Sistema operativo avanzado para el cine y la televisión
Los grabadores HyperDeck ISO Recorder 100G incluyen Blackmagic OS, el mismo sistema operativo que nuestras cámaras cinematográficas digitales. Este ha sido diseñado considerando los requerimientos técnicos exigentes de la industria del cine y la televisión. Es posible acceder a todos los ajustes presionando el botón MENU en el panel frontal, a fin de configurar los distintos parámetros para la grabación, la supervisión o el audio, así como seleccionar distintas preferencias. Cada función se ejecuta como una aplicación independiente, de modo que no hay demoras, y la estabilidad es excepcional. Además, el sistema permite actualizar el dispositivo y obtener prestaciones adicionales.
Buscar distribuidoresInformación en pantalla
Los modelos HyperDeck ISO Recorder 100G incluyen una pantalla LCD que muestra la imagen y el nivel del audio, así como diversos datos. Esta permite comprobar el formato, la frecuencia, el estado de la grabación o la reproducción y los modos de búsqueda, además del almacenamiento en red y el código de tiempo.
Servicios de red
Todos los archivos se almacenan en la red, por lo que es posible acceder a ellos y editarlos de manera directa, eliminando la necesidad de emplear tarjetas de memoria.
Supervisión externa
El modelo HyperDeck ISO Recorder 100G cuenta con una salida para monitores a fin de supervisar las imágenes y ver información sobre el estado de la grabación. Esta incluye datos tales como el códec, el formato, el código de tiempo, el nombre del grabador, el modo de reproducción, la capacidad de almacenamiento y el nivel del audio. El mando giratorio permite alternar entre las distintas señales.
Pantalla LCD frontal
Menús del sistema
Grabación
Este menú incluye los ajustes principales y permite seleccionar la fuente, así como configurar la calidad del formato ProRes. Además, ofrece opciones para iniciar la grabación automáticamente desde la pantalla del estado de la fuente SDI.
Supervisión
Este menú permite configurar, en las salidas SDI o HDMI, la señal de supervisión, incluida la opción de señal limpia, la cual permite que las imágenes se muestren sin información superpuesta.
Audio
Este menú permite seleccionar la cantidad de canales que se desean grabar, elegir el modo de medición (PPM o VU) y ajustar el volumen del altavoz y los auriculares independientemente.
Almacenamiento
Este menú permite ver cuál es la siguiente unidad disponible para la grabación. Incluso es posible inspeccionar y seleccionar las distintas unidades de almacenamiento en la red de Ethernet, así como elegir la carpeta de grabaciones activa.
Ajustes
Este menú permite personalizar el grabador y brinda la posibilidad de cambiar el idioma, configurar la fecha y la hora, elegir la apariencia de la interfaz, actualizar los ajustes de red y establecer los parámetros del alto rango dinámico.
Grabación
Códec
Este menú permite seleccionar la calidad de grabación en el formato ProRes.
Inicio automático
Esta opción permite iniciar la grabación automáticamente según la fuente, por ejemplo, a partir del momento en el cual el dispositivo detecta una señal de datos auxiliares 2110 válida o cuando el código de tiempo comienza a correr.
Señal limpia
Algunos modelos HyperDeck incluyen una salida HD para supervisar las imágenes, y los ajustes de la señal limpia permiten eliminar la información superpuesta para verla con claridad. Asimismo, la salida para monitores puede emplearse a fin de reducir la definición de la señal.
Menú de audio
Canales grabados
Este menú permite elegir cuántos canales que se desean aislar de la fuente, es decir, 2, 4, 8, 16, 32 o 64. Al escoger dos canales, se garantiza la compatibilidad con programas informáticos. Los indicadores del volumen reflejan la cantidad de canales seleccionados.
Canales supervisados
Este menú permite seleccionar los canales supervisados mediante los auriculares o el altavoz del panel frontal. Es posible elegir cualquier par de canales 2110, según los canales seleccionados para la grabación.
Medición de audio
Este ajuste permite seleccionar el modo de medición del audio y la balística de los indicadores. Las opciones disponibles son VU (-20 o -18 dBFS) y PPM (-20 o -18 dBFS). El valor predeterminado es VU (-20 dBFS), según las especificaciones de la SMPTE.
Volumen auriculares
Esta opción permite ajustar el volumen de los auriculares, incluso aunque no estén conectados al panel frontal. Al conectarlos, también es posible ajustar el volumen presionando el botón correspondiente al altavoz y girando el mando de búsqueda.
Volumen del altavoz
Esta opción permite ajustar el volumen del altavoz. Presiona el botón correspondiente una vez para escuchar el audio o dos para dejar el altavoz encendido. Sin auriculares conectados, puedes oprimir este botón y girar el mando de búsqueda para cambiar el volumen.
Menú de almacenamiento
Unidad 1
Es la unidad que se empleará para la grabación de manera inicial.
Unidad 2
Es la unidad que se empleará para grabación en segundo lugar.
Almacenamiento en red
Esta opción permite grabar directamente en una unidad de almacenamiento en red. Al seleccionar el menú, aparece una lista con las unidades disponibles. Basta con elegir una opción y acceder a la carpeta donde se guardarán los contenidos.
Menú de ajustes
Nombre
Esta opción muestra el nombre asignado al dispositivo, lo que facilita la identificación cuando se dispone de varios grabadores. El programa utilitario para equipos Mac o Windows permite modificarlo escogiendo otros, por ejemplo, «Grabador 1», «Grabador 2» o incluso números de cámaras.
Idioma
Este menú permite seleccionar el idioma de la interfaz y de la información superpuesta a la imagen. Las opciones disponibles son español, alemán, chino, coreano, francés, inglés, italiano, japonés, polaco, portugués, ruso, turco y ucraniano.
Fecha
Este menú permite configurar la fecha, a fin de que quede registrada en los archivos grabados en la unidad de almacenamiento.
Hora
Esta opción permite configurar la hora, que se emplea al crear los archivos grabados y para calcular el código de tiempo en el generador integrado.
Software
Esta opción indica la versión del sistema operativo instalado en el dispositivo. Para actualizarlo, basta conectar un equipo informático mediante el puerto USB o una red Ethernet. Esto permite obtener nuevas funciones y herramientas.
Apariencia
Esta opción permite seleccionar la apariencia de la interfaz. El modo claro presenta letras oscuras sobre un fondo claro, y el modo oscuro, letras blancas sobre un fondo oscuro. Este último es ideal al trabajar en habitaciones oscuras.
Número de cámara
Esta opción permite indicar un número de cámara para los metadatos de los archivos grabados. Al introducir una letra, el programa de edición detectará las distintas cámaras, por ejemplo, cuando se utiliza la bandeja de sincronización en DaVinci Resolve.
Protocolo
Este menú permite elegir la manera en la cual el dispositivo se conecta a una red Ethernet. Es posible asignar una dirección IP al grabador automáticamente o configurarla de forma manual.
Dirección IP
Esta dirección se asigna automáticamente al seleccionar la opción DHCP. Sin embargo, al configurarla manualmente, es preciso introducir los valores correspondientes en cada campo.
Máscara de subred
Esta opción permite que el administrador genere una subdivisión lógica de la red IP. Este parámetro se asigna automáticamente al seleccionar la opción DHCP. Sin embargo, es preciso introducir un valor al usar una dirección IP estática.
Puerta de enlace
Esta es la dirección del equipo informático o del conmutador que transmite la información a otras redes, por ejemplo, Internet. Se asigna automáticamente al elegir la opción DHCP, pero es preciso introducir un valor al usar una dirección IP estática.
Código de tiempo
Esta es la fuente utilizada al grabar las imágenes. Es posible seleccionar señales 2110 PTP, el final del último clip grabado o un valor específico.
Modo de grabación
Este ajuste permite elegir un código de tiempo con o sin omisión de fotogramas. En el primer caso, los números estarán separados por punto y coma. Este código se emplea para determinar la hora correcta al usar formatos con una frecuencia de 59.94 f/s.
Valor predeterminado
Este ajuste permite introducir un valor específico para el código de tiempo, asignando un período predeterminado antes del inicio de la grabación. Por ejemplo, en la mayoría de las emisoras, este valor es de una hora.
Salida
Este menú permite determinar la forma en la cual el grabador integra el código de tiempo en la señal de datos auxiliares 2110. Habitualmente, el código de tiempo es constante durante toda la reproducción, aunque es posible usar un código para cada clip reproducido.
Sufijo con fecha
Esta opción permite agregar una marca de tiempo al final del nombre del archivo grabado y está desactivada por defecto. Para añadir la fecha y la hora, basta con activarla.
Rango dinámico (reproducción)
Este menú permite detectar automáticamente el rango dinámico de las imágenes según la etiqueta de los archivos reproducidos o anularlo si existe algún problema con estas.
Rango dinámico (grabación)
Si la fuente está incorrectamente identificada como una imagen HDR, es posible anular dicha información al grabar. Normalmente, estas etiquetas se añaden de forma automática, aunque se pueden desactivar manualmente en los archivos grabados.
Control remoto
Este menú permite controlar otros dispositivos de otras unidades mediante el puerto RS-422. Para ello, los modelos avanzados también incluyen un botón en el panel frontal. Es posible comprobar el estado del grabador aun cuando dicha función está desactivada.
Restablecer ajustes
Esta opción permite restablecer la configuración de fábrica del dispositivo. Es ideal cuando se han modificado los ajustes y se desean restaurar los valores predeterminados antes del siguiente trabajo.
