Le novità
DaVinci Resolve 18.5 è un massiccio aggiornamento che introduce nuovi strumenti IA e oltre 150 funzionalità innovative, inclusi strumenti di montaggio rinnovati sulla pagina Cut e un nuovo Resolve FX. Adesso Fusion supporta i file USD, e Fairlight offre l’automazione del mixaggio audio. La pagina Cut ha in dotazione tre nuovi menù e include opzioni per attivare e disattivare il montaggio Ripple, risincronizzare l’audio e altro ancora! Grazie alla conversione automatica da voce a testo, ora è possibile generare rapidamente sottotitoli per le timeline o ricercare un termine per un montaggio fulmineo. Resolve FX consente ai coloristi di inserire illuminazione virtuale nella scena e il supporto per i file Universal Scene Descriptor sveltisce la collaborazione VFX. Su Fairlight si possono persino raggruppare le tracce per velocizzare il montaggio e l’automazione del mix audio.
Collaborazione sul cloud
Blackmagic Cloud
DaVinci Resolve 18 è compatibile con Blackmagic Cloud dandoti la possibilità di mantenere le librerie dei tuoi progetti su DaVinci Resolve Project Server nel cloud. Condividi i progetti e collabora con editor, coloriste, artiste VFX e ingegneri del suono allo stesso progetto contemporaneamente da qualsiasi parte del mondo!
Blackmagic Proxy Generator
Il nuovo Blackmagic Proxy Generator crea e gestisce automaticamente i proxy dei file originali della camera. Tutti i file vengono convertiti in proxy H.264, H.265 o ProRes per accelerare i flussi di lavoro di montaggio. I proxy si possono estrarre in una cartella distinta per lavorare offline!
Workflow di proxy semplificato
Passa dai filmati originali ai proxy con un clic. DaVinci Resolve individua l’albero di file in cui si trovano i proxy di Blackmagic Proxy Generator e li riconnette ai file sorgente della camera nel Media Pool. Usa i proxy per il montaggio e poi riconnettili ai file originali per il color grading!
Gestione multimediale intelligente
DaVinci Resolve 18 offre un sistema intelligente di gestione multimediale che ti permette di connettere velocemente il materiale ai tuoi percorsi di file quando collabori a un progetto. Non c’è più bisogno di riconnettere o cercare manualmente le risorse se lavori in remoto. Dedica il tuo tempo alla creatività invece di perderlo amministrando i file!
Librerie di progetto ottimizzate
Le funzionalità di collaborazione sono nettamente superiori quando utilizzi una rete privata sicura! Lavorando a una libreria di progetto condivisa remota, ricevi all’istante gli aggiornamenti sulle modifiche al montaggio e al colore. Le decisioni creative si possono prendere in tempo reale di pari passo alle modifiche.
Monitoraggio remoto su computer, iPad e iPhone
Il monitoraggio remoto ora si può avviare con un Blackmagic ID e un codice per la sessione. Basta abilitare il monitoraggio remoto su DaVinci Resolve e condividere il codice, senza perdere tempo con indirizzi IP e il port forwarding. Permette persino di inviare lo streaming ad altri computer, iPad e iPhone contemporaneamente.
Color
Gestione del colore a livello della timeline
La gestione del colore di DaVinci Resolve ora si può configurare a livello della timeline. Le timeline personalizzate esistenti verranno automaticamente inizializzate secondo le impostazioni di gestione del colore del progetto. In questo modo è possibile selezionare timeline e spazi colore in uscita indipendenti per i progetti pluriformato.
Filmato originale
After Relight
Resolve FX Relight
Con il nuovo Relight FX aggiungi fonti di luce virtuali alla scena per dare un tocco creativo all’illuminazione ambientale, creare contrasto nelle ombre o cambiare l’atmosfera. Le fonti di luce si possono proiettare ad ampio spettro, come punto luce o come riflesso, e regolare in intensità in base alle superfici e alla specularità.
Filmato originale
Con Object Mask
Object Mask intuitiva
Situata nella palette Magic Mask, la nuova Object Mask è in grado di riconoscere e tracciare il movimento di migliaia di oggetti distinti. DaVinci Neural Network isola intuitivamente animali, veicoli, persone, cibo e innumerevoli altri elementi per fare correzioni colore secondarie avanzate e applicare effetti.
Filmato originale
Con Depth Map
Depth Map automatico
Il nuovo effetto Depth Map genera all’istante un matte di profondità 3D della scena per correggere lo sfondo e il primo piano separatamente e con rapidità. Puoi enfatizzare l’azione in primo piano, mettere in risalto i soggetti di un’intervista o dare un po’ di atmosfera allo sfondo!
Filmato originale
Con Surface Tracking
Tracciamento di superfici mutevoli
Applica grafiche sulle superfici che cambiano forma o prospettiva radicalmente, ad esempio magliette e bandiere, o persino il profilo dei volti. Il reticolo personalizzabile del tracker segue il movimento delle superfici strutturate. Applica grafiche, inserisci tatuaggi e copri i loghi con questo potente sistema di tracciamento!
Filmato originale
Con Resolve Beauty
Resolve FX Beauty aggiornato
Ultra Beauty offre un maggior grado di controllo durante i ritocchi di bellezza. Sviluppato insieme a coloristi professionisti, questo strumento agisce sulle imperfezioni levigando la pelle e recuperando i dettagli per produrre risultati naturali che avvalorano il soggetto.
Cut and Edit
Carica video direttamente su TikTok
I creatori di contenuti ora possono caricare i loro video direttamente su TikTok. È semplice: accedi al tuo account e sfrutta il predefinito di rendering sulla pagina Deliver o la finestra di dialogo Quick Export. Grazie alla nuova opzione del rapporto d’aspetto verticale di uscita, è ancora più facile creare contenuti per i social media.
Pulsante Ripple
La pagina Cut ha un nuovo pulsante Ripple per abilitarne o disabilitarne l’effetto sul montaggio. In precedenza era sempre abilitato, mentre adesso disabilitando Ripple, la durata del montaggio viene mantenuta in modo da poter creare spazi vuoti nella timeline. Tenendo premuto il tasto Option, disabiliti Ripple solo per l’operazione in corso.
Trascrizione automatica del testo
Questa funzione trascrive automaticamente il testo delle clip video e audio! In questo modo puoi cercare termini specifici o andare direttamente alla sezione della clip che li contiene. Invece di ascoltare intere scene o interviste, puoi risparmiare ore di lavoro individuando e aggiungendo rapidamente le parti che vuoi nella timeline.
Divisione A/V
Sulla pagina Cut, trascina la parte bassa di una clip per regolare separatamente la traccia audio in modo da anticipare il dialogo o farlo continuare anche al termine del video. Gli editor possono valorizzare creativamente le immagini usando l’audio per rendere le scene di dialogo più interessanti e drammatiche.
Risoluzione verticale per i social
Se crei contenuti per i social media, per esempio TikTok, Instagram, Twitter, YouTube Shorts e Snapchat, puoi selezionare la risoluzione quadrata o verticale direttamente nelle impostazioni di progetto. Questo ti permette di impostare molto più velocemente la timeline per produrre video in risoluzione verticale o quadrata.
Blocco della timeline nei bin
Collaborare con altri editor contemporaneamente ora è ancora più facile grazie alla nuova funzione di blocco della timeline. È un’operazione automatica che limita l’utilizzo della timeline solo al primo utente che l’ha selezionata, senza bloccare l’intero bin della timeline. Così ogni editor può lavorare a una timeline diversa nello stesso bin e allo stesso tempo.
Isolamento della voce con IA
L’effetto isolamento della voce basato su IA rimuove suoni forti e indesiderati dalle registrazioni vocali. Isolando il dialogo dai suoni di fondo nella registrazione puoi eliminare qualsiasi altro rumore, che sia moderato o quello di aerei o esplosioni, lasciando solo la voce. L’isolamento della voce è perfetto per le registrazioni di interviste e dialoghi effettuate in ambienti rumorosi.
Livellatore di dialoghi
L’effetto livellatore nell’Inspector elabora e addolcisce le registrazioni dei dialoghi, senza richiedere tediose regolazioni di gain della clip o delle curve di automazione. I controlli includono un grafico della forma d’onda scorrevole, predefiniti di messa a fuoco e tre opzioni di elaborazione per ottenere facilmente suoni più naturali.
Fusion
File Universal Scene Descriptor
Ora Fusion supporta i file Universal Scene Descriptor (USD) per facilitare la collaborazione tra gli artisti VFX. È possibile importare dati USD, tra cui geometria, illuminazione, camere, materiali e animazione. I nuovi strumenti USD di Fusion permettono di manipolare, ri-illuminare e renderizzare i file con i renderer Hydra, ad esempio Storm.
Strumento multilivello di Fusion
Il nuovo strumento Multi Merge permette di raggruppare numerose sorgenti in un singolo aggregato multilivello, così è più facile creare composizioni unendo clip, foto o grafiche tramite i livelli. Ogni livello ha comunque i suoi controlli, per cambiare singolarmente parametri come la posizione, le dimensioni e la modalità di applicazione.
Prima
Dopo
Paint con accelerazione GPU
Nella versione 18 di DaVinci Resolve, le pennellate vengono generate e visualizzate in tempo reale per lavorare ai ritocchi e al design della grafica in modo intuitivo. Il riscontro immediato di qualsiasi stile di pennellata o forma ti permette di valutare subito i risultati e correggerli.
Text e Shape con accelerazione
I template Text, Text+1 e Shape offrono prestazioni migliori di velocità e playback su DaVinci Resolve 18. Grazie alla nuova gestione della memoria e dei dati, i template Fusion sono più veloci del 200%. Segui i risultati accelerati nel viewer e assembla composizioni di grafica in movimento con una rapidità senza precedenti!
Fairlight
Montaggio e mix per gruppi su Fairlight
Raggruppa tracce audio o canali del mixer pertinenti e abilita l’automazione del mix o le operazioni di editing condivise. Quando crei i gruppi, puoi scegliere i parametri che condivideranno. I gruppi si possono riunire o sospendere temporaneamente per passare subito a gruppi più piccoli o singole tracce.
Classificazione audio con IA
DaVinci Neural Engine è in grado di classificare le clip audio in base al loro contenuto, velocizzando le scelte di montaggio quando non si conosce bene il materiale. Dopo l’analisi, le clip audio vengono suddivise in bin in base al dialogo, alla musica e agli effetti, con sottocategorie dettagliate come esplosioni, acqua o insetti.
Keyframe vettoriali per curve di automazione
Le curve di automazione delle tracce Fairlight si possono modificare con i keyframe proprio come la linea di gain delle clip. Aggiungi i keyframe con Option+clic o disegnandoli con lo strumento matita, e poi modificali, tagliali e spostali con i consueti strumenti. I nuovi valori dei keyframe compaiono in un piccolo indicatore, e l’automazione vettoriale consente regolazioni di livello ultra precise.
Edit su griglia per timecode o tempo musicale
Fairlight offre una nuova modalità che permette di posizionare le clip in una griglia per una distribuzione precisa dei tempi. Abilita lo snapping per un allineamento esatto mentre trascini, tagli o sposti le clip in base al timecode o al ritmo di una canzone. Dall’apposito menù puoi personalizzare la visibilità della griglia, lo snapping, la scala temporale e la risoluzione con varie opzioni tra cui un secondo, 1/4 di frame, battuta e sedicesimo.
Bus fissi
FlexBus
Conversione del progetto in Flexbus
Flexbus è il sistema flessibile di bus e instradamento dell’audio Fairlight per gestire numerose tracce, elaborazione intensiva dei plug-in, sincronizzazione perfetta e versioni di consegna distinte. Ora puoi convertire i vecchi progetti Fairlight con bus fissi in Flexbus con un solo clic.
Rendering binaurale automatico
Il set di strumenti Dolby Atmos è stato esteso per consentire il rendering delle uscite binaurali dai complessi mix Dolby Atmos. Ora i mix Dolby 7.1.4 si possono renderizzare per riprodurli nelle cuffie mantenendo viva l’esperienza del suono immersivo da soli due canali audio.
Prima
Dopo
Scomposizione di timeline nidificate
Una serie di nuove opzioni migliora la collaborazione consentendo agli editor di combinare il proprio edit in una sola timeline. Le timeline nidificate si possono scomporre con tutti i dati di tracciamento, inclusi gli FX e l’automazione. Le destinazioni si possono connettere con nuovi bus, senza dover assegnare percorsi esistenti o nuove tracce.
Innovativo Space View 3D
DaVinci Resolve è compatibile a livello nativo con gli ultimi formati audio standard, compresi quelli immersivi come Dolby Atmos, Auro 3D, MPEG-H, NHK 22.2, e SMPTE. Space View mostra in tempo reale ogni singolo oggetto e la sua relazione con la stanza e gli altri oggetti nello spazio 3D.
Ingegneria di prossima generazione
DaVinci Resolve 18 è all’avanguardia delle tecnologie del settore. DaVinci Neural Engine è un avanzato sistema di apprendimento automatico che mette in funzione i più potenti strumenti del software, e ora è compatibile con i modelli Mac Apple M1 e M1 Ultra. Grazie all’integrazione dell’ultima versione di Dolby Vision è possibile visualizzare l’HDR sui monitor compatibili, inclusi i laptop. A prova di futuro, l’ambiente di grading DaVinci Wide Gamut e Intermediate Log permette di lavorare sui file di qualsiasi sorgente ed esportare in tutti gli standard di proiezione e monitoraggio oggi utilizzati. DaVinci Resolve è l’unico software in cui puoi montare e correggere il colore di filmati 8K in tempo reale!
Accelerazione DaVinci Neural Engine
Gli avanzati algoritmi di apprendimento automatico di DaVinci Neural Engine sono compatibili con i modelli Apple M1 e M1 Pro. Questo significa un’impennata di velocità del 300% per decine di strumenti che sfruttano l’analisi automatica accurata del movimento e dei contenuti come Smart Reframe, SpeedWarp e SuperScale.
SDR
HDR
Monitoraggio HDR sul laptop
Grazie alla compatibilità con l’ultima versione di Dolby Vision è possibile visualizzare le immagini in HDR sui display Apple abilitati all’ampia gamma dinamica. Sono inclusi i display XDR e persino gli ultimi laptop, così puoi rivedere, correggere ed esportare filmati HDR ovunque tu sia!
Filmato originale
Con Fast Noise
Simulazione dell’atmosfera
Genera velocemente dati di rumore randomizzato per replicare tipi di atmosfera ed effetti particellari. Usa i predefiniti per generare effetti di fumo e foschia, e i parametri avanzati per definire l’aspetto e il movimento del rumore. Puoi anche curvare le immagini usando la mappa di spostamento!
Filmato originale
Con Edge Detect
Rilevamento dei contorni
I controlli di intensità e filtro dell’effetto Edge Detect sono stati migliorati per produrre effetti ancora più naturali. Il controllo Gamma consente di ottenere contorni più netti e uno stacco gradevole. L’impostazione Half Edge visualizza il lato chiaro o scuro del contorno per effetti di sharpening e alone straordinari.
Spazio colore DaVinci Wide Gamut
DaVinci Wide Gamut e Intermediate sono gli standard dello spazio colore della timeline e della gamma che forniscono uno spazio colore interno universale, nettamente più grande di quello catturato dalle camere, compresi BT.2020, ARRI wide gamut e persino ACES AP1. Indipendentemente dalla provenienza dell’immagine, la qualità non si perde mai!
Correzione colore 8K in tempo reale
Solo DaVinci Resolve supporta montaggio e grading in 8K con debayering del negativo digitale in tempo reale! Lavorando direttamente sui filmati RAW nel compositing e nel grading si ottengono i migliori risultati e si evitano limiti di risoluzione, difetti di compressione e bande indesiderate che potrebbero compromettere le tue decisioni creative.
Performance M1 Ultra
La compatibilità con il nuovo Apple M1 Ultra significa che il playback è più veloce che mai, anche di x30 per le timeline 8K multicamera. Con la diffusione dei flussi di lavoro collaborativi e dei formati RAW, ormai le produzioni cinematografiche hanno sveltito i tempi usando i file originali della camera.
Tecnologia e creatività
DaVinci Resolve fornisce AI e algoritmi tra i più intelligenti e avanzati oggi disponibili nella post produzione! Questi strumenti danno risultati veloci e accurati che accrescono visivamente la qualità dei progetti, facendoti risparmiare ore di lavoro. Magic Mask richiede un solo tocco per localizzare e tracciare persone, particolari e oggetti. Smart Reframe adatta il filmato a diversi rapporti d’aspetto riconoscendo l’azione nella scena e facendo la panoramica al suo interno. Con pochi clic, strumenti come Object Removal e Patch Replacer rimuovono gli elementi indesiderati dalla scena. Il Tracker è il migliore dell’industria da oltre 20 anni.
Strumenti AI
Filmato originale
Con Person Mask
Person Mask
La palette Magic Mask si avvale di DaVinci Neural Engine per rilevare le persone e tracciarne i movimenti. Person Mask produce maschere mobili precise per applicare correzioni di colore secondarie ed effetti. Puoi mettere in risalto i personaggi nelle riprese poco illuminate o invertire la maschera e stilizzare lo sfondo.
Upscaling con un altro NLE
Upscaling con DaVinci Resolve
SuperScale
Questo esemplare algoritmo di ridimensionamento crea nuovi pixel quando aumenti la risoluzione dell’immagine. I nuovi dati generati forniscono più dettagli nelle immagini rispetto ai normali controlli di ridimensionamento. È ideale per ingrandire i filmati di archivio alle risoluzioni moderne, o riadattare l’HD ai progetti 4K o 8K.
Smart Reframe per i social
Ora puoi usare il 16:9 HD o Ultra HD e creare velocemente versioni quadrate o verticali da postare su Instagram e altre app! DaVinci Neural Engine identifica automaticamente l’azione e riposiziona per te l’immagine nella nuova inquadratura. Puoi anche perfezionare il risultato!
Stilizzazione con gli OpenFX
La libreria Open FX include decine di effetti di stilizzazione per modificare in modo artistico il contenuto delle immagini. Dai creativi schizzi a matita, aloni ed effetti astratti fino al pratico riempimento delle bande, questi effetti analizzano il contenuto della ripresa per produrre risultati formidabili.
Filmato originale
Con Face Refinement
Face Refinement
Il sofisticato filtro di ritocco del viso sfrutta il riconoscimento facciale per rilevare e tracciare automaticamente il viso! Con i tanti parametri disponibili per i comuni ritocchi puoi levigare la pelle, correggere le dominanti di colore o abbellire occhi, labbra e guance.
Filmato originale
Con Dead Pixel Fixer
Dead Pixel Fixer
I pixel spenti nel sensore della camera spesso appaiono come immobili puntini bianchi e possono protrarsi per centinaia di riprese senza farsi notare! Clicca sui puntini bianchi nel viewer e vedrai questo strumento coprirli usando i dati dei pixel circostanti. Il tuo filmato è salvo e non dovrai tornare a girare!
Prima
Dopo
Object Removal
È lo strumento perfetto per coprire oggetti in movimento in una scena altrimenti statica. Analizza la scena e usa le informazioni dello sfondo per rimuovere i dati indesiderati. Crea una Power Window in un nuovo nodo, traccia l’oggetto indesiderato e connetti il nodo dell’effetto. Vedrai l’oggetto scomparire davanti ai tuoi occhi!
Prima
Dopo
Patch Replacer
Campiona un’area della scena e copri subito gli elementi indesiderati, ad esempio l’asta del microfono e le imperfezioni sul viso. Questo strumento offre una fantastica funzione di grading automatico che combina in modo naturale l’area coperta con i dati circostanti di colore, anche in presenza di movimento e luce variabile.
Strumenti per creatori di contenuti
Carica su YouTube, Vimeo e Twitter
Associa l’account dei tuoi social a DaVinci Resolve ed esporta i video direttamente su YouTube, Vimeo e Twitter. Le impostazioni di compressione sono state sviluppate secondo le direttive di ciascun sito, così i tuoi video avranno la qualità visiva e la velocità di riproduzione migliori.
Importa i progetti ATEM Mini
Le produzioni dal vivo catturate dai modelli ATEM Mini ISO si possono aprire come timeline. Il Sync Bin con multiview permette di perfezionare le immagini dal vivo di partenza e persino sostituire riprese intere. Puoi usare le registrazioni ISO di ATEM o riconnettere i file Blackmagic RAW della camera per un finishing in Ultra HD!
Filmato originale
Con Noise Reduction
Riduzione del rumore avanzata
Due potenti strumenti restaurano i filmati con rumore digitale, anche se catturati con poca luce. L’algoritmo di riduzione del rumore temporale accelerato dalla GPU rimuove il rumore mantenendo le aree ricche di dettagli. Lo strumento del rumore spaziale analizza il rumore residuo per eliminarlo dall’immagine.
Cambi di velocità Optical Flow
L’avanzato algoritmo di ri-sincronizzazione analizza il contenuto della scena e crea nuovi fotogrammi per poter rallentare o prolungare l’azione di una sequenza senza riparare o combinare tra loro i fotogrammi. Ogni fotogramma creato con Optical Flow è ben definito e intelligentemente costruito a partire dai dati visivi esistenti.
2000 tracce in tempo reale
Fairlight Audio Core è un motore audio a bassa latenza di prossima generazione che gestisce in modo intelligente il carico di lavoro usando tutti i core della CPU. Gli elementi sonori si possono quindi dividere nel numero di tracce che desideri. Puoi usare fino a 2000 tracce, ognuna con EQ, dinamica e 6 plug-in in tempo reale in un solo sistema!
Traccia e segui gli oggetti
La palette Tracker permette di seguire con facilità oggetti e persone per poterci applicare correzioni secondarie ed effetti. Posizionando una finestra sul soggetto, il Tracker segue il suo contenuto nello spazio 3D, risultando in una maschera precisa. In questo modo è facile enfatizzare gli elementi importanti della scena!
Prima
Dopo
Color Warper per grading intuitivi
Il reticolo di questo strumento consente di regolare due parametri del colore alla volta, per esempio tonalità e saturazione o crominanza e luminanza. Per ottenere risultati gradevoli con uno stacco naturale basta spostare i punti di controllo. È una nuova tecnica per trasformare il colore nelle immagini!
Integrazione hardware e software
Snellisci il flusso di lavoro con le tastiere di montaggio, i pannelli di color grading e le console audio progettati per lavorare con il software DaVinci Resolve. Le operazioni sono più veloci del solo software perché le funzioni sono a portata di mano. Regola diversi parametri contemporaneamente dagli stessi pannelli usati a Hollywood!
