Що нового
У DaVinci Resolve 18.5 додано десятки нових засобів, у тому числі чотири інструменти штучного інтелекту, зроблено понад 100 оновлень і суттєво оптимізовано сторінку Cut. Функція перетворення мовлення на текст дозволить монтажерам швидко відшукати потрібний фрагмент на часовій шкалі або створити субтитри. За допомогою алгоритмів ШІ платформи DaVinci Neural Engine можна аналізувати та автоматично сортувати аудіокліпи за класифікацією, а на сторінці Fairlight — групувати доріжки для автоматизації та редагування міксів. Крім того, з'явився новий ефект Relight, який дозволить колористам додавати віртуальне освітлення сцени, а підтримка USD-файлів і новий інструмент багатошарового об'єднання значно полегшать і прискорять співпрацю VFX‑художників.
Хмарна співпраця
Blackmagic Cloud
Завдяки підтримці технології Blackmagic Cloud додаток DaVinci Resolve 18 дозволяє зберігати проектні файли на хмарному сервісі DaVinci Resolve Project Server. Це забезпечує монтажерам, колористам, VFX-фахівцям та звукоінженерам спільний доступ до контенту з будь-якого куточка світу.
Blackmagic Proxy Generator
Новий додаток Blackmagic Proxy Generator автоматично створює проксі-файли з оригінального матеріалу та керує ними. Для прискорення процесу монтажу кліпи у визначеній папці будуть перетворюватися на проксі-файли формату H.264, H.265 або ProRes. Їх також можна скопіювати в окрему папку для виконання редагування в автономному режимі.
Спрощена робота з проксі-файлами
Між оригінальними та проксі-файлами можна швидко перемикатися одиночним клацанням. Нова технологія дозволяє швидко відшукувати проксі-файли у папках та зв'язувати їх з оригінальними кліпами у медіатеці. Для монтажу можна використати проксі-файли, а потім знову зв'язати їх з оригінальними кліпами камери для виконання грейдингу.
Розумне керування медіафайлами
У DaVіnci Resolve 18 з'явилася нова функція розумного керування розташуванням медіафайлів, яка під час співпраці швидко зв'язує їх із належним контентом. Тепер під час роботи у віддаленому режимі шукати або прив'язувати матеріал вручну не знадобиться. Це дозволить більше часу витрачати на креативну частину проекту.
Спільні проектні медіатеки
Оновлена функція співпраці також забезпечує суттєве підвищення продуктивності при використанні захищеної приватної мережі. Операції монтажу та грейдингу, виконані у віддаленому режимі, миттєво відображаються на сумісній часовій шкалі. Це дозволяє приймати швидкі креативні рішення в реальному часі.
Віддалений моніторинг на комп'ютерах, пристроях iPad або iPhone
Для ініціалізації віддаленого моніторингу потрібні лише Blackmagic ID та код сеансу. Необхідно просто ввімкнути цю функцію в додатку DaVinci Resolve і поділитися кодом. Налаштовувати IP-адреси та переспрямування портів не потрібно. Передавати зображення можна водночас на кілька комп'ютерів, пристроїв iPad і iPhone.
Color
Колірні налаштування часових шкал
У DaVinci Resolve для часових шкал тепер можна задавати окремі колірні налаштування. До всіх наявних спеціальних шкал автоматично застосовуються проектні параметри керування кольором. Після цього часові шкали можна перетворити на незалежні й вибрати для них індивідуальні колірні простори при роботі з медіафайлами різних форматів.
Оригінальний матеріал
After Relight
Resolve FX Relight
Новий ефект Relight дозволяє додавати віртуальні джерела світла, щоб змінювати навколишнє освітлення, насиченість тіней і атмосферу сцени. Можна вибирати спрямоване, точкове або прожекторне освітлення, а також регулювати гладкість і дзеркальність поверхні.
Оригінальний матеріал
З маскуванням об'єктів
Інтуїтивна маска об'єкта
Нова маска об'єкта, яка знаходиться на панелі чарівної маски, здатна розпізнавати та відстежувати рухи тисяч унікальних об'єктів. Алгоритми платформи DaVinci Neural Engine інтуїтивно ізолюють тварин, автомобілі, людей, їжу та інші елементи для виконання вторинного грейдингу та додавання ефектів.
Оригінальний матеріал
З картою глибини
Автоматична карта глибини
За допомогою нової карти глибини можна миттєво створити підкладку 3D-глибини сцени, щоб відокремити для колірної обробки передній або задній план. Ця функція дозволить краще показати дії на передньому плані, виділити учасників інтерв'ю або створити особливу атмосферу на задньому фоні сцени.
Оригінальний матеріал
З відстеженням поверхні
Відстеження руху змінюваних поверхонь
Ця функція дозволяє накладати графіку на поверхні, які суттєво змінюють свою форму або масштаб, наприклад, футболки, прапори і навіть обличчя. Для відстеження руху поверхні використовують настроювану сітку спеціального трекера. Цей потужний інструмент дає можливість накладати графіку, татуювання та логотипи.
Оригінальний матеріал
З ефектом Beauty
Оновлений ефект Beauty
Новий режим Ultra Beauty забезпечує додаткові можливості косметичного коригування. Створений з урахуванням відгуків професійних колористів, цей інструмент дозволяє легко згладити загальні недоліки шкіри, а потім відновити текстуру для досягнення поліпшеного, але природного вигляду.
Cut and Edit
Вивантаження прямо на TikTok
Готовий відеоконтент тепер можна вивантажувати прямо на TikTok. Потрібно лише ввійти у свій обліковий запис TikTok у налаштуваннях, а потім вибрати відповідний пресет на сторінці Deliver або в діалоговому вікні швидкого експорту. Також є нова опція вибору вертикальної орієнтації, що полегшує створення контенту для соціальних мереж.
Кнопка Ripple
На сторінці Cut з'явилася нова кнопка Ripple, яка дозволяє вмикати та вимикати підгонку зі зсувом. Раніше її завжди було ввімкнуто, але тепер при вимкненні цього режиму в часовій шкалі залишатимуться проміжки. Щоб вимкнути підгонку зі зсувом для конкретного фрагменту, потрібно утримувати натиснутою клавішу option.
Перетворення мовлення на текст
Дана функція дозволяє автоматично перетворювати мовлення у відео- та аудіокліпах на текст. Після цього можна швидко відшукати фрагмент, де є конкретні слова. Прослуховувати всю сцену або інтерв'ю більше не потрібно. Необхідні кліпи можна відразу знайти за репліками та додати на часову шкалу, що дозволить заощадити масу часу.
Окреме редагування аудіо та відео
На сторінці Cut тепер можна окремо редагувати аудіодоріжку, наприклад, перетягувати передній або задній край для зміни початку або кінця мовлення у відео. Це дозволяє монтажерам зосереджувати фокус глядачів на конкретних сценах, а також підвищувати їх драматичність і напругу.
Роздільна здатність для вертикального зображення
Для тих, хто створює контент для таких соціальних мереж, як TikTok, Instagram, Twitter, YouTube Shorts і Snapchat, тепер є можливість вибирати роздільну здатність квадратних і вертикальних зображень безпосередньо в налаштуваннях проекту. Це дозволяє набагато швидше готувати відеоматеріал відповідного формату.
Блокування окремих часових шкал
Співпрацювати з іншими монтажерами стало ще легше завдяки новій функції блокування часової шкали. Ця дія виконується автоматично й не дозволяє двом користувачам вибирати одну й ту ж саму шкалу. Доступ до неї матиме лише перший із них, причому блокувати весь кошик зі шкалами не знадобиться. Тепер кілька монтажерів зможуть водночас працювати на різних шкалах в одному кошику.
Відокремлення голосу за допомогою ШІ
Відокремлення голосу за допомогою ШІ дозволяє видалити із записаного матеріалу гучні та небажані звуки. Усунути можна найрізноманітніші шуми, включаючи гул літака та вибухи. Ця функція ідеально підходить для поліпшення якості інтерв'ю та бесід, записаних зі звуковими перешкодами.
Вбудований вирівнювач гучності
На панелі Інспектора тепер є вирівнювач гучності розмови, який обробляє та згладжує запис голосу. Стомливе коригування рівня звуку за допомогою інструментів посилення та кривих автоматизації не знадобиться. Передбачено показ рухомої аудіохвилі в реальному часі, пресети фокусування та три опції обробки, які дозволяють легко створити фонограму, що звучить природно.
Fusion
Універсальний опис сцени
На сторінці Fusion додано підтримку USD-файлів з універсальним описом сцени, що полегшує співпрацю VFX-художників. Такий функціонал дозволяє імпортувати дані про геометрію, освітлення, камери, матеріали та анімацію. За допомогою нових USD-засобів можна маніпулювати налаштуваннями та виконувати рендеринг файлів, використовуючи модулі, створені на основі платформи Hydra, наприклад Storm.
Інструмент багатошарового об'єднання
За допомогою цього нового інструменту можна об'єднувати кліпи, графіку та статичні кадри в одне багатошарове зображення, що значно полегшує виконання композитингу. Для кожного шару передбачено окремі налаштування, які дозволяють змінювати параметри положення та розміру, а також вибирати різні режими.
До
Після
Малювання з GPU-прискоренням
Завдяки застосуванню GPU-прискорення у DaVinci Resolve 18 мазки пензля генеруються та відображаються в реальному часі, що спрощує зафарбовування зайвих елементів та виконання графічного дизайну. Можливість миттєвого перегляду зроблених коригувань дозволяє працювати без жодної затримки.
Пришвидшена обробка тексту та фігур
DaVinci Resolve 18 дозволяє значно скоріше створювати та відтворювати шаблони тексту та фігур. Завдяки новій технології керування пам'яттю та обробки даних шаблони Fusion стали на 200% швидшими. Тепер переглядати кінцевий результат і створювати анімаційні композиції можна майже миттєво.
Fairlight
Редагування й мікшування груп
Тепер аудіодоріжки або канали мікшера легко об'єднувати в групи за спільними параметрами й застосовувати до них операції автоматизації та редагування. Групи можна також робити вкладеними або тимчасово блокувати, що дозволяє швидко переключитися на групи меншого розміру або на індивідуальні доріжки.
Класифікація аудіоконтенту за допомогою ШІ
Алгоритми платформи DaVinci Neural Engine дозволяють класифікувати аудіофайли за їхнім вмістом, що дає можливість швидше розпочинати редагування незнайомого матеріалу. Проаналізовані звукові кліпи буде розподілено по кошиках із мовленням, музикою та ефектами, а також за такими підкатегоріями, як вибухи, вода та комахи.
Векторне коригування кривих автоматизації за допомогою ключових кадрів
Криві автоматизації для доріжок на стор. Fairlight можна змінювати за допомогою ключових кадрів подібно до коригування посилення кліпу. Їх легко додати, клацнувши кнопкою миші з утримуванням клавіші Option або використовуючи олівець. Потім ці ключові кадри можна редагувати на графіку за допомогою стандартних інструментів. Зміни значень відображаються у вигляді підказок, а для забезпечення надзвичайно плавного коригування рівня передбачено векторну автоматизацію.
Сітка для монтажу за тайм-кодом або музичним тактом
На сторінці Fairlight є режим сітки, який дає можливість точно розміщати кліпи згідно з різними варіантами хронометражу. Прикріплення до сітки дозволяє вирівнювати кліпи та підганяти їх за тайм-кодом або бітами пісні. У меню можна вибирати налаштування видимості ліній, прикріплення, шкали та роздільної здатності в діапазоні від одної секунди до 1/4 кадра, від одного такту до 1/16 ноти.
Фіксована шина
FlexBus
Перетворення на структуру FlexBus
FlexBus — це виключно гнучка система організації та маршрутизації аудіо на стор. Fairlight, яка створена для роботи з великою кількістю треків, застосування безлічі ефектів, ідеальної синхронізації та експорту майстер-копій у різних форматах. Тепер застарілі фіксовані шини можна одиночним клацанням перетворити на структуру FlexBus.
Автоматичний рендеринг бінаурального звуку
Набір інструментів Dolby Atmos розширено для підтримки рендерингу бінаурального звуку. Тепер мікс Dolby 7.1.4 можна відтворювати у навушниках, створюючи ефект занурення за допомогою лише двох аудіоканалів.
До
Після
Розкладання вкладених часових шкал
Нові опції меню поліпшують процес співпраці, дозволяючи монтажерам зводити контент на одну часову шкалу. Вкладені шкали тепер розкладаються зі зберіганням усіх даних доріжки, включаючи ефекти та автоматизацію. При призначенні використовуватимуться нові шини, існуючи шляхи або нові треки можна не під'єднувати.
Іноваційний об'ємний 3D-дисплей
DaVinci Resolve підтримує велику кількість новітніх аудіостандартів, у тому числі формати об'ємного звучання Dolby Atmos, Auro 3D, MPEG-H, NHK 22.2 та SMPTE. На тривимірній діаграмі в реальному часі відображається рух кожного об'єкта та його положення стосовно інших предметів у кімнаті.
Підтримка новітніх технологій
DaVinci Resolve 18 підтримує найсучасніші технологій індустрії. Платформа DaVinci Neural Engine, яку побудовано на алгоритмах машинного навчання, тепер підтримується на комп'ютерах Apple з чіпами M1, включаючи M1 Ultra. Підтримка найновішої версії Dolby Vision дає можливість переглядати HDR-матеріал на сумісних моніторах та ноутбуках. Наявність колірних просторів DaVinci Wide Gamut та DaVinci Intermediate дозволяє працювати над матеріалом із будь-якого джерела та виводити його для моніторингу у самих різних форматах. Крім того, це єдиний додаток, у якому можна обробляти 8K-матеріал у реальному часі.
Прискорена платформа DaVinci Neural Engine
Платформа DaVinci Neural Engine, побудована на алгоритмах машинного навчання, повноцінно працює на комп'ютерах Apple з чіпами M1 і M1 Pro. Це на 300% підвищує швидкість цілої низки інструментів, які потребують високоточного автоматизованого аналізу руху та контенту, наприклад, смарт-кадрування, варіювання швидкості та супермасштабування.
SDR
HDR
Виведення HDR-відео на ноутбук
Сумісність із найновішою версією Dolby Vision дозволяє виводити HDR-відео на комп'ютери Apple, а також XDR-дисплеї та новітні ноутбуки, що значно розширює можливості перегляду, грейдингу та експорту HDR-матеріалу.
Оригінальний матеріал
Зі швидким шумом
Імітація атмосферних явищ
Цей інструмент дозволяє швидко згенерувати шуми у випадковому порядку для імітації різних атмосферних явищ. За допомогою додаткових налаштувань можна створити певний вигляд чи рух частинок або використати пресети для додавання таких ефектів, як дим чи імла. Крім того, для викривлення зображення передбачено карту зміщення.
Оригінальний матеріал
З виявленням країв
Виявлення країв
Завдяки поліпшеному функціоналу та оптимізованим налаштуванням фільтру цей ефект дає можливість створити ще краще зображення. Керування параметрами гами дозволяє зробити краї чистішими, а тональні переходи плавнішими. Створити унікальну різкість та ефект сяйва через показ світлої чи темної сторони краю можна за допомогою налаштування Half Edge.
Колірний простір DaVinci Wide Gamut
Налаштування DaVinci Wide Gamut і DaVinci Intermediate дають можливість використовувати універсальний внутрішній колірний простір, який за своїми характеристиками ширше відповідних параметрів матеріалу, знятого на камеру, а також перевершує специфікації BT.2020, ARRI Wide Gamut і ACES AP1. Це дозволяє повністю зберегти якість зображення незалежно від того, яким способом воно було отримано.
Грейдинг 8K-матеріалу в реальному часі
Лише DaVinci Resolve підтримує дебайеризацію цифрових 8K-негативів для виконання монтажу та грейдингу в реальному часі. Виконання композитингу і колірної корекції безпосередньо у форматі RAW забезпечує найточніші результати без обмеження роздільної здатності, виникнення артефактів через стиснення та появи смуг.
Переваги використання чипа M1 Ultra
Підтримка нового процесора Apple M1 Ultra забезпечує 30-кратне прискорення відтворення багатокамерного 8K-матеріалу. Завдяки можливості співпраці та ширшій підтримці форматів RAW кіностудії все частіше використовують оригінальні файли камери, що дозволяє скоротити виробничий цикл.
Сучасні технології та креативність
DaVinci Resolve дає доступ до найкращих алгоритмів штучного інтелекту та новітніх засобів поствиробництва. Ці інструменти забезпечують швидку та точну обробку, що поліпшує візуальний ряд проекту та заощаджує час. При використанні чарівної маски для розпізнавання та відстеження облич людей достатньо лише одного штриху. Аналізуючи дії та панорамування в кадрі, смарт-кадрування може швидко змінювати пропорції зображення. Такі функції, як видалення об'єктів і заміна ділянки, дозволяють натиском лише кількох кнопок, прибрати зі сцени небажане обладнання, а трекер є одним із найкращих в індустрії вже понад 20 років.
Інструменти штучного інтелекту
Оригінальний матеріал
З маскою людини
Маска людини
Панель чарівної маски використовує платформу DaVinci Neural Engine для розпізнавання людей та відстеження їхніх рухів у кадрі. Маска людини створює чисті динамічні підкладки для вторинної колірної корекції або додавання ефектів. Її можна використати для виділення персонажів у кадрах з недостатнім освітленням або інвертувати, щоб стилізувати фон.
Масштабування звичайними засобами
Масштабування в DaVinci Resolve
Супермасштабування
Цей унікальний алгоритм масштабування створює нові пікселі при збільшенні роздільної здатності зображення. Згенерований матеріал має вищу деталізацію, ніж при використанні традиційних налаштувань. Цей інструмент ідеально підходить для масштабування архівного контенту до сучасних параметрів роздільної здатності або перетворення HD-формату в 4K або 8K.
Смарт-кадрування для соціальних мереж
Тепер із матеріалу у форматі 16:9 HD або Ultra HD можна швидко створити відео з квадратною чи вертикальною орієнтацією для поширення в Instagram та інших мережах. Платформа DaVinci Neural Engine автоматично виявляє наявність руху і розміщує зображення із урахуванням нових пропорцій кадру. За потреби результат можна відкоригувати.
Ефекти Open FX для стилізації
Бібліотека Open FX містить більше десяти ефектів для додаткової стилізації зображення. Такі інструменти, як ескіз олівцем, ореол, абстракція та заповнення фону аналізують контент у кадрах і дозволяють створювати дійсно креативний матеріал.
Оригінальний матеріал
Після поліпшення
Поліпшення рис обличчя
Сучасні алгоритми фільтра дозволяють автоматично розпізнавати та відстежувати обличчя. Широкий набір налаштувань допомагає згладити недоліки шкіри, скоригувати її відтінок, а також поліпшити такі риси обличчя, як очі, губи та щоки.
Оригінальний матеріал
З усуненням битих пікселів
Усунення битих пікселів
На сенсорі камери биті пікселі зазвичай виглядають, як білі точки, і можуть впливати на якість сотень кадрів. Якщо клацнуть на ці точки у вікні перегляду, плагін замінить їх сусідніми пікселями, і перезнімати матеріал не доведеться.
До
Після
Видалення об'єктів
Це ідеальний інструмент для видалення рухомих об'єктів з кадрів. Він аналізує сцену та використовує фонове зображення для зафарбовування небажаних елементів. Для цього створіть на новому вузлі Power-зону, відстежте зайвий об'єкт і з'єднайте його з вузлом ефекту. Небажаний елемент зникне за лічені секунди.
До
Після
Заміна ділянки
Цей інструмент дозволяє вибирати область сцени, щоб швидко приховати небажані елементи, наприклад, направлені мікрофони чи недоліки обличчя. Він автоматично виконує грейдинг матеріалу, органічно комбінуючи виділену ділянку з навколишнім кольором, навіть при наявності руху чи зміні освітлення.
Інструменти для творців контенту
Завантаження на YouTube, Vimeo та Twitter
Під'єднайте свої облікові записи в соціальних мережах до додатку DaVinci Resolve, щоб при експорті мати можливість завантажувати відео безпосередньо на YouTube, Vimeo та Twitter. Налаштування компресії розроблені на основі рекомендацій кожного сайту, що забезпечує оптимальну якість зображення та швидкість відтворення матеріалу.
Імпорт проектів з ATEM Mini
Пряму трансляцію, записану за допомогою мікшерів лінійки ATEM Mini ISO, можна відкрити на часовій шкалі. Синхрокошик з багатовіконним переглядом дозволяє редагувати оригінальний контент і навіть замінювати кадри. Додаток дає змогу працювати з окремими потоками, отриманими з ATEM, а також повторно прив'язувати їх до файлів камери у кодеку Blackmagic RAW для підготовки кінцевої копії в Ultra HD.
Оригінальний матеріал
Після шумозаглушення
Розширені можливості шумозаглушення
Два потужні інструменти дозволяють усунути цифрові шуми навіть на матеріалі, знятому при слабкому освітленні. Часове шумозаглушення з прискоренням графічного процесора прибирає завади, зберігаючи при цьому високу деталізацію, а просторове шумозаглушення аналізує решту шумового малюнку, щоб видалити його із зображення.
Зміна швидкості оптичного потоку
Новітній алгоритм корекції оптичного потоку створює нові кадри на основі аналізу контенту, що дозволяє уповільнювати та подовжувати дію в послідовності кліпів без відновлення чи змішування кадрів. Контент, створений за допомогою цього інструменту на основі візуальних даних наявного матеріалу, відрізняться чіткістю і збалансованістю.
Обробка 2000 треків у реальному часі
Новітня платформа Fairlight Audio Core має низьку затримку та забезпечує оптимізацію обробки за рахунок використання всіх наявних комп'ютерних ресурсів. Це дозволяє розділити аудіоелементи на необхідну кількість звукових доріжок. Завдяки цьому одна система підтримує до 2000 треків, для кожного з яких передбачені еквалізація, динамічні ефекти та застосування шести плагінів у реальному часі.
Відстеження рухомих об'єктів
Панель трекера дозволяє з легкістю відстежувати об'єкти та людей для виконання вторинного грейдингу. Коли вікно розміщено на об'єкті, трекер може відслідковувати його вміст у тривимірному просторі, швидко створюючи при цьому точну маску. Це дозволяє легко виділити важливі елементи сцени.
До
Після
Тональний коректор для досконалого грейдингу
Цей інструмент дозволяє одночасно змінювати два параметри: тон і насиченість або колірність і яскравість. Корекція виконується перетягуванням контрольних точок, що дає можливість згладити ослаблення й отримати природний результат. Це новий підхід до трансформації гамми зображення.
Інтеграція ПЗ з обладнанням
Для більш ефективної обробки матеріалу в програмі DaVinci Resolve передбачені спеціальні монтажні клавіатури, панелі для грейдингу й аудіоконсолі. Це обладнання, яке часто використовують у голлівудських студіях, забезпечує швидкий доступ до всіх необхідних функцій додатку та дозволяє одночасно коригувати кілька параметрів.
