Introducing Digital Film for iPhone!

Цифрова кінозйомка на смартфон або iPad

Новий застосунок Blackmagic Camera дозволяє перетворити смартфон або iPad на потужну цифрову кінокамеру Blackmagic. Тепер можна записувати матеріал справжньої голлівудської якості. Інтерфейс застосунку такий же зручний та інтуїтивно зрозумілий, як на відзначених нагородами професійних цифрових кінокамерах Blackmagic Design. Він дозволяє одним дотиком установлювати цілу низку налаштувань, зокрема кадрову частоту, кут затвора, баланс білого та ISO. Крім того, підтримується зберігання відео в різних форматах до 8K на хмарний сервер Blackmagic Cloud, що дає можливість одночасно співпрацювати над проектами DaVinci Resolve із будь-якого куточка світу.

Get the “Hollywood Look” with an iPhone!

Голлівудська якість на смартфоні або планшеті iPad

Застосунок Blackmagic Camera має всі функції, необхідні для професійної зйомки художніх, телевізійних і документальних фільмів. Крім того, він дозволяє створювати матеріал кінематографічної якості для платформ YouTube і TikTok, а також вести репортажну зйомку. Тепер стане набагато легше записувати терміновий новинний контент. Застосунок Blackmagic Camera також дає змогу використовувати iPhone для зйомки ракурсів, які важко отримати за допомогою традиційної камери, зберігаючи при цьому контроль над важливими налаштуваннями. Крім того, запис на сервер Blackmagic Cloud дозволяє надавати миттєвий доступ до матеріалу новинним каналам або студіям поствиробництва. Тепер за допомогою цього застосунку знімати якісний контент можна з будь-якої точки земної кулі.

Interactive Controls for Fast Setup

Швидке встановлення налаштувань

Blackmagic Camera дозволяє швидко задавати налаштування та розпочинати зйомку. Всі елементи інтерфейсу є інтерактивними, тому для звернення до них не доведеться вести пошук по складному меню. На дисплей можна виводити параметри запису й стану, гістограму та рівні сигналу, виділення контурів і рамки кадрування. Щоб їх показати або приховати, слід провести пальцем по екрану у вертикальному напрямку. Для автофокусування на певній ділянці зображення достатньо торкнутися її на дисплеї. Знімати можна з пропорціями 16:9, навіть тримаючи смартфон вертикально, або ж вести запис у вертикальному форматі. Також є вкладки для систематизації медіаконтенту та вивантаження на Blackmagic Cloud, чату й доступу до додаткового меню.

Camera
Camera Icon

Камера

Media
Media Icon

Медіа

Chat
Chat Icon

Чат

Settings
Settings Icon

Налаштування

On Screen Heads Up Display

Дисплей із виведенням параметрів

Дисплей із програмними органами керування дозволяє задавати найважливіші параметри зйомки, такі як вибір об’єктива, кадрова частота, кут затвора, тайм-код, ISO, баланс білого й відтінок, гістограма та рівні звуку. Якщо потрібно змінити окреме налаштування, достатньо його просто торкнутися. Всі елементи інтерфейсу є інтерактивними, тому для доступу до них не доведеться вести пошук по складному меню. Щоб відобразити або приховати виведені параметри, потрібно провести пальцем по сенсорному екрану у вертикальному напрямку.


Status

Стан

Індикатори у верхній частині екрана відображають різні параметри камери. При торканні кожного з них відкривається проста панель налаштувань.

Lens

Об’єктив

Це налаштування дозволяє вибирати об’єктив для зйомки. На смартфонах часто є кілька задніх об’єктивів із діапазоном зуму від широкого кута до телефото, а також один передній. Діафрагма задається автоматично відповідно до вибраного об’єктива.

Frames Per Second

Кадрова частота

Налаштування кадрової частоти зазвичай відповідає формату, що використовується на етапі поствиробництва. Залежно від моделі смартфона доступні значення в діапазоні від 24 fps до 120 fps.

Shutter Speed

Витримка затвора

Це налаштування дозволяє додавати поправку на мінливі умови освітлення та контролювати рівень розмитості при зйомці рухомих об’єктів. Його можна задати вручну або вибрати зі списку рекомендованих значень.

Timecode

Тайм-код

Індикатор тайм-коду відображає тривалість кліпу або час доби. Під час запису він стає червоним, а при відтворенні показує тайм-код, збережений у файлі.

Project Name Indicator

Індикатор імені проекту

Якщо на вкладці Media в якості місця для запису вибрано проект DaVinci Resolve, його ім’я буде показано над тайм‑кодом.

ISO

ISO

Цей параметр регулює чутливість сенсора до світла. ISO 100 підходить для зйомки надворі, а вищі значення — для роботи в умовах недостатнього освітлення. Для доступу до цього налаштування торкніться його піктограми.

White Balance/Tint

Баланс білого та відтінок

Це налаштування дозволяє враховувати тип освітлення. Можна вибрати такі пресети, як сонячне світло, хмарність або флуоресцентна лампа, а також задати параметр вручну. Після цього налаштування легко зберегти блокуванням.

Resolution

Роздільна здатність

Роздільна здатність (720p, 1080p, 4K або 8K), вибрана в налаштуваннях запису, теж виводитиметься у верхній частині екрана.

Histogram

Гістограма

Гістограма допомагає перевіряти експозицію. Ліворуч відображаються темні тони, праворуч — світлі. Якщо замість плавного зниження крива з якогось боку різко обривається, потрібно налаштувати експозицію, щоб не допустити кліпінгу.

Audio Meters

Індикатори звуку

Вони дозволяють перевіряти рівні сигналу внутрішнього мікрофона та зовнішніх джерел. Щоб уникнути спотворення, значення мають перебувати в межах зеленого сегмента.

Record Button

Кнопка запису

Ця кнопка слугує для зупинки або запуску запису. Щоб розпочати запис, натисніть її один раз, щоб зупинити — ще раз. Під час запису ця кнопка та тайм-код у верхній частині екрана світяться червоним.

Storage Indicator

Індикатор накопичувача

Налаштування кадрової частоти зазвичай відповідає формату, що використовується на етапі поствиробництва. Залежно від моделі смартфона доступні значення в діапазоні від 24 fps до 100 fps.

Upload Indicator

Індикатор вивантаження

При вивантаженні на Blackmagic Cloud цей індикатор показує ім’я та відсоток кліпу, швидкість передачі даних і залишок часу.

Zebra

Зебра

Ця функція показує діагональні лінії в областях зображення, які мають надмірну експозицію. Використання даного інструмента разом із гістограмою дозволяє знайти найкращу витримку для будь‑якої сцени.

Focus Assist

Індикація фокуса

Надзвичайно потужна функція, що дозволяє виділяти кольоровими контурами дрібні деталі зображення, які є у фокусі. Це дає змогу виконувати фокусування вручну для отримання відео кінематографічної якості.

Grids

Сітка

Це налаштування дозволяє виводити на екран різні маркери для кадрування та розташування предметів у кадрі. Доступні такі види сітки, як третини, перехрестя та точка.

Frame Guides

Рамки кадрування

При зйомках цифрового відео використовують певні пропорції зображення. На екран можна виводити рамки кадрування зі співвідношенням сторін 1,85:1; 2,35:1; 2,39:1 і 2,40:1, а також із пропорціями 9:16, 1:1 та 4:5 для соціальних мереж.

Safe Area Guides

Межі зображення

Цей інструмент дозволяє операторам стежити за тим, щоб найважливіші елементи зображення не перебували надто близько до країв кадру. Інакше вони можуть бути обрізані при перегляді контенту на екранах побутових телевізорів.

False Color

Умовний колір

Ця функція додає до зображення різні кольори, які показують рівень експозиції. Рожевий є показником оптимальної експозиції для достовірної передачі відтінків світлої шкіри, зелений — темнішої, а червоний позначає занадто засвічені ділянки.

3D LUT Indicator

Індикатор 3D LUT-таблиць

LUT-таблиця дозволяє переглядати записуваний контент із певними колірними налаштуваннями, що допомагає оцінити якість візуального ряду з урахуванням подальшого грейдингу. Коли вона використовується, у верхньому лівому кутку екрана (залежно від моделі смартфона) відображається її індикатор.

Touch to Focus

Вибір ділянки фокусування

Ця функція дозволяє автоматично встановити фокус на будь-якій ділянці зображення. Достатньо лише одного дотику. Щоб зафіксувати фокус і експозицію, торкніться ділянки й утримуйте палець.

Rack Focus

Зміна фокуса під час зйомки

Ця функція дозволяє поступово змінювати фокус, переходячи між трьома попередньо заданими значеннями. Необхідно лише торкнутися потрібної ділянки зображення та вибрати номер пресету. Для переходу від одного значення до іншого можна використати піктограму відтворення.

Auto Exposure

Автоматична експозиція

У цьому режимі коригується ISO та кут затвора для отримання найкращої експозиції. Достатньо торкнутися будь-якої ділянки на екрані, щоб сфокусуватися саме на ній.

Image Stabilization

Стабілізація зображення

Ця функція усуває тремтіння зображення, що дозволяє отримати матеріал професійного рівня. Є декілька опцій стабілізації, які забезпечують плавніший рух.

Zoom Control

Керування зумом

За допомогою пресетів можна вибирати різні ступені зуму (до 8-кратного), а вручну підвищувати аж до 15x. Щоб приховати налаштування й повернутися до повноекранного зображення, торкніться піктограми зуму.

Entering Metadata

Введення метаданих

Метадані полегшують сортування та обробку матеріалу на етапі поствиробництва. Цифрова табличка дозволяє додавати такі дані, як тип кадру та ім’я проекту. Щоб змінити сторінку, проведіть пальцем по екрану в горизонтальному напрямку.

Camera Setup Menus

Меню налаштування камери

Вкладка Settings забезпечує швидкий доступ до різних параметрів, серед яких запис, моніторинг, аудіо, камера та інші. На вкладці Record можна вибрати роздільну здатність і кодек, у тому числі H.264 та H.265. На айфоні та айпеді також є опції Apple ProRes і налаштування для розтягування анаморфного зображення та корекції спотворень об’єктива. На вкладці Audio можна вибрати індикатори звуку зі шкалою VU або PPM. Крім того, на айфоні та айпеді передбачено аудіоформати AAC, IEEE Float і PCM та додавання зовнішніх мікрофонів. До того ж є професійні інструменти моніторингу, такі як зебра (для перевірки експозиції), індикація фокуса та рамки кадрування. Також можна застосовувати 3D LUT-таблиці для перегляду зображення з певною колірною палітрою.

Remote Camera Control and Multiview

Дистанційне керування камерами та багатовіконний моніторинг

Якщо iPhone розташовано у важкодоступному місці або зйомка ведеться на кілька смартфонів, ними можна керувати у віддаленому режимі. Для цього на айфоні або айпеді виберіть функцію контролера, яка дозволить змінювати налаштування на всіх смартфонах, підключених до однієї мережі Wi-Fi. Крім того, можна переглядати зображення з камер у режимі багатовіконного моніторингу, а також починати та зупиняти запис одразу на всіх пристроях. Це дозволяє керувати багаторакурсною зйомкою за допомогою лише одного айфона або айпеда. Збережений матеріал можна також миттєво вивантажувати на сервіс Blackmagic Cloud. Це дозволить монтажерам із будь-якого куточка світу розпочинати редагування ще до завершення запису.

Get Multi Camera Shoots in Perfect Sync

Ідеальна синхронізація багатокамерної зйомки

Коли зйомка ведеться на кілька смартфонів, застосунок Blackmagic Camera дозволить бездоганно синхронізувати матеріал, використовуючи тайм-код від зовнішнього генератора. Потрібно лише через Bluetooth підключити відповідний пристрій, наприклад Tentacle Sync. Застосунок автоматично виявить його та прив’яже до нього внутрішній генератор. Після цього під час запису тайм-код зберігатиметься в метаданих файлів, що суттєво полегшить багатокамерну зйомку інтерв’ю, музичних фестивалів і весільних урочистостей. У додатку DaVinci Resolve передбачена автоматична синхронізація всіх фрагментів незалежно від їх кількості, що значно прискорює монтаж.

Media

Медіа

На вкладці Media застосунку Blackmagic Camera можна переглядати список кліпів, відтворювати їх прокручуванням, виконувати пошук і сортування, а також вибирати фото та відео для вивантаження на сервер Blackmagic Cloud. Щоб отримати доступ до контенту, збереженого в папці All Clips, натисніть кнопку Media. Відкриється вікно, де показано ескізи всіх розташованих там кліпів. Крім того, матеріал можна зберігати в папці Files пристрою, відправляти на сервіс Blackmagic Cloud Storage через Blackmagic Cloud або вручну вибирати файли для вивантаження в проектну бібліотеку. Передбачено навіть синхронізацію медіаконтенту із застосунку Blackmagic Camera напряму в проект DaVinci Resolve, де під час запису можна розпочинати монтаж і грейдинг.


Три способи запису контенту

1. Запис на накопичувач пристрою

Записані кліпи можна експортувати на зовнішній диск. Це дозволяє уникнути переповнення накопичувача пристрою та надати глобальний доступ до медіафайлів.

Record to Phone Storage

2. Запис у DaVinci Resolve

Увійдіть у свій обліковий запис Blackmagic Cloud і виберіть проект DaVinci Resolve. У нього автоматично вивантажуватиметься відео під час зйомки або вже записані файли, які будуть доступні всім членам команди.

Direct Sync into DaVinci Resolve

3. Запис і вивантаження окремих кліпів

Застосунок Blackmagic Camera також дозволяє зберігати контент локально та вручну вибирати кліпи для вивантаження через Blackmagic Cloud, коли є доступ до мережі.

Record to Phone and Upload Selected Clips
Blackmagic Cloud

Blackmagic Cloud

Щоб отримати доступ до сервера Blackmagic Cloud, потрібен обліковий запис Blackmagic ID. Його можна створити швидко та безкоштовно. Потрібно лише вибрати піктограму хмари на вкладці Media. З’явиться вебсторінка Blackmagic Cloud, де можна буде зареєструватися. Це також легко зробити з вебсайту Blackmagic Design. Отриманий ідентифікатор Blackmagic ID дозволяє входити в систему для налаштування проектної бібліотеки, створення та вивантаження проектів на платформу Cloud Storage. Після завершення цього процесу контент із застосунку Blackmagic Camera можна синхронізувати безпосередньо з Cloud Storage. Такий функціонал дозволяє запрошувати до віддаленої співпраці над проектом монтажерів і колористів, які мають ідентифікатори Blackmagic ID.

DaVinci Resolve Icon

DaVinci Resolve

Project Server Icon

Project Server

Cloud Storage Icon

Cloud Storage

Organization Icon

Organizations

Presentations Icon

Presentations

Settings Icon

Налаштування

Live Sync to Blackmagic Cloud and Editors!
Live Sync to Blackmagic Cloud and Editors!

Синхронізація з додатком DaVinci Resolve і редагування контенту під час зйомки

На додачу до оригінального матеріалу застосунок Blackmagic Camera дозволяє зберігати компактні проксі-файли в HD. Їх можна за лічені секунди вивантажувати на сервіс Blackmagic Cloud, після чого кліпи одразу будуть доступні для обробки в студії. На айфоні вони вивантажуватимуться навіть під час запису. Ця революційно нова функція дозволяє переносити медіафайли в додаток DaVinci Resolve безпосередньо під час редагування матеріалу. Контент оновлюватиметься в кожного монтажера в будь-якій точці світу. Якщо використовується кілька камер, зображення з них можна переглядати в багатовіконному режимі на сторінці Cut додатка DaVinci Resolve. Blackmagic Cloud задає нові стандарти в поствиробництві відеоконтенту.

Sync Bin for Multicam Editing

Синхрокошик для монтажу багатокамерного матеріалу

Синхрокошик — це найшвидший інноваційний спосіб вибору перебивки при використанні матеріалу, знятого на декілька камер. Він дозволяє легко синхронізувати кліпи, записані на різні смартфони, використовуючи тайм-код із часом доби. Щоб знайти всі фрагменти та вирівняти їх за курсором на часовій шкалі, потрібно лише натиснути піктограму синхрокошика. Тепер при прокручуванні розташованого на шкалі відео відображатимуться всі відповідні кадри з різних джерел. Їх можна клацнути мишею, змінити точки входу та виходу, а потім вставити в потрібне місце за допомогою функції перезапису джерела.

Load Custom 3D LUTs to Recreate Film Looks!

Apple Log to Rec. 709

Gen 5 Film to Extended Video

KODAK D55

KODAK D65

Можливість застосування 3D LUT‑таблиць

Як і професійні цифрові кінокамери, застосунок Blackmagic Camera на певних моделях смартфонів дозволяє вести запис у логарифмічному колірному просторі, щоб зберегти всю широту динамічного діапазону. Таке відео найкраще підходить для подальшого грейдингу, проте при виведенні на екран воно має низький контраст. 3D LUT-таблиці усувають цю проблему, оскільки дозволяють побачити, як виглядатиме зображення під час обробки. Їх можна застосовувати лише для моніторингу або ж зберігати в кліпах для використання на етапі поствиробництва. Застосунок підтримує стандартні 3D LUT-таблиці на основі 17 й 33 координатних точок, а на моделі iPhone 15 Pro також є Apple Log to Rec. 709.

Communicate with Editors via Chat

Спілкування з монтажерами в чаті

У застосунку Blackmagic Camera є вкладка Chat, де учасники проекту Blackmagic Cloud можуть обговорювати конкретні кадри та ділитися креативними ідеями. Щоб активувати цю функцію, потрібно лише увійти в систему Blackmagic Cloud і вибрати належний проект. У чаті можна надсилати сповіщення монтажерам і асистентам, колористам і VFX-художникам, а також аналізувати певні ракурси та розказувати про зміни в планах. Переглядати повідомлення та відповідати на них можуть усі учасники проекту. Це дозволяє підтримувати зв’язок із членами команди, не виходячи із застосунку і не зупиняючи зйомку.

Works with Professional Accessories

Підтримка професійних аксесуарів

Для створення професійної камерної установки до смартфона можна підключати різні додаткові аксесуари. Серед них зовнішні дротові й бездротові мікрофони та навушники, які дозволяють записувати якісний звук і прослуховувати його під час зйомки. Застосунок Blackmagic Camera також підтримує підключення зовнішнього HDMI-дисплея, що полегшує побудову композиції. Для справжньої професійної зйомки можна навіть застосовувати видошукач Blackmagic URSA Cine EVF. Також підтримується додавання зовнішньої оптики та розтягування й перевертання зображення при використанні SLR-об’єктивів. Крім того, можна застосовувати пристрій для контролю фокусування та вести запис на окремі SSD-диски, що дозволить збільшити тривалість зйомки.

Localized in 7 Popular Languages

Інтерфейс 7 основними мовами

Застосунок Blackmagic Camera можна використовувати в різних країнах світу. Він має інтерфейс сьома мовами, серед яких англійська, іспанська, китайська, корейська, португальська, французька та японська. Щоб вести моніторинг і відображати всі опції меню відповідно до локальних уподобань, достатньо вибрати потрібне налаштування. Це дозволяє використовувати застосунок усім членам міжнародної знімальної групи.

DaVinci Resolve

Безкоштовна версія DaVinci Resolve

Сучасні засоби творчого самовираження мають бути доступні кожному. Безкоштовна версія DaVinci Resolve надає доступ до такого ж широкого набору інструментів, як у професіоналів Голлівуду. Цей додаток відкриває простір для креативності та дозволяє оперативно виконувати поставлені завдання. Медіаконтент із застосунку Blackmagic Camera легко синхронізувати напряму в проект DaVinci Resolve через Cloud Storage. Спробувавши безкоштовну версію кілька разів, можна перейти на систему DaVinci Resolve Studio, яка має набагато більше функцій і ефектів, у тому числі тривимірних. Якщо додати спеціалізовану клавіатуру для монтажу, панель для колірного грейдингу або звукову консоль, творчий процес стане ще швидшим, оскільки ці апаратні рішення допускають одночасне використання обох рук.

Next Page - Характеристики

Наступна сторінка

Характеристики

Характеристики Arrow

Blackmagic Camera

Blackmagic Camera for iOS

Blackmagic Camera for iOS

Цей застосунок перетворює iPhone або iPad на професійну цифрову кінокамеру. Він дозволяє задавати кадрову частоту, кут затвора, баланс білого та ISO, а також вивантажувати контент для віддаленого монтажу в DaVinci Resolve.

Безкоштовне завантаження

Завантажити з App Store
Новинка
Blackmagic Camera for Android

Blackmagic Camera for Android

Перетворює смартфон Samsung чи Google Pixel на професійну цифрову кінокамеру. Дозволяє задавати кадрову частоту, кут затвора та ISO, а також вивантажувати контент для віддаленого монтажу в DaVinci Resolve.

Безкоштовне завантаження

Завантажити з Google Play
DaVinci Resolve 19

DaVinci Resolve 19

Найпопулярніший у Голлівуді набір інструментів для монтажу, додавання візуальних ефектів та анімаційної графіки, грейдингу відео та обробки звуку в єдиному середовищі на платформах Mac, Windows та Linux

Безкоштовне завантаження

Завантажити