Entradas de video SDI

8

Salidas SDI

12

Velocidades de transmisión

1.5G, 3G, 6G, 12G

Salidas de video HDMI

1

Total de entradas de audio

2 x XLR balanced analog audio,

1 x BNC 32 Ch MADI digital audio,

2 x RCA stereo analog audio,

1 x 5 pin XLR Talkback.

Total de salidas de audio

4 x 1/4 inch Jack analog audio,

1 x BNC 64 Ch MADI digital audio, up to 50 active,

1 x 5 pin XLR Talkback.

Entradas de audio SDI

4 Ch embedded audio on all SDI inputs.

Salidas de audio SDI

16 assignable channels.

Conexiones para código de tiempo

1 x BNC In, 1 x BNC Out.

Entrada para señales de referencia

1 x BNC In, 1 x BNC Out.

Tri-Sync or Black Burst.

Resincronización de fuentes

On all 8 inputs.

Conversión de formatos y frecuencia de imagen

On all 8 inputs.

Salidas SDI auxiliares

10

Salidas SDI principales

1

Salida cámara web

2 x USB-C supporting 720p or 1080p at PGM frame rate.

Visualización simultánea

1 x 12G-SDI

1 x HDMI 2.0

Control remoto

RJ12 supports RS-422

Conexión para paneles de control

Ethernet. Direct connection between panel and chassis, or via network.

Generador de código de tiempo interno

Sí

Comunicación

RJ45 for 3rd party talkback systems.

Salida para luz piloto

Added via ethernet connection to Blackmagic Design GPI and Tally Interface product. (Not included).

Ethernet

4 x RJ45 with internet network switch. Supports 10/100/1000/10G BASE-T.

Interfaz informática

2 x USB-C supports USB 3.0 for external drive recording, webcam out, software control, software updates and switcher connection.

Formatos SD

No disponible

Formatos HD (entrada)

720p50, 720p59.94, 720p60
1080i50, 1080i59.94, 1080i60
1080p23.98, 1080p24, 1080p25, 1080p29.97, 1080p30, 1080p50, 1080p59.94, 1080p60

Formatos UHD

2160p23.98, 2160p24, 2160p25, 2160p29.97
2160p30, 2160p50, 2160p59.94, 2160p60

Conformidad SDI

SMPTE 292M, SMPTE 296M, SMPTE 424M, SMPTE 425M nivel  A y B, SMPTE 2081-1, SMPTE 2081-10, SMPTE 2082-1 y SMPTE 2082-10.

Muestreo de video

4:2:2

Precisión cromática

10-bit.

Espacios cromáticos

Rec 709

Alternancia automática

Automatically detects between 1.5G-SDI, level A or level B 3G-SDI, 6G-SDI and 12G-SDI.

Bancos de mezcla y efectos

1

Puntos de cruce directos

10

Puntos de cruce adicionales

20

Botones para puntos de cruce

Led tricolor

Rótulos para puntos de cruce

Pantalla LCD de 6 filas con 24 caracteres

Vista previa de transiciones

1

Bus de fuentes

1

Botones para macros

10 más otras 10 presionando SHIFT

Botones de transiciones

5

Velocidad de transiciones

Determinada mediante el menú digital del sistema.

Botón de superposiciones

8

Botones auxiliares

12

Palanca de transiciones

1

Botones de grabación

2

Botones de transmisión

2

Selectores de transición (DSK)

6

Botones de fundido a negro (FTB)

1

Pantallas LCD del sistema

1

Teclado numérico

1

Palancas de mando de 3 ejes

1

Compositores para superposiciones previas

4

Compositores para superposiciones posteriores

2

Compositores para superposiciones por crominancia

4

SuperSource

1

DVEs

2

Compositores para superposiciones lineales o por luminancia

7

Compositor de transiciones (animadas/con efectos)

1 x animada, 1 x efectos visuales.

Total de capas

8

Generadores de carta de ajuste

7

Generadores de color

2

Panel de control

Panel integrado para alternar señales y configurar el dispositivo.

Ventanas asignables

16

Rótulos para fuentes

Sí

Luz indicadora

Rojo para señales al aire, verde para anticipos.

Sistema de comunicación

Sí

Modalidad N-1

Sí

Transmisión directa

Supports direct live streaming using Real Time Messaging Protocol (RTMP) over ethernet or a shared internet connection over USB‑C.

Grabación directa de audio y video

Graba directamente en la memoria M.2 interna incluida o en memorias externas mediante los puertos de expansión USB-C.

Grabación de video

HD programs recorded as a H.264 .mp4 file at the streaming quality setting and at the ATEM video HD standard with AAC audio.

Ultra HD programs recorded as a H.265 HEVC file at the streaming quality setting and at the ATEM video Ultra HD standard with AAC audio.

Internal Memory

M.2 NVMe de 2 TB instalada.

Sistema de archivos

Supports media formatted ExFAT (Windows/Mac). APFS or HFS+ (Mac).

Supervisión simultánea de imágenes

1 x multi view via SDI and HDMI configurable to 16, 13, 10, 7 or 4 up views. Includes monitoring of Program, Preview, Inputs, Media Players, DSKs, SuperSource, Clean Feed with optional labels and audio meters.

Definición para visualización simultánea

HD or Ultra HD

Resolución mínima de la pantalla

1366 x 768

Reproductores multimedia

2

Canales

Fill and key for each media player.

Capacidad del panel multimedia (imágenes)

20

Formatos de imagen compatibles

PNG, TGA, BMP, GIF, JPEG and TIFF.

Capacidad del panel multimedia

2 x up to 2160p60.

Duración de clips (HD 720)

720 frames.

Duración de clips (HD 1080)

360 frames.

Duración de clips (UHD 2160)

90 frames.

Formatos de imagen compatibles

TGA sequence.

Formatos de audio compatibles

WAV, MP3 and AIFF.

Retraso del procesamiento

< 10 lines when genlocked and in the same format as the switcher.

Mezcla de audio

58 Channel mixer.

Selectable On/Off/Audio-Follow-Video.

Level and Peak metering.

Master gain control.

6 band parametric EQ, Dynamics including Expander, Gate, Compressor and Limiter.

Control de cámaras

When used with most Blackmagic Design cameras, ATEM can control focus, iris and zoom of compatible lenses and camera settings including gain, white balance, tint, shutter, ND filter, color corrector, tally and record start/stop.

Disminución de la definición

1 x multi view

Panel de control incluido

ATEM Software Control Panel included free for Mac 12.0 Monterey, Mac 13.0 Ventura or later. and Windows 10 or 11.

Actualización del dispositivo

Mediante conexión Ethernet o USB directa con equipos Mac o Windows. Incluye programa utilitario ATEM Setup.

Fuente de alimentación

1 x Internal 100 - 240 AC 50/60Hz with IEC C14 socket.

1 x 4 pin XLR 12V DC In for external power supply or battery use.

Consumo

120 W

Temperatura de funcionamiento

0° to 40° C (32° to 104° F)

Temperatura de almacenamiento

-20° to 60° C (-4° to 140° F)

Humedad relativa

0% to 90% non-condensing

Entradas de video SDI

8

Salidas SDI

12

Velocidades de transmisión

1.5G, 3G

Salidas de video HDMI

1

Total de entradas de audio

2 x XLR balanced analog audio,

1 x BNC 32 Ch MADI digital audio,

2 x RCA stereo analog audio,

1 x 5 pin XLR Talkback.

Total de salidas de audio

4 x 1/4 inch Jack analog audio,

1 x BNC 64 Ch MADI digital audio, up to 50 active,

1 x 5 pin XLR Talkback.

Entradas de audio SDI

4 Ch embedded audio on all SDI inputs.

Salidas de audio SDI

2 Ch embedded audio on all SDI outputs.

Conexiones para código de tiempo

1 x BNC In, 1 x BNC Out.

Entrada para señales de referencia

1 x BNC In, 1 x BNC Out.

Tri-Sync or Black Burst.

Resincronización de fuentes

On all 8 inputs.

Conversión de formatos y frecuencia de imagen

On all 8 inputs.

Salidas SDI auxiliares

2

Salidas SDI principales

1

Salida cámara web

2 x USB-C supporting 720p or 1080p at PGM frame rate.

Visualización simultánea

1 x 3G-SDI

1 x HDMI

Control remoto

RJ12 supports RS-422

Conexión para paneles de control

Ethernet. Direct connection between panel and chassis, or via network.

Generador de código de tiempo interno

Sí

Comunicación

RJ45 for 3rd party talkback systems.

Salida para luz piloto

Added via ethernet connection to Blackmagic Design GPI and Tally Interface product. (Not included).

Ethernet

4 x RJ45 with internet network switch. Supports 10/100/1000 BASE-T.

Interfaz informática

2 x USB-C supports USB 3.0 for external drive recording, webcam out, software control, software updates and switcher connection.

Formatos SD

No disponible

Formatos HD (entrada)

720p50, 720p59.94, 720p60
1080i50, 1080i59.94, 1080i60
1080p23.98, 1080p24, 1080p25, 1080p29.97, 1080p30, 1080p50, 1080p59.94, 1080p60

Conformidad SDI

SMPTE 292M, SMPTE 296M, SMPTE 424M, SMPTE 425M nivel A y B.

Muestreo de video

4:2:2

Precisión cromática

10-bit.

Espacios cromáticos

Rec 709

Alternancia automática

Automatically detects between 1.5G-SDI and level A or level B 3G-SDI.

Bancos de mezcla y efectos

1

Puntos de cruce directos

10

Puntos de cruce adicionales

20

Botones para puntos de cruce

Led tricolor

Rótulos para puntos de cruce

Pantalla LCD de 6 filas con 24 caracteres

Vista previa de transiciones

1

Bus de fuentes

1

Botones para macros

10 más otras 10 presionando SHIFT

Botones de transiciones

5

Velocidad de transiciones

Determinada mediante el menú digital del sistema.

Botón de superposiciones

8

Botones auxiliares

12

Palanca de transiciones

1

Botones de grabación

2

Botones de transmisión

2

Selectores de transición (DSK)

6

Botones de fundido a negro (FTB)

1

Pantallas LCD del sistema

1

Teclado numérico

1

Palancas de mando de 3 ejes

1

Compositores para superposiciones previas

4

Compositores para superposiciones posteriores

2

Compositores para superposiciones por crominancia

4

SuperSource

1

DVEs

2

Compositores para superposiciones lineales o por luminancia

7

Compositor de transiciones (animadas/con efectos)

1 x animada, 1 x efectos visuales.

Total de capas

8

Generadores de carta de ajuste

7

Generadores de color

2

Panel de control

Panel integrado para alternar señales y configurar el dispositivo.

Ventanas asignables

16

Rótulos para fuentes

Sí

Luz indicadora

Rojo para señales al aire, verde para anticipos.

Sistema de comunicación

Sí

Modalidad N-1

Sí

Total de fuentes

Up to 8

Formato

RTMP video with audio over a local network or internet connection from compatible Blackmagic Design cameras outputting HyperDeck High, HyperDeck Medium, HyperDeck Low, Streaming High, Streaming Medium or Streaming Low quality setting.

Consulta el manual de usuario para obtener más información acerca de la velocidad de transferencia de datos.

Configuración

Mapped to inputs in ATEM Software Control Settings.

Transmisión directa

Supports direct live streaming using Real Time Messaging Protocol (RTMP) over ethernet or a shared internet connection over USB‑C.

Grabación directa de audio y video

Graba directamente en la memoria M.2 interna incluida o en memorias externas mediante los puertos de expansión USB-C.

Grabación de video

Program recorded as a H.264 .mp4 file at the streaming quality setting and at the ATEM video standard with AAC audio.

SDI inputs recorded as separate H.264 .mp4 files at up to 70Mb/s quality at the ATEM video standard with AAC audio.

Internal Memory

M.2 NVMe de 2 TB instalada.

Grabación de audio

Audio inputs recorded as separate 24‑bit 48KHz .wav files. Includes 8 x SDI 2 channel embedded audio inputs, 4 x analog audio inputs and up to 32 channels of MADI digital audio.

Conmutación

Program switching recorded as a DaVinci Resolve project .drp file.

Almacenamiento

All media pool stills and clips saved to a separate media folder.

Sistema de archivos

Supports media formatted ExFAT (Windows/Mac). APFS or HFS+ (Mac).

Supervisión simultánea de imágenes

1 x multi view via SDI and HDMI configurable to 16, 13, 10, 7 or 4 up views. Includes monitoring of Program, Preview, Inputs, Media Players, DSKs, SuperSource, Clean Feed with optional labels and audio meters.

Definición para visualización simultánea

HD

Resolución mínima de la pantalla

1366 x 768

Reproductores multimedia

2

Canales

Fill and key for each media player.

Capacidad del panel multimedia (imágenes)

20

Formatos de imagen compatibles

PNG, TGA, BMP, GIF, JPEG and TIFF.

Capacidad del panel multimedia

2 x up to 1080p60.

Duración de clips (HD 720)

400 frames.

Duración de clips (HD 1080)

200 frames.

Formatos de imagen compatibles

TGA sequence.

Formatos de audio compatibles

WAV, MP3 and AIFF.

Retraso del procesamiento

< 10 lines when genlocked and in the same format as the switcher.

Mezcla de audio

58 Channel mixer.

Selectable On/Off/Audio-Follow-Video.

Level and Peak metering.

Master gain control.

6 band parametric EQ, Dynamics including Expander, Gate, Compressor and Limiter.

Control de cámaras

When used with most Blackmagic Design cameras, ATEM can control focus, iris and zoom of compatible lenses and camera settings including gain, white balance, tint, shutter, ND filter, color corrector, tally and record start/stop.

Disminución de la definición

No disponible

Panel de control incluido

ATEM Software Control Panel included free for Mac 12.0 Monterey, Mac 13.0 Ventura or later. and Windows 10 or 11.

Actualización del dispositivo

Mediante conexión Ethernet o USB directa con equipos Mac o Windows. Incluye programa utilitario ATEM Setup.

Fuente de alimentación

1 x Internal 100 - 240 AC 50/60Hz with IEC C14 socket.

1 x 4 pin XLR 12V DC In for external power supply or battery use.

Consumo

100 W max.

Temperatura de funcionamiento

0° to 40° C (32° to 104° F)

Temperatura de almacenamiento

-20° to 60° C (-4° to 140° F)

Humedad relativa

0% to 90% non-condensing

Entradas de video SDI

8

Salidas SDI

12

Velocidades de transmisión

1.5G, 3G

Salidas de video HDMI

1

Total de entradas de audio

2 conectores XLR para audio analógico balanceado,

1 conector BNC para audio digital MADI (32 canales),

2 conector RCA para audio analógico estéreo,

1 conector XLR de 5 pines para el sistema de comunicación.

Total de salidas de audio

4 conectores de 0.25” para audio analógico,

1 conector BNC para audio digital MADI (64 canales, hasta 50 activos),

1 conector XLR de 5 pines para el sistema de comunicación.

Entradas de audio SDI

4 canales de audio integrados en todas las entradas SDI.

Salidas de audio SDI

2 canales de audio integrados en todas las salidas SDI.

Conexiones para código de tiempo

1 entrada BNC, 1 salida BNC.

Entrada para señales de referencia

1 entrada BNC, 1 salida BNC.

Tri-Sync o Black Burst.

Resincronización de fuentes

En las 8 entradas.

Conversión de formatos y frecuencia de imagen

En las 8 entradas.

Salidas SDI auxiliares

2

Salidas SDI principales

1

Salida cámara web

2 x USB-C compatible con resoluciones de 720p o 1080p a la frecuencia de imagen del programa.

Visualización simultánea

1 x SDI 3G

1 x HDMI

Control remoto

RJ12 compatible con conexiones RS-422

Conexión para paneles de control

Ethernet. Conexión directa entre el panel y el mezclador o mediante una red.

Generador de código de tiempo interno

Sí

Comunicación

RJ45 para sistemas de comunicación de terceros.

Salida para luz piloto

Mediante conexión Ethernet con el dispositivo GPI and Tally Interface de Blackmagic Design. (No incluido).

Ethernet

4 x RJ45 con conmutador de red. Compatible con estándares 10/100/1000 Base-T.

Interfaz informática

2 x USB-C para conexiones USB 3.0. Permiten detectar el mezclador como una cámara web, actualizarlo y controlarlo mediante el programa informático incluido, conectarlo a otros equipos y grabar en unidades de almacenamiento externas.

Formatos SD

No disponible

Formatos HD (entrada)

720p50, 720p59.94, 720p60
1080i50, 1080i59.94, 1080i60
1080p23.98, 1080p24, 1080p25, 1080p29.97, 1080p30, 1080p50, 1080p59.94, 1080p60

Conformidad SDI

SMPTE 292M, SMPTE 296M, SMPTE 424M, SMPTE 425M nivel A y B.

Muestreo de video

4:2:2

Precisión cromática

10 bits.

Espacios cromáticos

Rec 709

Alternancia automática

Detección automática de señales SDI 1.5G y SDI 3G nivel A o B.

Bancos de mezcla y efectos

1

Puntos de cruce directos

10

Puntos de cruce adicionales

20

Botones para puntos de cruce

Led tricolor

Rótulos para puntos de cruce

Pantalla LCD de 6 filas con 24 caracteres

Vista previa de transiciones

1

Bus de fuentes

1

Botones para macros

10 más otras 10 presionando SHIFT

Botones de transiciones

5

Velocidad de transiciones

Determinada mediante el menú digital del sistema.

Botón de superposiciones

8

Botones auxiliares

12

Palanca de transiciones

1

Botones de grabación

2

Botones de transmisión

2

Selectores de transición (DSK)

6

Botones de fundido a negro (FTB)

1

Pantallas LCD del sistema

1

Teclado numérico

1

Palancas de mando de 3 ejes

1

Compositores para superposiciones previas

4

Compositores para superposiciones posteriores

2

Compositores para superposiciones por crominancia

4

SuperSource

1

DVEs

2

Compositores para superposiciones lineales o por luminancia

7

Compositor de transiciones (animadas/con efectos)

1 x animada, 1 x efectos visuales.

Total de capas

8

Generadores de carta de ajuste

7

Generadores de color

2

Panel de control

Panel integrado para alternar señales y configurar el dispositivo.

Ventanas asignables

16

Rótulos para fuentes

Sí

Luz indicadora

Rojo para señales al aire, verde para anticipos.

Sistema de comunicación

Sí

Modalidad N-1

Sí

Total de fuentes

Hasta 8

Formato

Imágenes con audio mediante el protocolo RTMP a través de una red local o una conexión a Internet desde cámaras compatibles de Blackmagic Design que transmiten con los siguientes ajustes de calidad: HyperDeck High, HyperDeck Medium, HyperDeck Low, Streaming High, Streaming Medium o Streaming Low.

Consulta el manual de usuario para obtener más información acerca de la velocidad de transferencia de datos.

Configuración

Asignadas a las entradas en los ajustes del programa ATEM Software Control.

Transmisión directa

Permite transmitir en directo por Internet mediante el protocolo RTMP y una red Ethernet, o bien una conexión compartida mediante el puerto USB-C.

Grabación directa de audio y video

Graba directamente en la memoria M.2 interna opcional o en memorias externas mediante los puertos de expansión USB-C.

Grabación de video

Grabación de la señal principal en archivos .mp4 (H.264) con audio AAC, según los ajustes de calidad configurados y el formato de funcionamiento del mezclador.

Grabación de fuentes SDI en archivos .mp4 (H.264) individuales con una calidad máxima de 70 Mb/s, en el formato de funcionamiento del mezclador, con audio AAC.

Grabación de audio

Fuentes de audio grabadas en archivos .wav separados de 24 bits a 48 KHz. Admite 8 fuentes SDI con 2 canales de audio integrado, 4 fuentes de audio analógico y hasta 32 canales de audio digital (MADI).

Conmutación

Programa con cortes y cambios de plano grabado en archivos .drp como un proyecto de DaVinci Resolve.

Almacenamiento

Todas las imágenes y clips del panel multimedia se guardan en una carpeta aparte.

Sistema de archivos

ExFAT (Windows/Mac). APFS o HFS+ (Mac).

Supervisión simultánea de imágenes

Visualización simultánea de imágenes mediante las conexiones SDI y HDMI con 16, 13, 10, 7 o 4 señales simultáneas. Permite ver el programa, los anticipos, las fuentes, los reproductores multimedia, las superposiciones posteriores, las imágenes superpuestas (SuperSource) y las señales limpias con rótulos e indicadores de volumen opcionales.

Definición para visualización simultánea

HD

Resolución mínima de la pantalla

1366 x 768

Reproductores multimedia

2

Canales

Imagen en primer plano y canal alfa para cada reproductor multimedia.

Capacidad del panel multimedia (imágenes)

20

Formatos de imagen compatibles

PNG, TGA, BMP, GIF, JPEG y TIFF.

Capacidad del panel multimedia

2 clips x 1080p60 (máx.)

Duración de clips (HD 720)

400 fotogramas.

Duración de clips (HD 1080)

200 fotogramas.

Formatos de imagen compatibles

Secuencia TGA.

Formatos de audio compatibles

WAV, MP3 y AIFF.

Retraso del procesamiento

Menos de 10 líneas si los dispositivos están sincronizados, en el mismo formato de funcionamiento del mezclador.

Mezcla de audio

Mezcla de 58 canales.

Opciones: activado, desactivado, seguimiento de imágenes (AFV).

Indicador de nivel y saturación.

Control de ganancia principal.

Ecualización paramétrica de 6 bandas y procesadores de dinámica (expansor, puerta de ruido, compresor y limitador).

Control de cámaras

Al usar el mezclador con la mayoría de las cámaras Blackmagic Design, permite controlar el enfoque, la apertura del diafragma y la distancia focal en objetivos compatibles; ajustar la ganancia, el balance de blancos, el tinte, el obturador, los filtros de densidad neutra y el balance cromático; y activar la luz piloto de la unidad o iniciar y detener la grabación.

Disminución de la definición

No disponible

Panel de control incluido

ATEM Software Control gratis para macOS 12.0 (Monterey), macOS 13.0 (Ventura) y versiones posteriores o Windows 10/11.

Actualización del dispositivo

Mediante conexión Ethernet o USB directa con equipos Mac o Windows. Incluye programa utilitario ATEM Setup.

Fuente de alimentación

1 interna 100-240 V (CA) y 50/60 Hz con conexión IEC C14.

1 entrada XLR de 4 pines (12 V CC) para baterías o fuentes externas.

Consumo

100 W máx.

Temperatura de funcionamiento

0 °C a 40 °C (32 °F a 104 °F)

Temperatura de almacenamiento

-20 °C a 60 °C (-4 °F a 140 °F)

Humedad relativa

0 % a 90 % sin condensación

Entradas de video SDI

8

Salidas SDI

12

Velocidades de transmisión

1.5G, 3G

Salidas de video HDMI

1

Total de entradas de audio

2 x XLR balanced analog audio,

1 x BNC 32 Ch MADI digital audio,

2 x RCA stereo analog audio,

1 x 5 pin XLR Talkback.

Total de salidas de audio

4 x 1/4 inch Jack analog audio,

1 x BNC 64 Ch MADI digital audio, up to 50 active,

1 x 5 pin XLR Talkback.

Entradas de audio SDI

4 Ch embedded audio on all SDI inputs.

Salidas de audio SDI

2 Ch embedded audio on all SDI outputs.

Conexiones para código de tiempo

1 x BNC In, 1 x BNC Out.

Entrada para señales de referencia

1 x BNC In, 1 x BNC Out.

Tri-Sync or Black Burst.

Resincronización de fuentes

On all 8 inputs.

Conversión de formatos y frecuencia de imagen

On all 8 inputs.

Salidas SDI auxiliares

2

Salidas SDI principales

1

Salida cámara web

2 x USB-C supporting 720p or 1080p at PGM frame rate.

Visualización simultánea

1 x 3G-SDI

1 x HDMI

Control remoto

RJ12 supports RS-422

Conexión para paneles de control

Ethernet. Direct connection between panel and chassis, or via network.

Generador de código de tiempo interno

Sí

Comunicación

RJ45 for 3rd party talkback systems.

Salida para luz piloto

Added via ethernet connection to Blackmagic Design GPI and Tally Interface product. (Not included).

Ethernet

4 x RJ45 with internet network switch. Supports 10/100/1000 BASE-T.

Interfaz informática

2 x USB-C supports USB 3.0 for external drive recording, webcam out, software control, software updates and switcher connection.

Formatos SD

No disponible

Formatos HD (entrada)

720p50, 720p59.94, 720p60
1080i50, 1080i59.94, 1080i60
1080p23.98, 1080p24, 1080p25, 1080p29.97, 1080p30, 1080p50, 1080p59.94, 1080p60

Conformidad SDI

SMPTE 292M, SMPTE 296M, SMPTE 424M, SMPTE 425M nivel A y B.

Muestreo de video

4:2:2

Precisión cromática

10-bit.

Espacios cromáticos

Rec 709

Alternancia automática

Automatically detects between 1.5G-SDI and level A or level B 3G-SDI.

Bancos de mezcla y efectos

1

Puntos de cruce directos

10

Puntos de cruce adicionales

20

Botones para puntos de cruce

Led tricolor

Rótulos para puntos de cruce

Pantalla LCD de 6 filas con 24 caracteres

Vista previa de transiciones

1

Bus de fuentes

1

Botones para macros

10 más otras 10 presionando SHIFT

Botones de transiciones

5

Velocidad de transiciones

Determinada mediante el menú digital del sistema.

Botón de superposiciones

8

Botones auxiliares

12

Palanca de transiciones

1

Botones de grabación

2

Botones de transmisión

2

Selectores de transición (DSK)

6

Botones de fundido a negro (FTB)

1

Pantallas LCD del sistema

1

Teclado numérico

1

Palancas de mando de 3 ejes

1

Compositores para superposiciones previas

4

Compositores para superposiciones posteriores

2

Compositores para superposiciones por crominancia

4

SuperSource

1

DVEs

2

Compositores para superposiciones lineales o por luminancia

7

Compositor de transiciones (animadas/con efectos)

1 x animada, 1 x efectos visuales.

Total de capas

8

Generadores de carta de ajuste

7

Generadores de color

2

Panel de control

Panel integrado para alternar señales y configurar el dispositivo.

Ventanas asignables

16

Rótulos para fuentes

Sí

Luz indicadora

Rojo para señales al aire, verde para anticipos.

Sistema de comunicación

Sí

Modalidad N-1

Sí

Transmisión directa

Supports direct live streaming using Real Time Messaging Protocol (RTMP) over ethernet or a shared internet connection over USB‑C.

Grabación directa de audio y video

Graba directamente en la memoria M.2 interna incluida o en memorias externas mediante los puertos de expansión USB-C.

Grabación de video

Program recorded as a H.264 .mp4 file at the streaming quality setting and at the ATEM video standard with AAC audio.

Internal Memory

M.2 NVMe de 2 TB instalada.

Sistema de archivos

Supports media formatted ExFAT (Windows/Mac). APFS or HFS+ (Mac).

Supervisión simultánea de imágenes

1 x multi view via SDI and HDMI configurable to 16, 13, 10, 7 or 4 up views. Includes monitoring of Program, Preview, Inputs, Media Players, DSKs, SuperSource, Clean Feed with optional labels and audio meters.

Definición para visualización simultánea

HD

Resolución mínima de la pantalla

1366 x 768

Reproductores multimedia

2

Canales

Fill and key for each media player.

Capacidad del panel multimedia (imágenes)

20

Formatos de imagen compatibles

PNG, TGA, BMP, GIF, JPEG and TIFF.

Capacidad del panel multimedia

2 x up to 1080p60.

Duración de clips (HD 720)

400 frames.

Duración de clips (HD 1080)

200 frames.

Formatos de imagen compatibles

TGA sequence.

Formatos de audio compatibles

WAV, MP3 and AIFF.

Retraso del procesamiento

< 10 lines when genlocked and in the same format as the switcher.

Mezcla de audio

58 Channel mixer.

Selectable On/Off/Audio-Follow-Video.

Level and Peak metering.

Master gain control.

6 band parametric EQ, Dynamics including Expander, Gate, Compressor and Limiter.

Control de cámaras

When used with most Blackmagic Design cameras, ATEM can control focus, iris and zoom of compatible lenses and camera settings including gain, white balance, tint, shutter, ND filter, color corrector, tally and record start/stop.

Disminución de la definición

No disponible

Panel de control incluido

ATEM Software Control Panel included free for Mac 12.0 Monterey, Mac 13.0 Ventura or later. and Windows 10 or 11.

Actualización del dispositivo

Mediante conexión Ethernet o USB directa con equipos Mac o Windows. Incluye programa utilitario ATEM Setup.

Fuente de alimentación

1 x Internal 100 - 240 AC 50/60Hz with IEC C14 socket.

1 x 4 pin XLR 12V DC In for external power supply or battery use.

Consumo

100 W max.

Temperatura de funcionamiento

0° to 40° C (32° to 104° F)

Temperatura de almacenamiento

-20° to 60° C (-4° to 140° F)

Humedad relativa

0% to 90% non-condensing

Entradas de video SDI

8

Salidas SDI

12

Velocidades de transmisión

1.5G, 3G

Salidas de video HDMI

1

Total de entradas de audio

2 conectores XLR para audio analógico balanceado,

1 conector BNC para audio digital MADI (32 canales),

2 conector RCA para audio analógico estéreo,

1 conector XLR de 5 pines para el sistema de comunicación.

Total de salidas de audio

4 conectores de 0.25” para audio analógico,

1 conector BNC para audio digital MADI (64 canales, hasta 50 activos).

1 conector XLR de 5 pines para el sistema de comunicación.

Entradas de audio SDI

4 canales de audio integrados en todas las entradas SDI.

Salidas de audio SDI

2 canales de audio integrados en todas las salidas SDI.

Conexiones para código de tiempo

1 entrada BNC, 1 salida BNC.

Entrada para señales de referencia

1 entrada BNC, 1 salida BNC.

Tri-Sync o Black Burst.

Resincronización de fuentes

En las 8 entradas.

Conversión de formatos y frecuencia de imagen

En las 8 entradas.

Salidas SDI auxiliares

2

Salidas SDI principales

1

Salida cámara web

2 x USB-C compatibles con resoluciones de 720p o 1080p a la frecuencia de imagen del programa.

Visualización simultánea

1 x SDI 3G

1 x HDMI

Control remoto

RJ12 compatible con conexiones RS‑422

Conexión para paneles de control

Ethernet. Conexión directa entre el panel y el mezclador o mediante una red.

Generador de código de tiempo interno

Sí

Comunicación

RJ45 para sistemas de comunicación de terceros.

Salida para luz piloto

Mediante conexión Ethernet con el dispositivo GPI and Tally Interface de Blackmagic Design. (No incluido).

Ethernet

4 x RJ45 con conmutador de red. Compatible con estándares 10/100/1000 Base-T.

Interfaz informática

2 x USB-C para conexiones USB 3.0. Permiten detectar el mezclador como una cámara web, actualizarlo y controlarlo mediante el programa informático incluido, conectarlo a otros equipos y grabar en unidades de almacenamiento externas.

Formatos SD

No disponible

Formatos HD (entrada)

720p50, 720p59.94, 720p60
1080i50, 1080i59.94, 1080i60
1080p23.98, 1080p24, 1080p25, 1080p29.97, 1080p30, 1080p50, 1080p59.94, 1080p60

Conformidad SDI

SMPTE 292M, SMPTE 296M, SMPTE 424M, SMPTE 425M nivel A y B.

Muestreo de video

4:2:2

Precisión cromática

10 bits.

Espacios cromáticos

Rec 709

Alternancia automática

Detección automática de señales SDI 1.5G y SDI 3G nivel A o B.

Bancos de mezcla y efectos

1

Puntos de cruce directos

10

Puntos de cruce adicionales

20

Botones para puntos de cruce

Led tricolor

Rótulos para puntos de cruce

Pantalla LCD de 6 filas con 24 caracteres

Vista previa de transiciones

1

Bus de fuentes

1

Botones para macros

10 más otras 10 presionando SHIFT

Botones de transiciones

5

Velocidad de transiciones

Determinada mediante el menú digital del sistema.

Botón de superposiciones

8

Botones auxiliares

12

Palanca de transiciones

1

Botones de grabación

2

Botones de transmisión

2

Selectores de transición (DSK)

6

Botones de fundido a negro (FTB)

1

Pantallas LCD del sistema

1

Teclado numérico

1

Palancas de mando de 3 ejes

1

Compositores para superposiciones previas

4

Compositores para superposiciones posteriores

2

Compositores para superposiciones por crominancia

4

SuperSource

1

DVEs

2

Compositores para superposiciones lineales o por luminancia

7

Compositor de transiciones (animadas/con efectos)

1 x animada, 1 x efectos visuales.

Total de capas

8

Generadores de carta de ajuste

7

Generadores de color

2

Panel de control

Panel integrado para alternar señales y configurar el dispositivo.

Ventanas asignables

16

Rótulos para fuentes

Sí

Luz indicadora

Rojo para señales al aire, verde para anticipos.

Sistema de comunicación

Sí

Modalidad N-1

Sí

Transmisión directa

Permite transmitir en directo por Internet mediante el protocolo RTMP y una red Ethernet, o bien una conexión compartida mediante el puerto USB‑C.

Grabación directa de audio y video

Graba directamente en la memoria M.2 interna opcional o en memorias externas mediante los puertos de expansión USB-C.

Grabación de video

Grabación de la señal principal en archivos .mp4 (H.264) con audio AAC, según los ajustes de calidad configurados y el formato de funcionamiento del mezclador.

Sistema de archivos

ExFAT (Windows/Mac). APFS o HFS+ (Mac).

Supervisión simultánea de imágenes

Visualización simultánea de imágenes mediante las conexiones SDI y HDMI con 16, 13, 10, 7 o 4 señales simultáneas. Permite ver el programa, los anticipos, las fuentes, los reproductores multimedia, las superposiciones posteriores, las imágenes superpuestas (SuperSource) y las señales limpias con rótulos e indicadores de volumen opcionales.

Definición para visualización simultánea

HD

Resolución mínima de la pantalla

1366 x 768

Reproductores multimedia

2

Canales

Imagen en primer plano y canal alfa para cada reproductor multimedia.

Capacidad del panel multimedia (imágenes)

20

Formatos de imagen compatibles

PNG, TGA, BMP, GIF, JPEG y TIFF.

Capacidad del panel multimedia

2 clips x 1080p60 (máx.)

Duración de clips (HD 720)

400 fotogramas.

Duración de clips (HD 1080)

200 fotogramas.

Formatos de imagen compatibles

Secuencia TGA.

Formatos de audio compatibles

WAV, MP3  AIFF.

Retraso del procesamiento

Menos de 10 líneas si los dispositivos están sincronizados, en el mismo formato de funcionamiento del mezclador.

Mezcla de audio

Mezcla de 58 canales.

Opciones: activado, desactivado, seguimiento de imágenes (AFV).

Indicador de nivel y saturación.

Control de ganancia principal.

Ecualización paramétrica de 6 bandas y procesadores de dinámica (expansor, puerta de ruido, compresor y limitador).

Control de cámaras

Al usar el mezclador con la mayoría de las cámaras Blackmagic Design, permite controlar el enfoque, la apertura del diafragma y la distancia focal en objetivos compatibles; ajustar la ganancia, el balance de blancos, el tinte, el obturador, los filtros de densidad neutra y el balance cromático; y activar la luz piloto de la unidad o iniciar y detener la grabación.

Disminución de la definición

No disponible

Panel de control incluido

ATEM Software Control gratis para macOS 12.0 (Monterey), macOS 13.0 (Ventura) y versiones posteriores o Windows 10/11.

Actualización del dispositivo

Mediante conexión Ethernet o USB directa con equipos Mac o Windows. Incluye programa utilitario ATEM Setup.

Fuente de alimentación

1 interna 100-240 V (CA) y 50/60 Hz con conexión IEC C14.

1 entrada XLR de 4 pines (12 V CC) para baterías o fuentes externas.

Consumo

100 W máx.

Temperatura de funcionamiento

0 °C a 40 °C (32 °F a 104 °F)

Temperatura de almacenamiento

-20 °C a 60 °C (-4 °F a 140 °F)

Humedad relativa

0 % a 90 % sin condensación

Entradas de audio analógico

4 conectores XLR de 3 pines y TRS de 0.25” combinados configurables a nivel de línea (+24 dB) o micrófono con alimentación fantasma de +48 V.

Entradas MADI

1 conector BNC para audio digital MADI (64 canales).

Salidas MADI

1 conector BNC para audio digital MADI (64 canales).

Salidas de video HDMI

1 salida para monitores.

Interfaz informática

1 puerto USB-C con roscas para tornillo de seguridad.

Ethernet

Compatible con 10/100/1000 BASE-T.

Formatos HD

1080p24, 1080p25, 1080p30, 1080p48, 1080p50, 1080p60

Salida HDMI para monitores

Muestra el nombre del dispositivo ATEM Microphone Converter y 4, 8, 12 o 16 canales de audio con un historial de la forma de onda de 60 segundos, además del nombre individual de cada canal, los vúmetros, el nivel de línea o micrófono y el estado de la alimentación fantasma.

Conversión de audio analógico a digital en todas las entradas

8

Preamplificador digital

32 bits

Rango dinámico

131 dB(A)

Umbral de ruido

-129 dBV

Distorsión armónica total a escala completa

0.002 %

Profundidad de muestra de la señal emitida

24 bits

Frecuencia de muestreo de la señal emitida

48 KHz

Conformidad MADI

AES10-2020

Soporte informático

Actualización del sistema operativo mediante el puerto USB en equipos Mac™ y Windows™.

Actualización del dispositivo

Mediante programa utilitario descargable.

Programa

Puerto USB o red Ethernet mediante el programa utilitario incluido.

Interruptores físicos

Interruptores compactos para seleccionar el nivel de línea o micrófono y activar el modo de alimentación fantasma de +48 V.

Fuente de alimentación

1 fuente externa x 12 V con conector de seguridad.

Consumo

12 W máximo.

Voltaje

12 V a 17.5 V CC

Temperatura de funcionamiento

0 °C a 40 °C (32 °F a 104 °F)

Temperatura de almacenamiento

-20 °C a 60 °C (-4 °F a 140 °F)

Humedad relativa

0 % a 90 % sin condensación