку користувач може сам вибрати. Зокрема доступні англійська, китайська, японська, корейська, іспанська, німецька, французька, російська, італійська, португальська, турецька, польська та українська мови. Їх можна швидко вибрати в меню налаштувань. Після зміни мови, на ній відображатимуться всі параметри екранних меню. Завдяки цьому відеомікшери ATEM Television Studio HD ідеально підходять для роботи багатокультурних команд у різних країнах світу.

Designed to Be Easy to Repair

Модульна конструкція для швидкого ремонту

Відеомікшери ATEM Television Studio складаються з безлічі різноманітних компонентів, тому важливо, щоб вони були прості в ремонті. Незважаючи на певну ступінь дублювання (чотири порти Ethernet, дев’ять програмних виходів SDI, два роз’єми USB та два гнізда живлення), якщо хтось спіткнеться об кабель і зламає роз’єм, його можна недорого полагодити. Усі ці компоненти та відповідні внутрішні друковані плати встановлено в корпусі як окремі модулі, які за потреби зможе швидко замінити будь-який кваліфікований майстер. Для цього йому достатньо буде зняти нижню кришку й замінити пошкоджену деталь на нову. Великі телестудії можуть навіть придбати запасний набір плат.

Flexible and Redundant Power

Універсальні блоки резервного живлення

Багатофункціональний дизайн лінійки ATEM Television Studio передбачає наявність вбудованого блока живлення, тому для початку потокової трансляції його достатньо просто підключити до мережі. Оскільки відеомікшер автоматично вибирає напругу в діапазоні 100-240 В, пристрій можна використовувати в будь-якій країні світу. Усі моделі ATEM Television Studio сумісні з джерелами змінного та постійного струму. Зокрема, є стандартний роз’єм XLR 12 В DC, який використовують у якості запасного або для підключення до акумуляторів. Це забезпечує функціонування навіть у найвіддаленіших місцях. У разі несправності внутрішнього блока живлення роботу можна продовжити, підключивши зовнішнє джерело постійного струму.

Add Audio Expansion for More Microphones

Пристрій із додатковими роз’ємами для мікрофонів

Якщо студія (наприклад, для запису подкастів) потребує великої кількості мікрофонів, для збільшення аудіоджерел у систему можна додати ATEM Microphone Converter. Для цього даний пристрій, який також можна під’єднувати один до одного послідовно, слід підключити до порту MADI відеомікшера ATEM Television Studio. Конвертер має чотири входи аналогового звуку з фантомним живленням і вибором мікрофонного або лінійного сигналу. Пристрій забезпечує наднизький поріг шуму -129 дБВ, динамічний діапазон 131 дБ (А) та низький рівень спотворень 0,002%, а також однакові допуски на всіх каналах. Для розширення загального динамічного діапазону передбачено вісім A/D-конвертерів для кожного входу. Крім того, є HDMI-вихід для моніторингу аудіо на діаграмі з рухомими звуковими хвилями.

Microphone Expansion Diagram
Add The Ultimate Compact Studio Camera!

Ідеальна сумісність із компактними студійними камерами

Для роботи з ефірним відеомікшером ATEM Television Studio HD ідеально підійдуть нові камери лінійки Blackmagic Studio. Вони мають такий функціонал, як і великі телекамери, але при цьому відрізняється наявністю єдиного компактного корпусу, а широкий динамічний діапазон і технологія колірного кодування дозволяють отримувати матеріал кінематографічного рівня. Сенсор має два базових значення ISO до 25 600, що дозволяє створювати зображення чудової якості навіть при зйомках в умовах слабкого освітлення. Також передбачені інтерком-зв’язок та індикатор стану, віддалений контроль, вбудований інструмент колірної корекції та запис у кодеку Blackmagic RAW. Додатково можна встановити пристрої для керування фокусом і зумом.

Match Cameras with an ATEM Camera Control Panel

Балансування камер при використанні пульта ATEM Camera Control Panel

При створенні контенту в реальному часі надзвичайно важливо забезпечити одноманітність колірної палітри при переході від одного джерела до іншого. ATEM Television Studio має вбудований блок керування камерами. Проте використання окремого пульта ATEM Camera Control Panel дозволяє працювати зі знімальною технікою за найвищим стандартами мовної індустрії. Кожен модуль пристрою має РК-дисплей із кнопками та ручками керування для контролю параметрів професійної зйомки. Для встановлення діафрагми та рівня чорного передбачено джойстик, а для налаштування тону є окремі круглі ручки червоного, зеленого та синього каналів.

Compatible Products

Сумісність із камерами, панелями та рекордерами Blackmagic Design

Відеомікшери ATEM Television Studio HD дозволяють створити комплексну інфраструктуру на основі рішень Blackmagic Design. Компактні та зручні камери Blackmagic Studio з індикацією стану, двостороннім зв’язком і віддаленим керуванням є ідеальним професійним рішенням для ефірної студії. Є також повнорозмірна модель мовного класу URSA Broadcast G2, на яку можна встановлювати B4-оптику та конвертер для передачі сигналу по оптоволокну. Для керування камерами та балансу кольору за стандартами індустрії передбачено пульт ATEM Camera Control Panel, що забезпечує контроль до чотирьох одиниць знімальної техніки. Крім того, є рекордери Blackmagic HyperDeck Studio, які дозволяють записувати майстер-копії у форматах ProRes і DNx.

Products Combination Recommendation
1.

Blackmagic URSA Broadcast G2

Мовна камера із 6K-сенсором, посиленням +36 дБ, широким динамічним діапазоном і B4-байонетом. Підтримує запис внутрішнім способом у кодеках Blackmagic RAW, ProRes, H.264 та H.265.

2.

Blackmagic Studio Viewfinder G2

Новий видошукач із великим яскравим 7-дюймовим дисплеєм, знімною блендою, регульованим кріпленням і ручками для налаштування яскравості та контрасту, а також виділення контурів перетворить URSA Broadcast на професійну студійну камеру

3.

Blackmagic Camera Fiber Converter

Підключення камер URSA Broadcast до ефірних відеомікшерів на відстані до 2 км, а також передача відео, команд керування та живлення по одному оптоволоконному кабелю за стандартом SMPTE

4.

Blackmagic Studio Fiber Converter

Живлення віддалених камер на відстані до 2 км, передача кількох зворотних каналів відео та команд керування по оптоволоконному кабелю за стандартом SMPTE з перетворенням сигналів для виведення на інтерфейс 12G-SDI

Products Combination Recommendation
5.

Blackmagic Studio Camera 4K Pro G2

Компактна студійна камера з 4K-сенсором високої чутливості, MTF-байонетом, роз’ємами HDMI та 12G-SDI, портом 10G Ethernet IP, яскравим HDR-дисплеєм, інтерком-зв’язком, інструментами колірної корекції, записом на USB-диски та функцією стрімінгу в HD

6.

HyperDeck Studio HD Mini

Мініатюрна модель для запису файлів H.264, ProRes і DNxHD в SD й HD до 1080p/60 на карти SD/UHS-II або зовнішні USB-диски. Оснащується генераторами тайм-коду й опорного сигналу, інтерфейсом 3G-SDI й HDMI-виходом.

7.

HyperDeck Studio HD Pro

На додаток до функціоналу моделі HyperDeck Studio Mini має по два слоти під SSD-диски та SD-карти. Оснащується круглою ручкою пошуку з механізмом фіксації, SDI-виходом моніторингу та XLR-роз’ємами для тайм-коду.

8.

ATEM Camera Control Panel

Одночасний контроль до чотирьох камер за допомогою таких самих інструментів, що використовують на дорогих мовних пультах. Дозволяє керувати діафрагмою, витримкою затвора, балансом білого, рівнем чорного, чутливістю та параметрами RGB.

Next Page - Перші кроки

Наступна сторінка

Перші кроки

Перші кроки Arrow

Дизайн Arrow

Можливості Arrow

Програмна панель Arrow

Монтаж Arrow

ATEM Microphone Converter Arrow

Характеристики Arrow

ATEM Television Studio

ATEM Television Studio HD8

ATEM Television Studio HD8

Цей компактний ефірний відеомікшер має вбудовану мовну панель керування й вісім входів 3G-SDI, дозволяє вести стрімінг, запис і багатовіконний моніторинг. Крім того, є порт USB, процесор DVE, модулі кеїнгу, медіаплеєри, функція двостороннього зв'язку та додатковий доступ до хмарного сховища

115 250 ₴

Купити
ATEM Television Studio HD8 ISO

ATEM Television Studio HD8 ISO

На додаток до функціоналу мікшера ATEM Television Studio HD ця потужна модель дозволяє записувати вісім окремих відеопотоків і віддалено керувати вісьмома камерами, а також підтримує індикацію стану для кожної з них

153 700 ₴

Купити
Новинка
ATEM Television Studio 4K8

ATEM Television Studio 4K8

Потужний ефірний відеомікшер із підтримкою Ultra HD, схожий на HD-модель (не ISO). Має 8 входів 12G-SDI, 10 допоміжних виходів 12G-SDI для підключення зовнішніх рекордерів і 4 порти 10G Ethernet, що функціонують як комутатор.

176 800 ₴

Купити
Новинка
ATEM Microphone Converter

ATEM Microphone Converter

Перетворює аналогові мікрофонні сигнали з чотирьох XLR-входів на багатоканальний потік MADI. Має низький поріг шуму -129 дБВ, динамічний діапазон 131 дБ(A) та низький рівень спотворень 0,002%, а також дозволяє виводити діаграму хвильового моніторингу через HDMI.

15 200 ₴

Купити
Новинка
Blackmagic Studio Camera 4K Pro G2

Blackmagic Studio Camera 4K Pro G2

Призначена для роботи з професійними SDI-мікшерами, на додаток до функціоналу моделі Studio Camera Plus ця камера має інтерфейс 12G-SDI та аудіороз'єм XLR, яскравий HDR-дисплей, 5-контактний роз'єм XLR для двостороннього зв'язку, порт 10G Ethernet IP та засоби стрімінгу в HD

69 200 ₴

Купити
Новинка
Blackmagic Studio Camera 6K Pro

Blackmagic Studio Camera 6K Pro

На додаток до функціоналу моделі Studio Camera 4K Pro G2 ця найсучасніша й надзвичайно портативна камера має більший 6K-сенсор, EF-байонет і світлофільтри ND з дистанційним керуваннямD

92 600 ₴

Купити